Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polozyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLOZYC SIE ÎN POLONEZĂ

polozyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLOZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLOZYC SIE

polowkowy
polownictwo
polownik
polowowy
polowy
poloz
polozenie
polozenie geograficzne
polozenie glowkowe
polozenie posladkowe
polozenie zerowe
polozna
poloznica
poloznictwo
polozniczy
poloznik
polozyc
polozyc sie na nowy kurs
polozyc ster na burte
polozysty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLOZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele polozyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polozyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLOZYC SIE

Găsește traducerea polozyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile polozyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polozyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

说谎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

acostarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

lie down
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लेटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اضطجع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

врать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

a mentira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মিথ্যা থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

s´allonger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

untuk dusta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sich hinlegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

横になります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

눕다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo ngapusi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nói dối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சரிதான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

खोट्याची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yalan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sdraiarsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

polozyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

брехати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

la minciună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξάπλωσε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

till lögn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

til løgn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polozyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLOZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polozyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polozyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLOZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea polozyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polozyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 77
Jak sie piechoty zblizyly ku nieprzy jaciolom , dawszy ognia, gestem porazili Tatarów kul gradem, ze musieli nchodzic , niejednego ... Król, ordynowawszy straze i podsluchy, zhaslem jeszcze zatrzymal sie i mysliit polozyc sie, i spocz^c troche.
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
2
Nowożytni najemnicy - Strona 183
Uksztaltowanie terenu sprawilo, ze lewe skrzydlo armii chrzes- cijañskiej znajdowalo sie blizej linii tureckich, oddalone ... Zapytany о opinie, mial odpowiedziec, ze jest juz stary i chcialby tej nocy polozyc sie spac w lózku w Wiedniu. Ksia_ze ...
William L. Urban, 2008
3
Rozmównik polsko-niemiecki
Położył go (jednym uderzeniem). Er hat es auf den Boden hingelegt Wo so// ich es hinlegen? Sie hat mir die Hand auf die Schultergelegt. Wir haben einen Zeppich gelegt. Erstreckte ihn (mit einem einzigen Schlag) zu Boden. położyć się ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 171
К la sc cos komus na sercu, na serce «polecac goraco, zobowiazywac do czegos»: Sluchaj, ja wyjezdzam, klade ci sprawç na sercu - upieral sie. W. Zukrowski, Tablice. Dziewczynç nalezy wyslac do sanatorium do Otwocka na czas ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Jorgusiowy szpas, czyli humoreski śląskie: - Strona 55
NiydoWi1olodWiedziolecl1 Edka bo sie cos zle cul i inusiol sie polozyc We lozku. ZWoniol do mie cobych zaroz przijechol, toch tak zrobiol. jak dobry zwycaj nakazuje, na byzuch przinios zech pollitroWo ampolka antygrypiny. l\/logla mu pomoc ...
Jerzy Komor, 2007
6
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
U- dato sie Wegrom 9. Wrzesnia wywabic ieh z okopów vv pole, potéiti (zwyczajna owycfa czasów sztuka, która rzecz dziwna , zawsze sie udawata) z zasadzki wypasc i do 200 tru- pem polozyc. Ody sie ztamtad do glównego oddalili obozu , a ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
7
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Jako Socianinie, to jest niewic- rzacy w Trójce swieta,, podali sie Alexander Witrelinus, SIelchinr, Klemens z Gor- nie i ... Hoziusz obe* znawszy sie z powolaniem i instytueyami tego zgromadzenia duchownego nznal je za zdolnc polozyc ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
8
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 282
IV Plenum 95. kto + kladzie na obie lopatki + со kto + polozyl na topatki + со 3. klasc, polozyc tame czemus «przeciw- stawic sie, przeszkodzic, polozyc kres czemuá»: Dwa lata temu, kiedy w ostatniej mozliwej chwili kladliámy tame ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
9
Nowy przeklad dziejonisow tureckich, dotyczazych sie historiji ...
Kiedy Ibrachim Pasza posłyszał, że Turcya uzbraja się przeciw tyranom Egiptu, wróciwszy z pod Konieh, postanowił natychmiast położyć zaporę przejściu wrogom z Anatolii do Syryi: Kulek-bogaz, cieśnina długa, stroma, kręta, skalista, ...
Ahmad Wasif, 1846
10
Niewiasta polska w trzech wiekach - Strona 260
ciagnal smiaJo Hugo, — „ chocby los i tam kazal wzniesc gJowç ! to le- „piéj czynem spotkac oko w oko miecz kata, „jak spuscic glowç w kotary, jak zamajaczyc „ trucizna, i polozyc sie na posciel smierci, obok „z przyzeniona, haiiba,! — Króla ...
Dominik Magnuszewski, 1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polozyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polozyc-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż