Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rozlewac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROZLEWAC SIE ÎN POLONEZĂ

rozlewac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROZLEWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ROZLEWAC SIE

rozlepiac
rozlepiacz
rozlepianie
rozlepic
rozlepienie
rozlew
rozlewac
rozlewacz
rozlewaczka
rozlewanie
rozlewarka
rozlewca
rozlewczy
rozlewisko
rozlewizna
rozlewnia
rozlewniczy
rozlewnie
rozlewnosc
rozlewny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROZLEWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele rozlewac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «rozlewac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROZLEWAC SIE

Găsește traducerea rozlewac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile rozlewac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rozlewac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vertido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

spill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

शलाका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تسرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

проливать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

derramar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঝরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

renversement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Tumpahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verschütten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

流出
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

엎 지름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kuthah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tràn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கசிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गळती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dökmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

caduta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

rozlewac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

проливати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

vărsare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πετρελαιοκηλίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

storting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

spill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

spill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rozlewac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROZLEWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rozlewac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre rozlewac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROZLEWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea rozlewac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rozlewac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 358
„spowodowac, ze jakiá plyn, ciecz, znala- zry sie poza naczyniem": Uwazaj, zebys nie rozlal herbaty na obrus. Dziecko, czy ty za- wsze podczas kapieli musisz rozlewac wode po calej lazience?! Polqczenia: • Rozlac her- bate, kawç, zupç, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Kronika Emigracii Polskiej: Tom czwarty - Strona 47
Spodziewamy sie ìe Wydawca nczuie lego potrzehe i zndosyé jej uczyni , przynaymniey w nastepnych tomach. Szuja ... 7 stoi с Przekonany jenem zo waiki pis'lnienne w Emigracyi oszczedzq nawet wiele krwi polskíey, lttòrahy rozlewac' moìe ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1836
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 107
Rzéka szumem ta к po wszystkich stronach sie rozlega , Az gios dalej nii w kraje sasiedzkie zabiega. Otw. Ow. 33. ... Rozlew krvvi , 33Iut»ergicßen. Moze juz blizka godzina do rozlewu krwi ojea mojego. Teat. 48, 18. ROZLEWAC, ob. Rozlac.
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 91
rozlac sic — rozlewac sic 1. ... wystapic z brzegów, wylac»: Wiosnq staw rozlewal sic szeroko. ... Rozlana figura. rozlatac sic dfe I, ~am sic, ~asz sic, ~ajq sic, ~aj sic, ~at sie «rozbiegaé sic, rozbrykaé sic» rozlatany «trzesacy sic, rozdygotany, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
Publ. bibliot. w Petersburgu znajdującego się Jan Chryzostom Pasek Stanisław August Lachowicz ... tal'lców 7), szykujac podkasale nezki _jako z regestru; a insza sluchac klangol'u 8) marsewéj kapelle; insza rozleWac slodkie likWory, insza ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) Dęt Rozléwca, w... ten co rozlewa, meißfig. ... NB. gsmööntifier if biefe6 Perbum in Rec., ale nám. lid: iłęc się, 1) par. ... Rozlewam... - • Rozleisty, adj. co się da rozlać, filfig. ade to. / tość. Rozlekuię, wid. Prim. u. Roz. Rozlenię, vid. Prim, u.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Terytorialny wymiar wzrostu i rozwoju: - Strona 249
Analizując rozkład TFP w przestrzeni gospodarczej powinno się zwrócić szczególną uwagę na fakt zlokalizowanego rozlewania się wiedzy, a zwłaszcza tzw. wiedzy ukrytej120. Wiedza rozlewa się przede wszystkim w obrębie poszczególnych ...
Jacek Zaucha, ‎Tomasz Brodzicki, ‎Dorota Ciołek, 2015
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
off a piece of clothing D zrzucac' cos' I slip up to make a mistake D pomylic' sie Slip2 /shp/ noun [C] 1 a small piece of ... Her hand shook, making her tea slop into the saucer D rozlewac' sie/cos' Slope1 lslaop/ noun [C] Q a surface or piece of ...
Cambridge University Press, 2011
9
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
Im mieyscach odpoczywaíac idziemy, i przez te kilka uni iakze powoli póydzie- oty, zyczac, abyscie sie obaczyli, a och ... bau sie sa- mi poslaé swoich, zaczyin niezdalo sie Jm. Panu Helmanowi wiecéy krwi rozlewac, ani ich penitus znosic i ex ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1833
10
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
M 1; rozdzia- wic sie cz. posp. 'o czlowieku lub zwierzeciu: otworzyc szeroko usta, ... M 2, W 2, P 1, PT 1, Z 1; rozedrzec sie cz. P 1; rozegnac cz. PT 1; rozejm rz. M 1, PT 1; ... Z 1; rozlac sie cz. Z 5; rozlanie rz. Z 2, PT 1; rozlany imiesl. M 2, P 1, ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rozlewac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/rozlewac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż