Descarcă aplicația
educalingo
skrzypliwie

Înțelesul "skrzypliwie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SKRZYPLIWIE ÎN POLONEZĂ

skrzypliwie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SKRZYPLIWIE

belkotliwie · bezwatpliwie · bialosliwie · blyskotliwie · bojazliwie · brzekliwie · buczliwie · burkliwie · burzliwie · bzykliwie · charchotliwie · chargotliwie · charkotliwie · chelpliwie · chetliwie · chichotliwie · chlipliwie · chlupotliwie · chorobliwie · chrapliwie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SKRZYPLIWIE

skrzypeczka · skrzypeczki · skrzypek · skrzypica · skrzypiciel · skrzypie · skrzypiec · skrzypiel · skrzypienie · skrzypionka · skrzypka · skrzypki · skrzypliwy · skrzyplocz · skrzypnac · skrzypniecie · skrzypota · skrzypowate · skrzypowaty · skrzypowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKRZYPLIWIE

chrypliwie · chybotliwie · cierpietliwie · cierpliwie · ckliwie · cnotliwie · cwierkliwie · czestotliwie · dobrotliwie · dociekliwie · dokuczliwie · dolegliwie · dotkliwie · drazliwie · frasobliwie · gadatliwie · gburliwie · gderliwie · gniewliwie · gorliwie

Sinonimele și antonimele skrzypliwie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «skrzypliwie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SKRZYPLIWIE

Găsește traducerea skrzypliwie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile skrzypliwie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «skrzypliwie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

skrzypliwie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

skrzypliwie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

skrzypliwie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

skrzypliwie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

skrzypliwie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

skrzypliwie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

skrzypliwie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

skrzypliwie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

skrzypliwie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

skrzypliwie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

skrzypliwie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

skrzypliwie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

skrzypliwie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

skrzypliwie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

skrzypliwie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

skrzypliwie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

skrzypliwie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

skrzypliwie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

skrzypliwie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

skrzypliwie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

skrzypliwie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

skrzypliwie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

skrzypliwie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skrzypliwie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skrzypliwie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skrzypliwie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a skrzypliwie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKRZYPLIWIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale skrzypliwie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «skrzypliwie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre skrzypliwie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKRZYPLIWIE»

Descoperă întrebuințarea skrzypliwie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu skrzypliwie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 304
Sorab. schkripotascli ; skrzypliwie krzyczeé, etit fnirrenbei , bôren lafen. Jerowie skrzypiotaíy. Banial. J 4. Zre lew , rozdziera a krwawq paszczeka skrzvpoce. A. Kchan. 251. Chodk. Kost. 17, cf. zgrzytaé. глЭДеп. SKRZYPL1WY, SKRZYPNY, э ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
... J qlem serdeczne bole wynurzaé rzewliwie Pmg SDor; Szlochala rzewliwie Beymont SW), skrzypliwie (Pont wiatry skolatany wre skrzypliwie Bardzinski L; Troc), smrodliwie (Cn; Troc; L; SWil; SW), smutliwie (tez smetliwie; ludzie ssmathliwie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
3
Iskry czasoświatu
Naprzeciw kolejna grupa zakapturzonych osób. Za nimi zaś ołtarz z posągiem przypominającym wizerunek babilońskiej bogini Lilith – postaci z głową rogatego kozła i skrzydłami. Za Azariaszem skrzypliwie zamknęły się wrota. Nie było już ...
Krzysztof Bonk, 2017
4
Z Tobą jednym. Listy Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej i Stefana ...
Nie spałam dziś chyba z pół nocy, gdyż Polaczek nad moim sufitem bawił się w Gawła i nie tyle polował, co przestawiał meble, szafy, chodził ciężko, ciskał czymś, jakiś czas huśtał się na łóżku bardzo skrzypliwie. Mary mnie objaśniła, że jest ...
red. Elżbieta Hurnik, 2015
5
Sonety. (Sonette) pol - Strona 20
"Nieczułość, piętnem ludzkiego iest rodu, Bóg, na tę ziemię, w gniewie klątew rzucił! Dąb twardy pragnie czułości dowodu, że tarty wichrem, skrzypliwie zanucił; Jam pieśni memi taiał bryły lodu, A los zacięty, Wandy mi nie wrócił! 21. Wypiłem ...
Jan-Nepomuk Kaminski, 1827
6
Córki gór
Macie tyle miejsca, mówi skrzypliwie w stronę Sofii. Moglibyście znowu wynajmować, włącza się Emilia. Jest tak wielu potrzebujących. Arvid opiekuńczo otacza ramieniem Sofię. Przecież rośniemy. Uśmiecha się i skinieniem wskazuje brzuch ...
Anna Jörgensdotter, 2012
7
Ukrainka
Trzeba naoliwić drzwi, myśli, kiedy otwierają się przed nią skrzypliwie. Patrzy na pusty pokój, zdziwiona, że tylko co opuszczony, a już zapada w nieruchomość. Właściwie skąd ten pomysł z zupą z dyni? – zastanawia się, drży z chłodu, choć ...
Barbara Kosmowska, 2013
8
Sonety - Strona 26
Nieczułość , piętnem ludzkiego iest rodu , Bóg, na tę ziemię, w gniewie kląlew rzucił! Dąb twardy pragnie czułości dowodu, Ze tarty wichrem , skrzypliwie zanucił ; Jam pieśni memi taiał bryły lodu , A los zacięty, Wandy mi nie wrócił! 21.
Jan N. Kamiński, 1827
9
Moina: powieść z niedawno upłynionego czasu : wolne tłumaczenie z ...
Przerażony tém zjawiskiem , i sądząc że go sen ciężki dręczy , właśnie jak gdyby się chciał obudzić z tego okropnego marzenia , chwycił za klamkę zardzewionego zamku , i pociągnął mocno ku sobie drzwi , które się skrzypliwie odsunęły , a ...
Alexander Bronikowski, 1831
10
W krainie czarów
Sylwia Chutnik. Jak ona siępostarzaa1 Mog aby osiebie zadbać, tobytaknieby owidać tychlat w zmarszczkach, w tym ogonku niedbale zawiązanym recepturką. Odezwa a się skrzypliwie: ...
Sylwia Chutnik, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skrzypliwie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/skrzypliwie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO