Descarcă aplicația
educalingo
spostrzezenie

Înțelesul "spostrzezenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPOSTRZEZENIE ÎN POLONEZĂ

spostrzezenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPOSTRZEZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SPOSTRZEZENIE

spospolicenie · spospolicialy · spospoliciec · spospolitowac · spospolitowac sie · sposrod · sposrodka · spostponowac · spostrzec · spostrzec sie · spostrzegac · spostrzegacz · spostrzegalny · spostrzeganie · spostrzegawczosc · spostrzegawczy · spostrzezeniowy · sposzyc · sposzyt · sposzywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPOSTRZEZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimele și antonimele spostrzezenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «spostrzezenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPOSTRZEZENIE

Găsește traducerea spostrzezenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile spostrzezenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spostrzezenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

注解
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

anotación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Annotation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

टिप्पणी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حاشية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

аннотация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

anotação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

টীকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

annotation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

anotasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Anmerkung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

注釈
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

주석
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Katrangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lời chú thích
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அன்னட்டேஷன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

भाष्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

not
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

annotazione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

spostrzezenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

анотація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

adnotare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σχόλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

body
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Notering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

annotering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spostrzezenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPOSTRZEZENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spostrzezenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spostrzezenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre spostrzezenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPOSTRZEZENIE»

Descoperă întrebuințarea spostrzezenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spostrzezenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Spostrzezenia nad wlasciwosciami Jezykowemi w mowie Gorali ...
SPOSTRZEŻENIA. nad właściwościami językowemi w mowie Górali Bieskidowych, z dodatkiem słowniczka wyrazów góralskich. Odrębność rodowa naszych górali, cechująca się tak bardzo we wszelkich szczegółach ich bytu, obyczajach, ...
Izydor Kopernicki, 1875
2
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Nasze. spostrzeZenie: Czysto9ć rodaków to ulubiony temat i wręcz misja JP! Popieramy i do ączamy! NUL. Profesor Pęduszko: (...) Jak przewidywa em, znajdujemy się na terenie synnejPuszczy Dziupliskiej,kooDziupliszcza Górnego.
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
3
Tischner [klasyka]. Minibook
spostrzeZenie. wonie wasnej wolnej samo9wiadomo9ci momentu absolutnego moZe spowodować,. Ze. wszystko, co w moim duchu relatywnei przypadkowe, zostanie uznane za moZliwe do wykluczenia,a wydobyte na jaw wadające mną to, ...
Ks. Józef Tischner, 2013
4
Ingardeniana III: - Strona 166
someone is the follower of the Scotists or, perhaps, of phenomenological investigations of perception, then by "spostrzezenie" (e.g., visual perception) he will mean an experience of consciousness in which we are directly presented with ...
Anna-Teresa Tymieniecka, 1991
5
Sprawozdanie komisyi fizyograficznej c.k. towarzystwa naukowego ...
Wypadki spostrzezen magnetycznych zrobionych w Кrakowie w r. 1876, W roku bie2acym narzedziami c. k. Оbserwatoryum, a mianowicie za pomoca Inklinatoryum DovввА (opisanego w roczniku Коmisyi z r. 1872) i teodolitu МЕлквsтвікд ...
Akademie der Wissenschaften (Krakau) Komisja Fizjograficzna, 1877
6
Tu i teraz. Listy (2008 - 2011)
Związki pomiędzy ludXmi izwierzętami są duZo bardziej przyziemne: prosta tolerancja i akceptacja sposobu bycia zwierzęcia, nawet gdy wkracza pomiędzy ludzi. SpostrzeZenie to poparte jest moim do9wiadczeniem z Afryki, gdziezwierzęta ...
Paul Auster, ‎J.M. Coetzee, 2014
7
O wodach lekarskich robionych w porownaniu z rodzimemi. (Die ...
Ale nie zbywa takze na przykladach, gdzie niedolúadne spostrzezenia, mylne wyobrazenia lekarzy o istocie choroby, nieuwaga na inne okoliczno$ci, staly sie przyczyna, iz niektórym wodom lekarskim szczególne przypisywaao skutki.
Frederyk Kazimir Skobel, 1844
8
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 506
... zwyczaj; przestrzeganie; szacunek; poszanowanie; rytuat observant [eb'ze:rwent] adj. uwazny; postrzegajqcy; spostrzegawczy; bystry; czujny observation [,obzer'wejszyn] s. obserwacja; spostrzezenie; uwaga; spostrzegawczosc observatory ...
Iwo Pogonowski, 1993
9
Materyały do klimatografii Galicyi - Strona 199
Wyniki spostrzezen magnetycznych zrobionych w Krakowie w roku 1898. W roku biezacym w tem samem miejscu i temi samemi na- rzedziami, jak lat ostatnich, robilem spostrzezenia tyczace siç zbo- czenia i nachylenia magnetycznego.
Akademja umieje̦tności w Krakówie. Komisya fizyograficzna. Sekcyja meteorologiczna, 1899
10
Skutki cisnienia powietrza pod wzgledem fyziologii i patologii. ...
Jozef Majer. Jezeli zatém przy spostrzezeniach w powietrzu nie zwyklym sposobem rozrzedzoném lub zgeszczonύm, z powodu nieuchronnego zbiegu okoliczno5ci, wypadki pod wzgledem predkoέci tetna nie moga byό czyste; to w téj mierze ...
Jozef Majer, 1844
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spostrzezenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/spostrzezenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO