CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SWAWOLNICA»
Descoperă întrebuințarea
swawolnica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
swawolnica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 186
Por. bezbożnica, bez- wstydnica, bezecnica, najemnica, nędznica, nieszczęśnica, niewdzięcznica, obłudnica, paskudnica, rozpustnica, rozrzutnica, samotnica, swawolnica, ulicznica, ulubienica, zalotnica, zazdrośnica i kilka innych, rzadkich.
2
Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii polszczyzny
... 98 starzyna 104, 105, 110, 112 starzyzna 69, 72 statecznik 17 stozec 48 suchar 188 suchota, 125, 131 sucho t y 125 surowica 8, 33, 43, 44 surowiec 56 surowizna 69 surówka 95 suszka 92, 100 swawolnica, 36 swowolnica 36 swawolnik ...
3
Słowiańskie imiona pospolite i własne z podstwowym ch w części ...
blazn- jucha 'podlotek, głuptaska' : blaznytysja 'po dziecinnemu wygłupiać się'62, brech-ucha 'kłamczuch' : brechaty, bryk-ucha 'swawolnica, psotnica' : brykaty 'wierzgać', vered-ucha 'grymaśnica' : vereduvaty, vid- dd-cha 'ten co oddaje' ...
4
Domowe powiastki i wizerunki - Tomy 1-2 - Strona 207
I godnie, godnie, bo była to dziewica jak prawdziwa róża, krew z mlekiem, a co za dowcip – jaka swawolnica! Pamiętam jak zawsze przypinała mi klocki na popielec, śmiejąc się z mego kawalerstwa, i fraka w którym się przestroił w miejsce ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
5
Capreä i Roma, tom pierwszy
A gdy kozy z paszy powracały i wolno jéj było wynijść, by je wydoić i pobawić się z niemi, leciała swawolnica, że ją nieraz ledwie mógł Juda wstrzymać, by się za rozbiegającą trzodą na skały nie wdrapała. Mimo tego odosobnienia i zerwania ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
Zdawało się, że z niej mały byłby tylko kąsek dla zwierza, co tak pieszczotliwie machał teraz ogonem; maleńkie, białe jej rączki głaskały go po kosmatym grzbiecie; śmiała się, — ona i pies w najczulszej z sobą byli przyjaźni! — Swawolnica!
Hans Christian Andersen, 2016
7
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
Co zrobiwszy swawolnica lub swawolnik, zawoławszy: popielec, mości panie, lub mościa pani, albo panno, uciekł; że zaś niekażdy mógł znieść cierpliwie taki ceremoniał, sukni i oczom szkodliwy, mianowicie gdy między osobą czyniącą i ...
A gdy kozy z paszy powracały i wolno jéj było wynijść, by je wydoić i pobawić się z niemi, leciała swawolnica, że ją nieraz ledwie mógł Juda wstrzymać, by się za rozbiegającą trzodą na skały nie wdrapała. Mimo tego odosobnienia i zerwania ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Okna na pierwszem pietrze dramacik. (Das Fenster im ersten Stocke.) pol
Ot widzi JWPan, ja byłem kozakiem we dworze ojca Pańskiego, i tam przywieźli w ówczas z dóbr Poléskich kawiarkę Anusię. Trzeba to było widzieć JWPanie, co to było za śliczne dziewczę; krew z mlékiem, figlarna, swawolnica, aż się dusza ...
Jozef I Korzeniowski, 1844
10
Portfolio królowéj Maryi Ludwiki: czyli Zbiór listów, aktów ... - Strona 389
„O bultajko! odrzekl król nieco zmieszany; tys' pono nie w ciemię bi-' ta! nie trzeba ci widzę dwa razy jedno powtarzać. l Potem swawolnica opowiedziała tę scenę innym pannom, swoim towarzyszkom. Dowiedziawszy się o tem królowa, ...
