Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "targnac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARGNAC SIE ÎN POLONEZĂ

targnac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TARGNAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TARGNAC SIE

targancowy
targanie
targaniec
targanina
targanka
targarka
targarz
target
targi
targnac
targniecie
targowac
targowac sie
targowanie
targowek
targowica
targowicki
targowiczanin
targowiczanski
targowisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARGNAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele targnac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «targnac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARGNAC SIE

Găsește traducerea targnac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile targnac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «targnac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

侵占
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

usurpar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

encroach
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अतिक्रमण करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تعدى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

посягать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

usurpar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সীমালঙ্ঘন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

empiéter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menceroboh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

übergreifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

侵害します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

잠식하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kanggo ngesuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lấn đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆக்கிரமிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अतिक्रमण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tecâvüz etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

usurpare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

targnac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зазіхати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

atenteze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σφετερίζονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

inbreuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

inkräkta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gripe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a targnac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARGNAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «targnac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre targnac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARGNAC SIE»

Descoperă întrebuințarea targnac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu targnac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bolesław Chrobry i odrodzenie się Polski za Władysława Łokietka: dwa ...
„W obec przezacnego Odona (margrabi wschodniego) nie smiaí Mie- szko usiasc gdy tamten staí, ani tez w futrze wchodzic do domu, w którym sie Odo znajdowaí" '). Gdy jednak na- darzyía sie pora, smiaí Mieczysíaw targnac sie na samegoz ...
Karol Szajnocha, 1859
2
Słowo dziejów polskich - Tom 1 - Strona 57
Jakoz cel calego ruchu jakiemu przypatrywaliámy sie w przegladzie panowania Wladyslawa Hermana mianowicie , byl ... Cesarza Niemieckiego Konrada , kobiety dumnej i mezem powodzacej , umyslil targnac sie na dzialy braci mlodszych.
W. Koronowicz, 1858
3
Szkice historyczne - Tom 2 - Strona 45
Lubo wiemy — rzekli w gíos do cesarza Luxemburczyka — ze z t§sama zuchwaíosci§, z jak§ bez sromu targnales sie na czesc, swietne imie i síawç Najjasniejszego króla naszego i jego matki najmiíosciwszej, ze- chcesz targnac sie takze na ...
Karol Szajnocha, 1857
4
Jadwiga i Jagiełło, 1374-1413: opwiadanie historyczne
Udzielenie komus przywilejowego poáwiadczenia tej lub owej uzyczonej mu laski poczytywalo sie za do- brodziejstwo równajace sie podwojeniu tej samej laski. ... Nie latwo tedy bylo targnac sie na przy- wilej prawdziwy. Nielatwo bylo ...
Karol Szajnocha, 1861
5
Boleslaw Chrobry: i Odrodzenie sie polski za Wladyslawa Lokietka : ...
i Odrodzenie sie polski za Wladyslawa Lokietka : dwa opowiadania historyczne Karol Szajnocha ... Gdy jednak na- darzyía sie pora, smiaí Mieczysíaw targnac sie na samegoz „przezacnego" margrabie : a wówczas sprawa dziwnie od- mienny ...
Karol Szajnocha, 1859
6
Podróże historyczne po ziemiach polskich od 1811 do 1828 roku
1812 wejnie, spalono niepotrzcbnie (nieprzyjaciel bowiem nie posunal sie tak daleko) mlyny i mest. ... doWiedziawszy sie nake„піес, ze Jan Kazimierz królem obrany, znewu udajac, ze na obranego juz pana targnac sie nie chce, odstepuje ed ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1859
7
O literaturze: Kazimierza Brodzińskiego - Strona 162
Tlumacz, chcae sie do Boala stósowaé, przymuszony byl targnac sie na pisma juz blizko od wieku nie znane i nie godne satyry- ka uwagi. Wolter w satyrach swoich polaczyl filozofie z wytwor- nym smakiem i z tym wesolym dowcipem, który ...
Kazimierz Brodziński, 1856
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 447
«mieszac, oczyszczaé. rozluzniaé wscpnie bele baweiny na specjalnych maszynach» A Soma targana «stoma otrzymywana przy mtócce w mlocami waskomiomej» 4 p. targnac. targac sietargnac sic I. «pociagaé sie gwahownie za cos.
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
B. konfrontowanie röin.brnicych i na wzajem sie zbija - jecych powiesci i doniesieñ, Dant Vergleichsvorschläge machen ... 5) –, sich an jemandem vergreifen, ihn unbefugter Weise beleidigen, es sei mit Worten oder mit der That, targnac sie na ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Tylko dla kobiet
Nagle pod wieczór służąca przylatuje z okrzykiem radości, że panienka się Znalazła. „Na strychu jest!” – woła. Rodzice ... Nigdy jednak nie chciała się przyznać, dlaczego usiłowała targnąć się na swoje życie. Zbrodnicze instynkty? Czy też ...
Magdalena Samozwaniec, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Targnac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/targnac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż