Descarcă aplicația
educalingo
teschnota

Înțelesul "teschnota" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TESCHNOTA ÎN POLONEZĂ

teschnota


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TESCHNOTA

absque nota · arnota · biernota · blaznota · ciasnota · ciemnota · cnota · drobnota · durnota · dusznota · gluchociemnota · gnusnota · jasnota · jednota · marnota · miernota · niecnota · nota · okropnota · parnota

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TESCHNOTA

tes · tesalia · tesalijski · tesalski · tesc · tescia · tescina · tesciowa · tesciowy · tesciunio · tesco · teskliwie · teskliwosc · teskliwy · tesknic · tesknica · tesknie · tesknienie · teskno · tesknosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TESCHNOTA

anegdota · asymptota · auksztota · barwoslepota · bazgrota · beota · bergamota · biala flota · biale blota · biedota · blyskota · bogota · brudota · pieknota · slicznota · spolnota · terra ignota · tesknota · wspolnota · zimnota

Sinonimele și antonimele teschnota în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «teschnota» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TESCHNOTA

Găsește traducerea teschnota în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile teschnota din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teschnota» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

teschnota
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

teschnota
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

teschnota
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

teschnota
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

teschnota
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

teschnota
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

teschnota
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

teschnota
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

teschnota
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

teschnota
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

teschnota
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

teschnota
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

teschnota
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

teschnota
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

teschnota
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

teschnota
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

teschnota
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

teschnota
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

teschnota
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

teschnota
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

teschnota
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

teschnota
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

teschnota
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

teschnota
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

teschnota
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

teschnota
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teschnota

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TESCHNOTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teschnota
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teschnota».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre teschnota

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TESCHNOTA»

Descoperă întrebuințarea teschnota în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teschnota și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kufstein - więzienie stanu i dola Polaków w nim osadzonych - Strona 31
... ie jako czlowiek do towarzyskiego îycia przeznaczony, nieraz do niego zatçskeió musial; wszelako tai sama wlas'nie teschnota, otwierajqc przed nim te czarodziejska ksíçgç przeszloáci, wiodla mys'l jego w tajny przybytek wspomníenia.
Stefan Mułkowski, 1849
2
Obliczenie wyrazów zawartych w trzech słownikach: 1) Lindego, 2) w ...
380. tendeneyjny, it e. tender. tereeroniny (Sl. W. pod lfwarбегал). tereyjarka. terrorysta. terroryzm. terroryzowaé. teschnota (Kron. rodz.). tiulowy, а, e (Klosy). tluezarnia. (Mrong.) tolerant. tradyeyjonalny (Тува 11.). transzeje. tra.tWa.rz (Sl. W.
Fabian F. Sławiński, 1873
3
Nowa lirenka - Część 1
Z amüteatru —— W ksztalcìe ezarnéj róiy Która czlek burzyl a resztç czas burzy, Z cudownéj nieba Wloskìego slodyczy Ugladam W górze róiy tajemniczéj, I zateschniony nieziemskaJ teschnota. Podnosze oczy na te róze zlota... Gdzie nie ...
Teofil Lenartowicz, 1859
4
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Stad wlaánie idzie , ii sama radoáé sumienia przy dokonanéy zasiudze, i iego zgryzliwa teschnota zwia- zana z kazdem bezprawiemj oczywiácie udowodnia ten zakres iaki iest konieczna metf oraz pierwszym i ostatnim celem rozumnego ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1824
5
Dwie siostry. Powiesc z obrazow miejscowych: 2-3 - Strona 119
Dla ulgi sercom, bolesnej pamięci, Twę miłość dla nas – twoje ciche cnoty, Pozwól niech dzisiaj tém głazem uświęci, Zony teschnota – żal syna siéroty! NA ŚMIERć starego Barda. Drzewo wawrzynu – co gałązki swemi,. 119 0d żony na krzyż ...
Julia Goczałkowska, 1845
6
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie Słowian, jako ...
... rozumu, cze'm teschnota dla serca: tamten ie томна, ta go rozczula. Historya l f '1 pis'mienhictwa wezyslkich Iudów ищу; 2e satyra gra-waìnq roll; w. 31.31. str. 4. str. 3. i. ранит.“ n w owym akcie urzędowym bulgafskim, z г. 866. '5% Pieśni ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
7
Dziela - Tomy 3-4 - Strona 111
Jak sloñce pod spieklém poludnia niebem trawi zarazem rosliny i kwiaty, tak ona wiednie, usycha obawa, teschnota i niepokojem bez przerwy. Wadaw, sam Waclaw tein straszniejszym dla niéj staje sie obrazem, im wiecéj widok obludy, ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1931
8
Listy: Narcyssa i Wanda - Strona 795
... 298, 306, 311, 328, 329, 334,340,341,346,347 Słowo przedwstepne do „ Dziel dydaktycznych " pani Hoffmanowcj 659, 698 Szczęscie poety 353, 754 Ścieżki przez życie 57,219,323,706 Teschnota 7,613,657,661 Wolne chwile GabrielU ...
Narcyza Żmichowska, ‎Barbara Winklowa, ‎Helena Żytkowicz, 1957
9
Opowiadania beskidzkie - Strona 116
... których skubano pierze szmatłać sie — chodzić niezgrabnie szóstka — dawna moneta austriacka (20 halerzy) szpyrka — słonina szróty — ubranie szwarnie — sporo szykowny — zgrabny T telkowe — tyle tela — tyle teschnota — tęsknota ...
Karol Piegza, 1971
10
Czas: dodatek miesięczny. rok drugi, Lipiec. Sierpieni. Wrzesień
Bocian Wyszedlszy, byl bardzo niespokojny, pl'óbowat skrzydia, klekotal dzióbem patrzagc W obloki i podlatywal; póiniéj dopiero przekonaliêmy sie, ie to byiy oznaki teschnoty, gdy pod íix'mamentem bociany eiëgnçly а nasze ludzkie oko ich ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TESCHNOTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teschnota în contextul următoarelor știri.
1
Ustawa o ustroju rolnym - ziemianie chcą zaskarżenia do Trybunału
A moze teschnota za blotem PKWN -u i tzw. manifestu lipcowego. też po ZSZ. 10.29.2015, 13:35. Marz racjem. Ja terz tak uwarzam. Blokowe słupy z miast ... «Rzeczpospolita, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teschnota [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/teschnota>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO