Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "umbrela" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UMBRELA ÎN POLONEZĂ

umbrela play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UMBRELA


akwarela
akwarela
kwerela
kwerela
makrela
makrela
mirela
mirela
morela
morela
trela
trela

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UMBRELA

umawiac
umawiac sie
umawianie
umazac
umazac sie
umazanie
umazgac sie
umbanda
umbra
umbralny
umbrelka
umbria
umbriel
umbrowie
umbryjczyk
umbryjka
umbryjski
umcs
umd
umeblowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMBRELA

adela
aniela
bagatela
bela
brokatela
brucela
bruksela
cela
ceregiela
co niedziela
cytadela
czela
damuzela
daniela
domicela
donzela
ela
emanuela
ex abundante cautela
favela

Sinonimele și antonimele umbrela în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «umbrela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMBRELA

Găsește traducerea umbrela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile umbrela din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umbrela» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

umbrela
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

umbrela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

umbrela
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

umbrela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

umbrela
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

umbrela
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

umbrela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

umbrela
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

umbrela
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

umbrela
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

umbrela
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

umbrela
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

우산은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

umbrela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

umbrela
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

umbrela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

umbrela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

umbrela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

umbrela
65 milioane de vorbitori

Poloneză

umbrela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

umbrela
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Umbrela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

umbrela
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

umbrela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

umbrela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

umbrela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umbrela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMBRELA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «umbrela» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre umbrela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMBRELA»

Descoperă întrebuințarea umbrela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umbrela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Vocabulary of the Canton Dialect - Tom 1
U-chay,雨遮 or U-san,雨金 Rain cover,an Umbrela, U-che,黛翅 Fish fins;Shark's fins、 U-heong,弹,香 Olibanum。 U-ho,御河 Imperialriver;the grand canal。 U-kum,如今 Now。 U-kaou,儒教 or Hung-moon,警闇 Thescholasticteaching; i.e.the ...
Robert Morrison, 1828
2
A good boy's diary, by the author of 'A bad boy's diary'. - Strona 37
He was drest lovely in a new suit, so he brot his silk umbrela for fear it wood rain, witch he set it very carfly in the japnese Umbrela holder. I took his silk one out the case an hid it behind the stares an put in the case one those paper parasols we ...
Metta Victoria Victor, 1884
3
Słownik wyrazów obcych - Strona 1145
2. p. umbrela, umbrel- ka. (łac. 'cień') umbrela, umbrelka przestarz. osłona tłumiąca zbyt jaskrawe światło lampy; abażur. (p.-łac. umbrella 'zasłona od słońca', zdr. od umbra 'cień') um choroszo, a dwa łuczsze co dwie głowy, to nie jedna.
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
4
"As You Were, Bill!" - Strona 124
We decided about the most sensibel thing after all was an umbrela. So we went to the third floor to look at one. The umbrela girl showed us one that she says was changable silk an awful pretty when the sun shined on it. Somehow I couldnt ...
Edward Streeter, ‎George William Breck, 1920
5
Portret al artistului la tinereţe
Sa îndreptat spregrup, păcănind în lespezile de piatră cu tocurile ghetelor şi cu vârfulde metalal umbrelei grele. Pe urmă, ridicânduşi umbrela în semn de salut,lea spustuturor: — Bunăseara, domnilor. A ciocănit din nou cu umbrela în lespezi ...
James Joyce, 2012
6
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de historia ...
Da el nombre de tentáculos únicamente á los filamentos cortos ó largos , que guarnecen el' borde de la umbrela, y en cuanto al pedúnculo y á los brazos, estas partes cuando existen, se hallan siempre en el disco inferior de la umbrela ; unas ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, ‎Eduardo Chao, 1857
7
Opere: Publicistică (1919-iulie 1928) - Strona 659
UMBRELA DE PLOAIE Eu nu ies niciodată fără umbrelă. Pe ploaie, o iau cu mine ca să nu mi se strice pălăria, cu toate că, drept vorbind, se înmoaie şi subt umbrelă, însă puţin. Numărând picăturile de apă care străbat până la panglică, am ...
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2004
8
Zoología agrícola - Strona 224
y el extremo aboral en alto, formando la umbrela de la medusa. Presenta la forma de una sombrilla o de una campana, de la cual, igual como el badajo de la campana, pende el manubrio, que es la boca con sus apéndices. Del borde externo ...
Johannes E. Wille, 1960
9
La Novela lírica de los contemporáneos: antología - Strona 16
Su cuerpo consiste de una campana gelatinosa o umbrela. La superficie externa convexa de la umbrela es la superficie exumbrelar y la superficie interna cóncava es la superficie subumbrelar. La cavidad que se encuentra delimitada por la ...
Juan Carlos Coronado, ‎L. Segura
10
Joc de cărți în zori - Strona 97
Leopoldine era în mijlocul camerei, îmbrăcată, cu pălăria în stil florentin pe cap, cu umbrela în mână. "Dumnezeule, am dormit ca un buştean, fu primul gând al lui Wilhelm, iar al doilea: unde sunt banii?" Ea stătea, cu pălăria pe cap şi umbrela ...
Schnitzler, Arthur, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UMBRELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul umbrela în contextul următoarelor știri.
1
Google a afisat rezultate financiare peste asteptari in ultimul …
Incepand cu acest trimestru Google se reorganizeaza si toate diviziile vor fi puse sub umbrela noului holding Alphabet si raportarea rezultatelor financiare ... «HotNews, Oct 15»
2
Blaga: PNL sustine un Acord de tip 'umbrela' cu FMI
Copresedintele PNL Vasile Blaga a afirmat vineri, intr-o conferinta de presa sustinuta la Resita, ca liberalii sustin un acord de tip 'umbrela' cu Fondul Monetar ... «HotNews, Oct 15»
3
BIHOR. La vot cu umbrela, la alegerile din PSD
La vot cu umbrela. Așa s-au prezentat la alegerile de astăzi social-democrații din Bihor. Însă, în ciuda vremii de afară cei mai mulţi dintre membrii filialei ... «Digi 24, Oct 15»
4
webPR: Cosul si umbrela. Noua generatie de studii clinice cu …
Studiile clinice de tip "umbrela" includ, spre deosebire de studiile de tip "cos", pacienti cu un anumit tip de cancer (de exemplu, cancer pulmonar, cum este cazul ... «HotNews, Oct 15»
5
Predoiu, reactie dupa 'incidentul umbrela': Nu e nicio problema intre …
Premierul desemnat al PNL, Catalin Predoiu a comentat miercuri subiectul 'incidentul umbrela'. El a fost criticat in presa pentru ca la protestul PNL de marti, ... «stiripesurse.ro, Sep 15»
6
Surpriza: Va zbura Mary Poppins din nou cu umbrela?
Studioul Disney a anunțat recent că va realiza o continuare a clasicului omonim din 1964, în care se pare că rolul principal va fi interpretat de actrița ... «Evenimentul Zilei, Sep 15»
7
ETICHETĂ ȘI BUNE MANIERE Umbrela
Umbrela face parte din cotidian și ni se pare firesc să o folosim când cad primii stropi de ploaie sau în cazul în care soarele e prea puternic, ne adăpostim sub o ... «AGERPRES, Aug 15»
8
După bățul de selfie, acum există umbrela pentru telefon
Dacă ai și o umbrelă, treaba îți va fi cu atât mai dificilă. Din fericire, cineva s-a gândit la toate eventualele probleme și a creat Phone-brella, un alt produs cu o ... «Playtech.ro, Aug 15»
9
Cărţi de pus sub umbrela de soare
”Bani de hârtie”, un puzzle năucitor, în doar 24 de ore. În 1989, Ken Follett uluia lumea literară cu Stâlpii pământului, un roman tulburător a cărui acţiune se ... «Cotidianul, Aug 15»
10
Lafarge România, oficial sub umbrela CRH
Producătorul irlandez de materiale de construcţii CRH a anunţat că a finalizat achiziţia activelor Lafarge România, parte a unui acord global de preluare a mai ... «Ziarul Financiar, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umbrela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/umbrela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż