Descarcă aplicația
educalingo
umiesnienie

Înțelesul "umiesnienie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UMIESNIENIE ÎN POLONEZĂ

umiesnienie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UMIESNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UMIESNIENIE

umiekczac · umieknac · umielenie · umienie · umierac · umierajacy · umieralnosc · umieranie · umierny · umierzwiac · umiesc · umiescic · umiescic sie · umiesic · umiesniony · umieszac · umieszczac · umieszczanie · umieszczenie · umiewac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMIESNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinonimele și antonimele umiesnienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «umiesnienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UMIESNIENIE

Găsește traducerea umiesnienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile umiesnienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umiesnienie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

肌肉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

musculatura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

musculature
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मांसलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الجهاز العضلي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

мускулатура
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

musculatura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পেশীতন্তু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

musculature
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

otot
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Muskulatur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

筋肉組織
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

근육 조직
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

musculature
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

toàn thể bắp thịt trong người
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தசைத்தொகுதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

musculature
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kas sistemi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

muscolatura
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

umiesnienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мускулатура
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

musculatură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μυϊκό σύστημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

spierstelsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

muskulatur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

muskulatur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umiesnienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMIESNIENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale umiesnienie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «umiesnienie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre umiesnienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMIESNIENIE»

Descoperă întrebuințarea umiesnienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umiesnienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wydawnictwo - Tomy 1-2 - Strona 405
Podskórne umięśnienie konia ....... 65 27. Umięśnienie konia po usunięciu mięśni podskórnych . 67 28. Umięśnienie przedniej kończyny konia 69 29. Umięśnienie głębsze przedniej kończyny końskiej ... 72 30. Umięśnienie kończyny tylnej ...
Poland (1918- ) Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1926
2
Mały słownik zoologiczny: ryby - Strona 135
Umięśnienie ryb i krągłoustych dzieli się na umięśnienie głowy, tułowia, ogona, płetw oraz narządów wewnętrznych. U tych ostatnich w skład m. głowy wchodzi kilka osobnych grup, z których jedynie m. oczne występują w tej samej liczbie i są ...
Krystyna Kowalska, ‎Zbigniew Chrzanowski, ‎Jan Maciej Rembiszewski, 1976
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 23
Aby opóźnić proces dojrzewania tuszek, bezpośrednio po ostudzeniu poddaje się je chłodzeniu w temperaturze 0°C. OCENA I KLASYFIKACJA DROBIU Podstawowe kryteria oceny jakościowej drobiu obejmują budowę tuszki, umięśnienie, ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
500^600 kg; bydło rasy połskiej czerwonej — jednomaściste, o odcieniu od jasno- do ciemnoczerwonego; jest to bydło typu użytkowego mlecznego lub mięsno- -mlecznego, charakteryzujące się stosunkowo słabym umięśnieniem; dorosłe ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
5
Burza w mózgu
Urządziliśmy też z P. wspaniałą wycieczkę za miasto, gdzie W. ugrzązł w śniegu po uda, co zweryfikowało istotnie stan jego umięśnienia. Otóż umięśnienie istniało w warstwie zaledwie metaforycznej, jego stan faktyczny był boleśnie lichy.
Ewa Szawul, 2014
6
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Wydajność szynki zadniej, powierzchnia oka polędwicy oraz grubość warstwy mięśniowej boczku jako wskaźniki umięśnienia trzech podstawowych wyrębów (szynki, łopatki i boczku) Badania przeprowadzono na 360 półtuszach świń ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1970
7
Informator o wynikach badań naukowych - Strona 113
J. Różyczka, Z. Michalski: Fenotypowe i genetyczne korelacje pomiędzy cechami jakości mięsa, a cechami umięśnienia tuszy i oceny tuczu. Instytut Fizjologii i Żywienia Zwierząt Polskiej Akademii Nauk w Jabłonnie I. Korelacje fenotypowe.
Polska Akademia Nauk. Wydział Nauk Rolniczych i Leśnych, ‎Poland. Ministerstwo Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki, 1974
8
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 275
Stabilność i dobrze rozwinięta opuszka oraz odpowiednie umięśnienie sprawia, że kciuk jest najczęściej używanym palcem w terapii shiatsu. Może on działać ze stosunkowo dużym naciskiem na większe powierzchnie ciała. Ponadto spora ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
9
Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach
Podkreślają to proste stroje bokserów, precyzyjna technika, stosunkowo mało widoczne umięśnienie. Cała uwaga widza skupiona jest na walce i jej celu. Elity opiniotwórcze PRL, a także współczesnej Polski, sportem się zatem interesują i ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
10
Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and recreation ...
Wiele z nich objawia się już na pierwszy rzut oka. Są to prosta, szczupła sylwetka, lepsze umięśnienie, sprężysty chód, brak objawów zmęczenia przy pracy fizycznej. Ruch, wysiłek fizyczny powoduje wiele korzystnych zmian wewnętrznych ...
Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umiesnienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/umiesnienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO