Descarcă aplicația
educalingo
uprzemyslowic sie

Înțelesul "uprzemyslowic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UPRZEMYSLOWIC SIE ÎN POLONEZĂ

uprzemyslowic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPRZEMYSLOWIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPRZEMYSLOWIC SIE

uprzedzajacy · uprzedzanie · uprzedzenie · uprzedzic · uprzedzic sie · uprzedzony · uprzejmie · uprzejmosc · uprzejmosciowo · uprzejmosciowy · uprzejmostka · uprzejmy · uprzemyslawiac · uprzemyslawianie · uprzemyslowic · uprzemyslowienie · uprzemyslowiony · uprzez · uprzeznik · uprzezny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPRZEMYSLOWIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele uprzemyslowic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uprzemyslowic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UPRZEMYSLOWIC SIE

Găsește traducerea uprzemyslowic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile uprzemyslowic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uprzemyslowic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

工业化月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

industrializar agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

industrialize August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त औद्योगिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التصنيع أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

индустриализацию августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

industrializar agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শিল্পায়ন আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

industrialiser Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

arah perindustrian ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

industrialisieren August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月の工業化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 산업화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

industrialize Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

công nghiệp hóa tháng tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் தொழில்மயமாக்குவதற்கான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट उद्योगप्रधान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos sanayileştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

industrializzare agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

uprzemyslowic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

індустріалізацію серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

industrializarea august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βιομηχανοποιούμε Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

industrialiseren Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

industrialisera augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

industrial august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uprzemyslowic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPRZEMYSLOWIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uprzemyslowic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uprzemyslowic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uprzemyslowic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPRZEMYSLOWIC SIE»

Descoperă întrebuințarea uprzemyslowic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uprzemyslowic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Uprzemysłowienie a proces urbanizacji - Strona 28
Poziom urbanizacji i warunków życia może być zatem efektem uprzemysłowienia miejscowego (lokalnego), pozamiejscowego i pozapaństwowego. Wydaje się, że wraz z upływem czasu w coraz mniejszym stopniu poziom urbanizacji i ...
Witold Rakowski, 1980
2
Społeczne aspekty uprzemysłowienia w Polsce Ludowej - Strona 28
Procesy społeczne towarzyszące uprzemysłowieniu są widoczne zarówno w skali całego państwa, jak i w skali regionu. ... Badania te pozwoliły poznać mechanizm i scharakteryzować przebieg dokonujących się przekształceń społeczno- ...
Maria K. Ciechocińska, ‎Anna Preiss, 1971
3
Przestrzenne zróżnicowanie infrastruktury wsi a uprzemysłowienie: ...
gowano następnie powiaty badanego obszaru (nadając odpowiednie rangi) według stopnia uprzemysłowienia i poziomu ... Jak się okazuje istnieje bardzo ścisła zależność między stopniem rozwoju infrastruktury wsi a poziomem rozwoju ...
Kazimierz Kuciński, 1977
4
Koncentracja ludności w Polsce a uprzemysłowienie - Strona 90
W województwach tych wskaźniki syntetyczne po pewnym zmniejszeniu się w roku 1950 w stosunku do roku 1946 ... zresztą już czynić, a efekty są widoczne w kształtowaniu się wielkości syntetycznej miary poziomu uprzemysłowienia, w woj.
Kazimierz Kuciński, 1984
5
Uprzemysłowienie i stosunki społeczne w zakładzie pracy - Strona 49
ściślej mówiąc — jeśli łączy się ze zdobyciem wyższych kwalifikacji. W wyniku rewolucyjnej zmiany warunków w naszym kraju pojawiło się w masach, szczególnie chłopskich, silne dążenie do awansu społecznego. Przejawem tego była chęć ...
Stanisław Widerszpil, ‎Anna Preiss, 1966
6
Religijność miejska w warunkach uprzemysłowienia i ruralizacji na ...
a) zgadzam się zupełnie b) zgadzam się częściowo c) nie zgadzam się zupełnie d) nie zgadzam się częściowo e) brak mi rozeznania f) jest mi to obojętne 49. Które z podanych kryteriów decydują według Pani-Pana o przynależności ludzi" do ...
Józef Baniak, 1990
7
Przeobrażenia rodziny robotniczej w warunkach uprzemysłowienia i ...
2) Rodziny w Polsce zmieniają się nie tylko pod wpływem industrializacji i urbanizacji, ale również pod wpływem czynników politycznych i światopoglądowych działających w naszym kraju jako siły autonomiczne w stosunku do industrializacji ...
Zbigniew Tyszka, 1970
8
Zmiany społeczeństwa polskiego w procesie uprzemysłowienia
ich interesy długofalowe, rola organizacji staje się widoczna już we wczesnych etapach uprzemysłowienia, zarówno w skali rejonów uprzemysławianych jak i w skali całego państwa. Grupy kierownicze, skupiające w swoich rękach decyzje ...
Jan Szczepański, 1973
9
Uprzemysłowienie ziem polskich w XIX i XX wieku: - Strona 656
Ostatecznie więc rozważania koncentrować się będą wokół dwóch problemów — urbanizacji i wykształcania się ... Nie stwierdzono nigdzie wysokiego stopnia uprzemysłowienia, któremu by nie towarzyszył wysoki poziom zurbanizowania 2.
Irena Pietrzak-Pawłowska, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Historycznych, 1970
10
Migracje ludności w Polsce a uprzemysłowienie - Strona 76
Spróbujmy ustalić, jak kształtuje się zasięg i kierunki imigracji do wybranych miast w większości znacznie mniejszych od poprzednich, ale bardzo dynamicznie rozwijających się ośrodków. Należą do nich m. in.: Jastrzębie-Zdrój, Lubin, Głogów ...
Irena Fierla, 1976
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uprzemyslowic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uprzemyslowic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO