Înțelesul "wilcze" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA WILCZE ÎN POLONEZĂ

wilcze

CE ÎNSEAMNĂ WILCZE ÎN POLONEZĂ?

hrăpăreț

Wilcze

7 orașe din Polonia: ▪ Wilcze - Kujawsko-pomorskie, în zonă. Bydgoszcz este un sat din districtul administrativ Gmina Koronowo, Kujawsko-pomorskie, în zonă. Bydgoszcz este un sat din județul Gmina Osielsko, warmińsko-mazurskie, în zonă. Kętrzyn este un sat din districtul administrativ Gmina Srokowo, Wielkopolska, în zonă. Wolsztyn este un sat din municipiul Wolsztyn. Vestul Pomeraniei, în zonă. Gryfino este un sat din districtul administrativ Gmina Chojna, Vestul Pomeraniei, în zonă. în municipiul Widuchowa ▪ Wilcze - Vestul Pomeraniei, în zonă. Altele: ▪ Wilcze - torrent, afluent Muszynki ▪ cartierul Wilcze - Przemyśl Vezi și ▪ Lacul Wilcze, Wilcze Błota, Wilcze Błota Kościerskie, Wilcze Laski, Wilcze Piętki, Wilcze Śladowskie, Wilcze Średnie ...

7 miejscowości w Polsce: ▪ Wilcze – wieś w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. bydgoskim, w gminie Koronowo ▪ Wilcze – wieś w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. bydgoskim, w gminie Osielsko ▪ Wilcze – wieś w woj. warmińsko-mazurskim, w pow. kętrzyńskim, w gminie Srokowo ▪ Wilcze – wieś w woj. wielkopolskim, w pow. wolsztyńskim, w gminie Wolsztyn ▪ Wilcze – osada w woj. zachodniopomorskim, w pow. gryfińskim, w gminie Chojna ▪ Wilcze – wieś w woj. zachodniopomorskim, w pow. gryfińskim, w gminie Widuchowa ▪ Wilcze – kolonia w woj. zachodniopomorskim, w pow. myśliborskim, w gminie Barlinek Inne: ▪ Wilcze – potok, dopływ Muszynki ▪ Wilcze - dzielnica Przemyśla Zobacz też ▪ Jezioro Wilcze, Wilcze Błota, Wilcze Błota Kościerskie, Wilcze Laski, Wilcze Piętki, Wilcze Śladowskie, Wilcze Średnie...

TRADUCEREA WILCZE

Găsește traducerea wilcze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wilcze din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wilcze» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 狼
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: lobuna
• Traducător din Poloneză - Engleză: wolfish
• Traducător din Poloneză - Hindi: wolfish
• Traducător din Poloneză - Arabă: ذئبي
• Traducător din Poloneză - Rusă: волчий
• Traducător din Poloneză - Portugheză: de lobo
• Traducător din Poloneză - Bengali: নেকড়ে বাঘের মতো
• Traducător din Poloneză - Franceză: vorace
• Traducător din Poloneză - Malaeză: berkenaan dgn serigala
• Traducător din Poloneză - Germană: wölfisch
• Traducător din Poloneză - Japoneză: オオカミの
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 이리 같은
• Traducător din Poloneză - Javaneză: wolfish
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: như chó sói
• Traducător din Poloneză - Tamilă: அதிக குரூரமான
• Traducător din Poloneză - Marathi: लांडग्याचे
• Traducător din Poloneză - Turcă: kurt gibi
• Traducător din Poloneză - Italiană: da lupo
• Poloneză: wilcze
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: вовчий
• Traducător din Poloneză - Română: de lup
• Traducător din Poloneză - Greacă: Λύκος
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: vraatzuchtig
• Traducător din Poloneză - Suedeză: wolfish
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: wolfish

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WILCZE»

Descoperă întrebuințarea wilcze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wilcze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Wilcze gniazdo: Powieść z czasów krzyżackich dla młodzieży dorastającej

Powieść z czasów krzyżackich dla młodzieży dorastającej Zuzanna Morawska. Zuzanna MORAWSKA WILCZE GNIAZDO Wilcze gniazdo Powieść z czasów krzyżackich dla młodzieży dorastającej *. Front Cover.

Zuzanna Morawska, 2015

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 323

WILCZKO - WILCZY. godny i jednéj i drugiéj stronie). — Fig. tr. Nielada- j»ko ñas ci wilczkowie wspierali obfowem swym. Birk. Pudz. 8. (plondrowniki , rabusic). Otoi wilczki niewin- ne, nie zrobili nie zfego. Teat. 25, 61. owieezki , ba- ranki. — g.

Samuel Bogumił Linde, 1860

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

18. 2) f. pid. Wiły, • • • • • wilczy adj. ;) wolf5aafittig » wolf8attig, bem $01fę gleid); • wilcza} koń, ein volfgraue8 %ferb. adw.to. tość. Wilczątko, n. 1) ein $5f5cm. 2) ein Renfd, ber gern $left if. Wilczę, n. ein junger $olf. Wilczek, m. 1) cin fíeiner $off.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 248

... przez drugich tylko za odmianc. hh Wilcze tYKO pospolite albo Wawrzy- Tko7NEK WILCZE bYKO podlug JundziHa ( Da» 73 phne mezereum) iest krzewem trzeciéy lyko wielkosci , zalecaiacym sic wczesnym, pïeknym i miiéy woni kwiatem, ...

Michał Szubert, 1827

Wektor Zagrożenia:

D. Rozdział. piętnasty. Wilcze. łowy. o ko"ca ruin mieli cakiem daleko. Ġ. moZe nie byo to wcze9niej nawet penowymiarowe miasteczko, ale domy rozrzucone byy na do9ć duZej przestrzeni. Potem znów rozpostary się przed wędrowcami pola i ...

Wiktor Noczkin, 2015

Opisanie drzew i krzewów leśnych królestwa Polskiego - Strona 248

YKo PosPom'rE albo “711127221'YyìLcâeNEK wiLczE LYKo 110111115;` .111п(12111а ( Ва73 nime mezereum.) iest krzewem trzeciéy “Маге то wielkosci , zalecaiqcym sie Wczesnym, ,yolpo- 1 me. рыщут i miléy Woni Кидает, rosnie u'nas ...

Michał SZUBERT, 1827

Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...

Na wrzody naylepiey iest, gdy się krew puści, a otym się przyłoży przetapiane wilcze sadło; jeżeli się długo otworzyć nie chce , otworzy się czym, i zagoi iak rana. Rany, osobliwie niebeśpieczne, nie powinny być otworem, lecz zawięzywane ...

Krzysztof Kluk, 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WILCZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wilcze în contextul următoarelor știri.

Najemca "Wilczego Szańca" ma zapłacić 1,4 mln zł kary

Spółka, która do niedawna dzierżawiła kwaterę Hitlera "Wilczy Szaniec" w okolicach Kętrzyna ma zapłacić 1,4 mln zł kary - tak postanowił Sąd Okręgowy w ... «TVN24, Nov 15»

Tauron MKS - Chemik: Skazywane na porażkę pokażą wilcze pazury?

Jak do każdego spotkania w Orlen Lidze, tak i do środowej potyczki siatkarki Chemika Police przystąpią w roli faworytek. Czy w Dąbrowie Górniczej powinie im ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»

Wilcze doły pod rządem Beaty Szydło

W swojej działalności społecznej i publicystycznej walczy Pan z przywilejami i bezkarnością banków. W Islandii skazano na karę więzienia 26 bankierów za ... «Nasz Dziennik, Nov 15»

Wybory parlamentarne 2015. Blikle: PiS wykorzystało wilcze prawo …

Nie podobają mi się gospodarcze pomysły PiS-u. Jest takie powiedzenie, że to jest wilcze prawo opozycji, że mówi się nie do końca prawdę przed wyborami, ... «Wiadomosci Gazeta.pl, Oct 15»

Strach ma wilcze oczy. Nowa książka Wajraka

W germańskich baśniach i mitach roi się od wilczych potworów. Są na przykład dwa wilki, z których jeden pragnie pożreć słońce, a drugi księżyc. Gdy im się to ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»

To zwierzę mnie bierze. Wilcze mleko na kłodzie

Ich widok musiał pobudzać wyobraźnię, bo angielska nazwa rulika to "wolf milk slime mold", czyli śluzowiec wilcze mleko. Dlaczego taka? Mogę przypuszczać ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»

Wilcze doły. Felieton Andermana z cyklu: A poza tym

Gad, jakim jest to zbrodnicze państwo w rozkładzie, szczęśliwie dogorywa, ale nie zapominajmy, że ciągle potrafi być groźny i wiele zła może jeszcze wyrządzić. «Gazeta Wyborcza, Sep 15»

Wilcze geny. Człowiek w dzikim świecie

Wilcze geny. Człowiek w dzikim świecie. 21.09.2015. - Psy to stworzenia, które uwielbiają służyć, natomiast wilki działają na zasadzie partnerskiej - mówi Adam ... «Polskie Radio, Sep 15»

Wilcze szczenięta w Beskidzie Żywieckim [WIDEO]

Film wykonany za pomocą wideopułapek w obszarze specjalnej ochrony siedlisk Natura 2000 "Beskid Żywiecki". Tego lato jedna z tutejszych wilczych grup ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»

Wilcze ziele wabi trzmiele

Aby uchronić się przed atakiem roślinożercy, rośliny wykształciły wiele mechanizmów obronnych – kolce, ciernie, gruba epiderma pokryta woskami i najbardziej ... «Portal ekologiczny, Aug 15»