Descarcă aplicația
educalingo
zaczac sie

Înțelesul "zaczac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZACZAC SIE ÎN POLONEZĂ

zaczac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZACZAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZACZAC SIE

zaczac · zaczadzac · zaczadzanie · zaczadzenie · zaczadzialy · zaczadzic · zaczadziec · zaczadzony · zaczaic · zaczaic sie · zaczajac · zaczajac sie · zaczajanie sie · zaczajenie · zaczajenie sie · zaczajony · zaczarowac · zaczarowanie · zaczarowany · zaczarowywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZACZAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele zaczac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaczac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZACZAC SIE

Găsește traducerea zaczac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zaczac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaczac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

开始
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

comenzar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

begin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

शुरू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ابدأ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

начинать с
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

começar com
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে শুরু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

commencer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bermula Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

beginnen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ベギン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

시작
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

miwiti ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bắt đầu với
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் தொடங்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये सुरू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında başlayacak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

inizio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zaczac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

починати з
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

începe cu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αρχίζουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

begin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

börja med
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

begynne med
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaczac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZACZAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zaczac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zaczac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaczac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZACZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zaczac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaczac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 662
tonu zob. ton 3. 0 Zaczac z innej beezki zob. beezka 2. 0 Zaczac z kwadransem zob. kwadrans 2. D Nie ten zuch, kto zjczaj. ale ten, kto dokoñczyl zob. zuch. ZACZAC SIE - ZACZYNAC SIE 0 Zaczynaja sie schody zob.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
NEG - koñmi (wolami) mnie tam nie zaciagniesz SIE - [zachmurzyc siç] zaciagnçlo siç na dobre; niebo zaciagnçlo siç ... w organizacji); zaczac dzialalnosc poli- tycznq; zaczac interesowac sie (polityka, nowosciami,); zaczac pracç u pod- staw; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
3
Bez słowa: komunikacyjne funkcje zachowań niewerbalnych - Strona 89
Np. koordynacja japoñ- skiego rytualu klaniania sie wymaga dostosowania sie do statusu i wzajemnych relacji uczestników ceremonialu - nizszy statusem musi zaczac klaniac sie wyz- szemu statusem. Ten ostatni decyduje, kiedy uklon jest ...
Włodzimierz Głodowski, 1999
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 843
'zaczac istniec; pojawic sic, zdarzyc sie.' 2. \stac sie. znanym w jakiejs dziedzi- nie, zawodzie itp.; osiqgnac sukces' zaizolowac zob. izolowac II zajad rz. inn: I, D. -u, zwykle w Im 'pe.knie.cic skóry w kacikach ust, spowodowanc zakazeniem, ...
Bogusław Dunaj, 2000
5
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 694
ZACUDOWAC SIE (1) cz «zdziwié sic;»: Przeczytawszy Llsty za cudowalçm siç kto to tam otym zwiastowal. 251r. formy: cz. prze. lp. 1 os. m. ZACZAC (35) cz 1. «daé poczatek ja- kiejá czynnoáci; rozpoczac przezywanie jakiegos okresu» (30): ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
6
Czesc, Jak Sie Masz?: A Polish Language Textbook for Beginners
Jak on(a) się nazywa? — Jaki adres? — Zaraz przyjedziemy. 11.5.8. Give your friend orders following the model: Dlaczego rozmawiasz? Czy możesz przestać rozmawiać? Dlaczego nie pijesz? Czy możesz zacząć pić? Dlaczego nie piszesz?
Władysław Miodunka, 1996
7
Porządek fizyczno-moralny: czyli nauka o należytościach i ...
czey , przez którą poddane zostały prawom statecznym, nieodmiennym i koniecznym. Jasna tedy iest rzecz: iż żadne iestestwo, tem bardziey świat cały, nie mógł się zaczać ślepym przypadkiem, kiedy wszystko, cokol* wiek zmysłami naszemi ...
Hugo Ko·l·lątaj, 1810
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 76
Rozchetstany kolnierz. rozchichotac sic dk IX, ~ocze sic (~oce sic), ~oczesz sie (~ocesz sic), ~ocz sie, ~al sic «zaczac ... 2. zwykle dk «o deszczu: padajac cingle rozpadaé sic na dobre»: Jesieniç rozchlapafy sie deszcze. rozchmurzyc dk Wb, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Okresy literackie: praca zbiorowa - Strona 341
We wtorek zbudzilem sie o tej porze bezdusznej i niklej, kiedy wlasciwie noc sie juz skonczyla, a swit nie zdazyl jeszcze zaczac sie na dobre. Tak zaczyna sie powiesc Ferdydurke (1938). A oto pocz^tek II rodziahi opowiadania Ksiega ...
Jan Majda, 1994
10
Teatr żydowski w Krakowie: studia i materiały - Strona 190
Mimo woli bowiem pyta sie nieuprzedzony obserwator tego, co sie dzieje w Paristwie Melpomeny, dlaczego suchotniczy prowadz^ zywot az trzy teatry ... Tu wlasnie zaczac sie moze rola Zydowskiego Towarzystwa Teatralnego w Krako- wie.
Jan Michalik, ‎Eugenia Prokop-Janiec, 1995
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaczac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaczac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO