Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapchac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPCHAC SIE ÎN POLONEZĂ

zapchac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPCHAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPCHAC SIE

zapatrywac sie
zapatrywanie
zapatrywanie sie
zapatrzenie
zapatrzony
zapatrzyc sie
zapatyzowany
zapazdzierzenie
zapazucha
zapchac
zapchajdziura
zapchanie
zapchlenie
zapchlic
zapchlony
zapchnac
zaped
zapedliwie
zapedliwosc
zapedliwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPCHAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zapchac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapchac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPCHAC SIE

Găsește traducerea zapchac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zapchac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapchac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

堵塞八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obstruir agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

clog August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त रोकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تسد أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

засорить августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

entupir agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

খড়ম আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

obstruer Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyumbat Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verstopfen August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月を詰まらせる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 막히게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

clog Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm tắc nghẽn Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் தடை செய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट खोडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos tıkayabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

intasare agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zapchac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

засмітити серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

bloca august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φράξει Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verstop Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

täppa augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tette august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapchac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPCHAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapchac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapchac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPCHAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zapchac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapchac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish Reference Grammar - Strona 566
zaparzac, zaparzajq zapasc, zapasq, zapasi zapasc (sie_), zapadnq (sie_), zapadi (sie_) zapatyczniec, zapatyczniejq zapchac, zapchajq zapeiniac, zapeiniajq zapeizac, zapeizajq zaperzac sie_, zaperzajq sie_ zape_dzac (sie_) , zape_dzajq ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1230
Klamka zapadła «skończyło się; już nic nie można zrobić; zdecydowano* A Wyrok zapadł «wydano wyrok» A Z. w sen ... "napełnić całkowicie, do ostatecznych granic*: Pociąg był zapchany podróżnymi. zapchać się — zapychać się 1. «zostać ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Opowieści przebrane
Kapeluszem pełno straganów z łakociami, mama, jak tylko je zobaczyła, kazała mi się ustawić w kolejce po prażone ... ostro, tak z burczeniem, kupiłem więc dwie porcje nerkowców, dla mamy i dla siebie, żeby się zapchać, choć wiedziałem, ...
Wojciech Kuczok, 2005
4
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
To zapychanie łatwo się stać może, jeżeli kto na léjce nié ma druszlaka, albo takowy za rzadki i do kotła wchodzą rzeczy mogące zapchać rurkę, wtenczas dzieje się to najłatwiej, kiedy woda rozhukana bałwanami rzuca i na swoich plecach w ...
Adam Kasperowski, 1836
5
R - Z. - Strona 941
Ktoá jest zapatrzony w kogos «ktos kocha kogos mocno, bezkrytycznie, podziwia, uwielbia» О Ktos zapatrzony w sie- bie, ... kogos, coá spowodowaé zajçcie jakiejá prze- strzeni, zapelnié coi calkowicie; napchaé, na- tloczyé»: Ludzie zapchali ...
Mieczysław Szymczak, 1995
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Im Reden stocken, inne halten zajzkiwa sie; c f. zacina é sie, ucizé slowa; Er tu uciak showa Tankred PK-35S; c f. gkos mizamarh, (aa)- Das Tuch stoten ... Stocken, n. das, zastanowienie sie etc. ... Stockung, f. s. Stocken, tama, zapchanie;" cf.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Nauka zdrowia to iest, skuteczny sposob, ktorym sie zdrowie dobre i ...
Rzeczy bowiem, które myślóm głębokim íą na przefzkodzie, i trudność im zadaią, fąte: zbyteczna mózgu wilgoć: funów i kopciu wielość, meatów mózgowych zapchanie, krwi zbyteczny dofłatek; duchów / gorącość, ze krwi, lub z cholery ...
Luigi Cornaro, 1765
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 399
Dowiedział się, że aby przepchnąć tę sprawę, trzeba dać odpowiedni zadatek. Połączenia: ... „przecisnąć coś, rzadziej kogoś, przez mały otwór": Udało mi się przepchnąć wszystkie przewody przez wąską rurkę. ... zapchać, zaczopować.
Halina Zgółkowa, 1994
9
Wybór Anny
O tym się nie mówi, o tym się zapomina, AK nic nie mówi, wstydzi się. ... Głos męski: Żyła w kompletnej nędzy, w takim walącym się domku, komin się zapchał, to chodziła na okrągło w starym płaszczu, bo jej żal było tych paru groszy na zduna.
Maria Nurowska, 2010
10
Fundusz
Boże, cały system może runąć! Ale właściwie to nie moja sprawa. Od tego jest prokuratura i w ogóle... Zastanowił się. ... e-mailową, która po raz raz kolejny w tym tygodniu całkowicie mu się zapchała, gdy do pokoju zajrzała sekretarka.
M. M. Petlińska, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapchac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapchac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż