Descarcă aplicația
educalingo
zaplesnienie

Înțelesul "zaplesnienie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAPLESNIENIE ÎN POLONEZĂ

zaplesnienie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPLESNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPLESNIENIE

zaplecek · zaplecenie · zaplecze · zaplecznik · zaplemniac · zaplemnic · zaplemnienie · zaplenic · zaplesc · zaplesc sie · zapleskac · zaplesnialy · zaplesnic sie · zaplesniec · zaplocie · zaplod · zaplodek · zaplodnic · zaplodnica · zaplodnienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPLESNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinonimele și antonimele zaplesnienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaplesnienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAPLESNIENIE

Găsește traducerea zaplesnienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zaplesnienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaplesnienie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zaplesnienie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zaplesnienie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zaplesnienie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zaplesnienie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zaplesnienie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zaplesnienie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zaplesnienie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zaplesnienie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zaplesnienie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zaplesnienie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zaplesnienie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zaplesnienie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zaplesnienie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zaplesnienie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zaplesnienie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zaplesnienie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zaplesnienie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zaplesnienie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zaplesnienie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zaplesnienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zaplesnienie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zaplesnienie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zaplesnienie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zaplesnienie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zaplesnienie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zaplesnienie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaplesnienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPLESNIENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zaplesnienie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zaplesnienie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaplesnienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPLESNIENIE»

Descoperă întrebuințarea zaplesnienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaplesnienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Buk zwyczajny, Fagus sylvatica L. - Strona 526
Zapleśnienie nasion nie zawsze musi oznaczać ich zniszczenie czy ,też obniżenie wartości siewnej przez zmniejszenie energii i zdolności kiełkowania. Jednak długotrwałe zapleśnienie nasion prowadzi zwykle do ich gnicia, a to do utraty ...
Stefan Białobok, ‎Instytut Dendrologii (Polska Akademia Nauk), 1990
2
Biologia sosny zwyczajnej - Strona 342
eśnienie nasion sosny tylko nieznacznie obniża ich jakość, częściej jednak prowadzi do zmniejszenia energii i zdolności kiełkowania, gnicia lub całkowitego zniszczenia. Zapleśnienie nasion jest zawsze oznaką złych warunków ...
Stefan Białobok, ‎Adam Boratyński, ‎Władysław Bugała, 1993
3
Prace - Tomy 17-18 - Strona 79
Parafina z dodatkiem ortofenylofenolu W ilości 5% wiązany drutem bez śladów zapleśnienia bez śladów zapleśnienia pieczone parafiną jednocześnie z dodatkiem ortofenylofenolu w ilości 5*/s. Deszczułki. SKUTECZNOŚĆ ZABEZPIECZANIA ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1970
4
Grab zwyczajny - Strona 266
Do zapleśnienia dochodzić może jeszcze podczas rozwoju na drzewie, podczas zbioru, transportu, przechowywania i zabiegów stratyfikacyjnych, zawsze przy dużej wilgotności owoców oraz wysokiej wilgotności i temperaturze powietrza.
Stefan Białobok, 1993
5
Jesion wyniosły: Fraxinus excelsior L. - Strona 372
Do zapleśnienia może dochodzić podczas zbioru, transportu, przechowywania i zabiegów stratyfikacyjnych, zawsze pmy zbyt dużej wilgotności skrzydlaków oraz wysokiej wilgotności i temperaturze powietrza (patrz także rozdz. 8). Po zbione ...
Władysław Barzdajn, 1995
6
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
W badaniach własnych po poddaniu ziarna naturalnemu zapleśnieniu stwierdzono, że w tłuszczu nastąpiło zróżnicowane zwiększenie ilości WKT (od 12,6% w tłuszczu ziarna Togo do 23,8% WKT w tłuszczu ziarna Ghana). Hansen i in.
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2006
7
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 2193
Vermoderung, f. zaplesnienie, zplešnies nie, zbutwienie. Vermöge, mocz; des Gesetzes, prawa; des Testaments, testamentu; des - Schlusses der Gemeine etwas nicht thun dürfen, mocq pospolstwa ustawy nie moc czego czynié. vermöge ...
Stanisław Moszczeński, 1772
8
Marian Zdziechowski wobec myśli rosyjskiej XIX i XX wieku - Strona 157
To dialektyczne myślenie jest dla wileńskiego pesymisty nie do zaakceptowania, jako grożące zapleśnieniem sumienia na przejawy zła w świecie, skoro bowiem degradacja duchowa nie wyklucza zwycięstwa wyższych idei, a nawet może ...
Witold Wasilewski, 2005
9
Ochrona przyrody - Strona 223
Według tego rozporządzenia cechami dyskwalifikującymi grzyby i przetwory grzybowe do celów spożywczych są m.in.: zmiany organoleptyczne, zapleśnienie, nadmierne zaczerwienie. Także w Rozporządzeniu Ministra Ochrony Środowiska, ...
Jerzy W. Wiśniewski, ‎Dariusz J. Gwiazdowicz, 2004
10
Roczniki biblioteczne - Tom 3 - Strona 459
Kładziono nacisk na obowiązek wietrzenia pomieszczeń bibliotecznych i zapobiegania zapleśnieniu zbioru. Znacznie obszerniejsza instrukcja dla bibliotekarza, opracowana przez Uniwersytet w r. 1627, cytowana w całości, pozwala ...
Antoni Knot, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAPLESNIENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zaplesnienie în contextul următoarelor știri.
1
CO NOWEGO W BIBLIOTECE POLONISTYCZNEJ
... sie od zdarzenia tak bardzo ekscytujacego, nie tylko spolecznosci Wydzialu Filologicznego, jak zaplesnienie czesci ksiegozbioru polonistycznego. «Gazeta Universytecka, Mai 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaplesnienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaplesnienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO