Descarcă aplicația
educalingo
ziem

Înțelesul "ziem" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZIEM ÎN POLONEZĂ

ziem


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIEM

albowiem · ante meridiem · biegiem · boczkiem · bokiem · bowiem · brzesc nad bugiem · buroziem · calkiem · calkiem calkiem · carpe diem · chybcikiem · chylkiem · ciagiem · ciegiem · ciszkiem · ciurkiem · czarnoziem · czerwonoziem · duszkiem

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZIEM

zielsko · ziemba · ziembiewicz · ziemia · ziemia fulerska · ziemia obiecana · ziemia okrzemkowa · ziemia swieta · ziemianin · ziemianka · ziemiankowy · ziemianski · ziemianskosc · ziemianstwo · ziemica · ziemiczka · ziemie rzadkie · ziemiec · zieminek · zieminy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIEM

dzien za dniem · kolkiem · kregiem · migiem · milczkiem · nade dniem · nie calkiem · nie przypadkiem · niem · okraczkiem · okrakiem · omackiem · osiem · osiemset dziewiecdziesiat osiem · plackiem · pod bokiem · pod dostatkiem · pod kierunkiem · pod warunkiem · pod wezwaniem

Sinonimele și antonimele ziem în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ziem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZIEM

Găsește traducerea ziem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ziem din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ziem» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

土地
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tierras
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lands
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

भूमि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الأراضي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

земли
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

terras
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পৃথিবী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

terres
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bumi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Ländereien
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

土地
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

토지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bumi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பூமியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पृथ्वी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yeryüzü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

terre
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ziem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

землі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

terenuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Χώρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

landar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lander
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ziem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIEM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ziem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ziem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ziem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIEM»

Descoperă întrebuințarea ziem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ziem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Problematyka geopolityczna ziem polskich: - Strona 17
Krakowski geograf rozpatrywał warunki panujące na ziemiach północno-wschodnich Europy, co było jego kryptonimem ziem polskich, z punktu widzenia położenia względem całości kontynentu europejskiego i azjatyckiego. Na tych też ...
Piotr Eberhardt, 2008
2
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
Relcel Zygmunt Antoni , Dziedzic dóbr ziem . - Heller Zenon , Naucz . w Liceum Krak . Hirosz Józef , Obyw . – X . Hirschberg Alojzy , Proboszcz w Czulicach . Hirt Ferdynand , Księgarz w Wrocławiu . Holewiński Konstanty , Patrom Tryb . Kielcc .
Hugo Kołłątaj, 1842
3
Ustr?j polityczny ziem Polskich w XIX wieku - Strona 145
Należy jednak zaznaczyć, że nie wszystkie ziemie polskie, które się pod berło rosyjskie dostały, jednakowo były traktowane : najdalej na wschód wysunięte ich części, które przypadły Rosji przy pierwszym i drugim rozbiorze i weszły w skład ...
B. Winiarski, 2011
4
Prace Komitetu Zagospodarowania Ziem Górskich PAN. - Strona 225
Komitet Zagospodarowania Ziem Górskich. Zarówno w dyskusji w pierwszym dniu obrad, jak też w czasie spotkań: w terenie wyłonionych zostało szereg problemów wymagających opracowań naukowych. Podkreślono m. in. konieczność ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Zagospodarowania Ziem Górskich, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZIEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ziem în contextul următoarelor știri.
1
Arabia Saudyjska: Iran jest okupantem ziem w Syrii
Szef MSZ Arabii Saudyjskiej nazwał Iran "okupantem" arabskich ziem w Syrii. Dżubeir wyraził nadzieję, że Teheran przestanie ingerować w wewnętrzne sprawy ... «Onet.pl, Oct 15»
2
Festiwal Folkloru Ziem Górskich. Czarni górale rządzą na świecie …
Koncert galowy laureatów na zakończenie wielkiego święta góralskiego folkloru w Zakopanem Zwycięzcą Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem ... «Gazeta Krakowska, Aug 15»
3
Rozpoczął się 47. Festiwal Folkloru Ziem Górskich
Ulicami Zakopanego w niedzielę przemaszerował korowód górali z różnych stron świata, w tym z Meksyku, Portugalii i Rumunii, rozpoczynając 47. «Onet.pl, Aug 15»
4
Festiwal Folkloru Ziem Górskich 2015. Zakopane zamieni się w …
Zespół powstał w 2004 r. i działa przy Gminnym Ośrodku Kultury w Białym Dunajcu na Podhalu. Grupa kultywuje żywe tradycje góralskiego folkloru, które ... «Gazeta Krakowska, Aug 15»
5
47. Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich. Folklor świata …
Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich odbywa się tu od niemal pół wieku. Na przestrzeni lat stał się on wielkim kulturalnym świętem wyczekiwanym ... «Gazeta Krakowska, Aug 15»
6
Festiwal Folkloru Ziem Górskich. Sprawdź, jakie imprezy szykują się …
W tym roku Festiwal Folkloru Ziem Górskich odbędzie się w dniach 20-29 sierpnia. Wczoraj w Krakowie zaprezentowano program imprezy. W sierpniu folklor ... «Gazeta Krakowska, Iun 15»
7
Prof. Sakson: Polska poradziła sobie z integracją Ziem Odzyskanych
Mimo trudności i błędów Polska dobrze sobie poradziła z integracją Ziem Odzyskanych - uważa prof. Andrzej Sakson z Instytutu Zachodniego w Poznaniu. «Interia, Mai 15»
8
Żywiec: Osobowość Ziem Górskich 2015. Znamy wyróżnionych …
26 kwietnia w Państwowej Szkole Muzycznej w Żywcu poznaliśmy laureatów Konkursu „Osobowość Ziem Górskich”. - Konkurs „Osobowość Ziem Górskich” to ... «Dziennik Zachodni, Apr 15»
9
Chiny znoszą ograniczenia eksportu metali ziem rzadkich
Chiny zniosły ograniczenia eksportu metali ziem rzadkich, dostosowując się do decyzji Światowej Organizacji Handlu (WTO), poinformowały w poniedziałek ... «Puls Biznesu, Ian 15»
10
Rusza Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich
18 zespołów folklorystycznych z Europy, Azji i Ameryki będzie można podziwiać podczas 46. Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich, który ... «Onet.pl, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ziem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ziem>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO