Descarcă aplicația
educalingo
acidez

Înțelesul "acidez" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACIDEZ ÎN PORTUGHEZĂ

a · ci · dez


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACIDEZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACIDEZ ÎN PORTUGHEZĂ?

acid

Acidul, în domeniul chimiei, se poate referi la un compus capabil să transfere protoni într-o reacție chimică, fiind astfel capabil să scadă pH-ul unei soluții apoase sau la un compus capabil să formeze legături covalente cu o pereche de electroni. Bazele sunt analogii opuși acizilor.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACIDEZ

anacidez · calidez · estupidez · flacidez · fluidez · gravidez · hiperacidez · hipoacidez · implacidez · liquidez · lucidez · placidez · rancidez · rapidez · rigidez · superacidez · timidez · translucidez · validez · viscidez

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACIDEZ

acidemia · acidentação · acidentado · acidental · acidentalidade · acidentalismo · acidentalista · acidentalização · acidentalizar · acidentalmente · acidentar · acidentariamente · acidentário · acidentável · acidente · acidência · acidia · acididade · acidificação · acidificado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACIDEZ

aridez · avidez · candidez · esplendidez · fetidez · frigidez · higidez · iliquidez · intrepidez · invalidez · languidez · limpidez · morbidez · nitidez · palidez · polidez · rispidez · solidez · sordidez · turbidez

Sinonimele și antonimele acidez în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ACIDEZ» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «acidez» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «acidez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACIDEZ

Găsește traducerea acidez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile acidez din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acidez» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

酸度
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Acidez
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

acidity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अम्लता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حموضة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

кислотность
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

acidez
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অম্লতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

acidité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

keasidan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Säure
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

酸味
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

신맛
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

acidity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

axit
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அமிலத்தன்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

आंबटपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

asidite
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

acidità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Kwasowość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кислотність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

aciditate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

οξύτητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

suur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

surhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

surhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acidez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACIDEZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acidez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acidez».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acidez

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ACIDEZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul acidez.
1
Nelson Rodrigues
Não acredito em honestidade sem acidez, sem dieta e sem úlcera.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACIDEZ»

Descoperă întrebuințarea acidez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acidez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia agrícola brasileira
A acidez favorece o aparecimento do chamado alumínio trocável, ou seja, o alumínio que se solubilizou e se associou ao colóide, ocupando o lugar de uma base. A consequência é a diminuição da saturação de bases do solo, que pode cair ...
‎1995
2
Princípios de tecnologia de alimentos
Sob o ponto de vista de processamento, os alimentos podem ser classificados em: - ácidos com pH abaixo de 4,5, - de baixa acidez com pH igual ou maior que 4,5. Produtos ácidos, como tomates e frutas, podem ser processados por ...
Altanir Jaime Gava, 1978
3
Unidades Experimentais de Química I, Ii , Iii
DETERMINAÇÃO. DA. ACIDEZ. DO. VINAGRE. Introdução. O ácido acético ou vinagre é um produto usado para acentuar o sabor de verduras, legumes e/ou refeições feitas diariamente pelo homem em sua residência, restaurantes e ...
JOSE VICENTE LIMA ROBAIANA
4
Acidez e calagem no Brasil: XV Reunião Brasileira de ...
Trabalhos apresentados no Simpósio sobre Acidez e Calagem, realizado durante a XV Reunião Brasileira de Fertilidade do Solo, em Campinas, SP, no período de 30 de agosto a 3 de setembro de 1982.
Bernardo Van Raij, Ondino C. Bataglia, Nelson Machado da Silva, 1983
5
Espumante: o prazer é todo seu
Esta acidez resulta do somatório da acidez do vinho-base e da acidez do gás carbónico. Neste caso, o equilíbrio reside numa contraposição de álcool e de açúcares que, embora não neutralizem a necessária acidez, dão contorno ao corpo ...
SERGIO INGLEZ DE SOUSA
6
Elementos da Natureza e Propriedades dos Solos
9.3 COMPARTIMENTOS DA ACIDEZ DO SOLO Principais compartimentos da acidez do solo Pesquisas indicam que existem três principais compartimentos da acidez que são comuns no solo: (1) acidez ativa, devido aos íons HJr na solução  ...
Nyle C. Brady, Ray R. Weil
7
Cachaça, prazer brasileiro
A acidez da cachaça é natural e deve existir. É como se um vinho verde, feito de uvas verdes, não tivesse acidez. Impossível. Essa acidez faz parte da composição da cachaça, é um dos elementos da bebida. Mas, é claro, ela tem limites.
Marcelo Nóbrega da Câmara Torres, 2004
8
Le Cordon Bleu: vinhos
Acidez Um vinho de sabor "refrescante" tem altos teores de acidez; um vinho de sabor fraco e insosso tem teores baixos. A acidez é um dos elementos que preservam o vinho no processo de envelhecimento; os brancos jovens em particular, ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
9
Revista Arvore
Quadro 2 - Acidez potencial (H+A1), alumínio (Al), soma de bases (SB), CTC efetiva (t), CTC potencial (T), saturação de Al (m) e saturação de bases em relação a t (Vi) e a T (V2) em função da composição dos substratos Table 2 - Potential ...
10
Pao, Arte E Ciencia
A característica de todos os pré-fermentos é o desenvolvimento de acidez, resultado da atividade da fermentação, e tal acidez tem efeito fortalecedor na estrutura do glúten. Aroma Aroma sutil, delicado, levemente azedo, duradouro na boca, ...
Sandra Canella-Rawls, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACIDEZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acidez în contextul următoarelor știri.
1
Silvério critica Ganso e explica acidez nas palavras: “o futebol está …
José Silvério chegou aos estúdios da Rádio Bandeirantes às 11h35, cinco minutos após o combinado. Falava ao celular, imediatamente desligado quando me ... «Guitar Player, Aug 15»
2
Água alcalina ajuda a regular a acidez do organismo; entenda
Muitas pessoas vêm adotando a água alcalina na dieta por seus supostos benefícios à saúde. Porém, o balanço entre acidez e alcalinidade no organismo ... «UAI, Iul 15»
3
Confira dicas para manter o esmalte dos dentes saudável
A acidez do refrigerante advém do ácido cítrico e do ácido fosfórico. Se o consumidor não tiver uma higiene bucal correta e regular, a constante exposição a ... «NE10, Iul 15»
4
Vinho é elemento chave para acertar a acidez em receitas
A melhor companhia na cozinha » Vinho é elemento chave para acertar a acidez em receitas Antigamente, a bebida era usada para conservar a carne. «Diário de Pernambuco, Iun 15»
5
Taty Ferreira dispensa pudores para falar sobre sexo no YouTube
Não é à toa que seu canal no YouTube, com mais de 80 milhões de views, se chama Acidez Feminina. E aborda “coisas que não são fáceis de ouvir”. Antes de ... «Globo.com, Iun 15»
6
Titãs apresentam a crítica e sua acidez característica neste sábado
O novo disco da banda veio ainda mais crítico, com a acidez característica da banda. No repertório, além das músicas novas, o show terá espaço para ... «Paraná-Online, Iun 15»
7
Fonte/Autoria.: Fábio Diegues e Raquel Magalhães
Polêmica e bem humorada, Taty Ferreira não é só mais um rostinho bonito na internet. Dona do Acidez Feminina, canal no Youtube com mais de 700 mil ... «Portal Nacional de Seguros, Apr 15»
8
Alta taxa de acidez no Rio Negro só permite banhos de até meia …
Se medirmos o PH (potencial de hidrogênio) de um limão, o grau de acidez é de aproximadamente 2,2. O mesmo teste, feito nas águas do rio Negro, em ... «Portal A Crítica, Apr 15»
9
Águas da Região Norte podem danificar equipamentos industriais …
As águas da Região Norte, danificam os equipamentos devido sua acidez. De acordo com o químico Ivo Vital, essas águas industriais são resultantes de ... «Portal Amazônia, Apr 15»
10
Acidez dos oceanos tem relação com pior extinção em massa
Washington - Trata-se de um dos maiores mistérios da ciência: o que causou a pior extinção em massa da história da Terra? E não, não foi aquela que acabou ... «EXAME.com, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acidez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acidez>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO