Descarcă aplicația
educalingo
açofeifeira

Înțelesul "açofeifeira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AÇOFEIFEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

a · ço · fei · fei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AÇOFEIFEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AÇOFEIFEIRA ÎN PORTUGHEZĂ?

jujube

Jujuba este o plantă a familiei Ramnáceas. Originar din Asia, este prezent în Brazilia de la Bahia la São Paulo. Este un copac mic, originar din regiunile fierbinți, cunoscut și sub numele comun de fabricare a oțelului, jujubeira, acerofeifa, steelfaifa și steelfaita. Este de aproximativ 5 până la 6 m înălțime; trunchiul său este răsturnat, are ramuri pendantive și este prevăzut cu spini erecti, care se dezvoltă în grupuri de două; frunzele sunt alungite, lucioase, alternative și au lungimea de aproximativ 3 cm; iar florile sale sunt mici și au o culoare galbenă. Fructele sale, cunoscute sub numele de acerofeifa sau jujuba, sunt compuse din ciuperci roșii și galbene în interior când sunt coapte, dulci și comestibile. Este cultivat în Algarve, Portugalia, pentru utilizarea fructelor sale, care pot fi consumate fie în stare proaspătă sau în trecere.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AÇOFEIFEIRA

abafeira · albufeira · almofeira · bifeira · bufeira · ceifeira · feira · gafeira · garfeira · garrafeira · quarta-feira · quinta-feira · rafeira · regueifeira · segunda-feira · sexta-feira · tabafeira · terça-feira · trufeira · turfeira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AÇOFEIFEIRA

aço · açobar · açodadamente · açodado · açodamento · açodar · açofeifa · açoiaba · açoitadiço · açoitar · açoite · açoiteira · açor · açorado · açoramento · açorar · açorda · açoreano · açoreiro · açorenha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AÇOFEIFEIRA

Ferreira · Moreira · Silveira · alcofeira · brasileira · cachoeira · carreira · caseira · chafeira · madeira · maneira · nogueira · oliveira · palmeira · pereira · primeira · ribeira · tarrafeira · trunfeira · vieira

Sinonimele și antonimele açofeifeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «açofeifeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AÇOFEIFEIRA

Găsește traducerea açofeifeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile açofeifeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «açofeifeira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

açofeifeira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De acero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Steel knife
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

açofeifeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

açofeifeira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

açofeifeira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

açofeifeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

açofeifeira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

açofeifeira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

açofeifeira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

açofeifeira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

açofeifeira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

açofeifeira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

açofeifeira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

açofeifeira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

açofeifeira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

açofeifeira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

açofeifeira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

açofeifeira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

açofeifeira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

açofeifeira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

açofeifeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

açofeifeira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

açofeifeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

açofeifeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

açofeifeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a açofeifeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AÇOFEIFEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale açofeifeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «açofeifeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre açofeifeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AÇOFEIFEIRA»

Descoperă întrebuințarea açofeifeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu açofeifeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De Zizii,n. p.) * *Zizífico*,adj.Chím. Dizsede um ácido, extraido da açofeifa. (De zízifo) * *Zízifo*, m. Gênero de plantas ramnáceas, o mesmo que açofeifeira.(Lat. zizyphum) * *Zizýphico*, adj. Chím. Dizse de um ácido, extrahido da açofeifa.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
s. m.; semant. —r-ih— (r-u-h ?); morf. 'al-a—ãn; tipo (arbitrário) fatlãk, com 'al-. Sobrevivência. 445. AÇOFAIFA - AÇOFEIFA - ALÇUFEIFA AçOFEIFA, s. f. "Fruto da açofeifeira" CDF. AçOFeifeirA, s. f. "Árvore frutífera" CDF. AçOFAIFA, s. f. "( Outra ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
O Archivo rural
... aonde se podia estudar minuciosamente a sericultura comparada dos sirgos da amoreira — do carvalho — do aylanto — e da açofeifeira exhi- bido na exposição franceza pela illustre dama, a senhora condessa Clemência Cor- nouillau.
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Fruto da açofeifeira. O mesmo que açofeifeira. Açofeifa maior ou Anafega maior é o nome vulgar da Zizyphus Jujuba, Mili., árvore de pequeño porte, da familia das ramnáceas, originaria do Oriente e cultivada em Portugal (Algarve). A acofeifa ...
5
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Carica papaya. Líchias. Litchi sinensis. Abacate. Persea americana. Açofeifeira. Ziziphus jujuba. Samouco-do-brabante. Myrica gale 634.67 Frutos das Bombacáceas, Meliáceas, Geraniáceas, Solanáceas. Durião. Durio zibethinus. Bilimbim.
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
6
Multilingual Dictionary of Agronomic Plants
BR jug de caatinga, juazeiro, laranja de vaqueiro f jujubier du Brésil s azufaifo del Brasil 2446 Ziziphus jujuba Mill. e common jujube, Chinese date f jujubier common g Jujube, chinesische Dattel, Brustbeerbaum p açofeifeira s mansanitas , ...
Sigmund Rehm, 1994
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Coisa fingida; ouropel. AÇOFEIFA, s. f. — Do ar. — Lus. V. Jujuba. AÇOFEIFEIRA , s. f. — Lus. V. Jujuba. ACOFIAR, v. t. V. Cofiar. ACOGNOSIA, s. f. — Aço + gnosia — Med. Conhecimento ou estudo dos medicamentos. ACOGOMBRADO, adj.
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
acocorar, v. acocorinhar, v. açodado, adj. açodamento, s. m. acodar, v. açôfar, s. m. açofeifa, s. f. açofeifeira, s. f. acognosia, s f. àcografia, s. f. acográfíco, adj. acogulado, adj. acoguladura, s. f. acо guiar, v. açoiaba. s. f. acoiçar, v.: acouçar.
Walmírio Macedo, 1964
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Zizypho, m. género cie plantas rhamnáceas, o mesrno que açofeifeira. (Gr. ziztiphon). Zoada, f. acto ou effeito de zoar; zumbido; zunido. Zoautljíírlos, m. pi. animaes da classe dos pólypos. (De zoantlio). * Zoantho, m. género de pólypos ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Gazeta do agricultor
Açoelorrhafe — Género de palmeiras. Açofeifa, açofeifeira ou açufeifeira — Nome que no Algarve dão à árvore Zisiphus mauritiana Lam. (Zisiphus jujuba Mill.) da família Rhamnáceas, conhecida ainda por Anáfega maior e em Moçambique, ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Açofeifeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acofeifeira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO