Descarcă aplicația
educalingo
actividade

Înțelesul "actividade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACTIVIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

ac · ti · vi · da · de


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACTIVIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACTIVIDADE

actinoto · actinotoso · actinotoxemia · actinotripse · actinotropismo · actinourânio · actinozoário · actinóbolo · actinófito · actinóforo · actinófris · actinógrafo · actinólito · actinólogo · actinópode · actinóstomo · actinótico · actinômetro · actistetas · actínia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACTIVIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele actividade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ACTIVIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «actividade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «actividade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACTIVIDADE

Găsește traducerea actividade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile actividade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «actividade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

活动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Actividad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

activity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

गतिविधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نشاط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

деятельность
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

actividade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

কার্যকলাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

activité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

aktiviti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Aktivität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

アクティビティ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

활동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

kegiatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hoạt động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

நடவடிக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

क्रियाकलाप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

etkinlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

attività
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

działalność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

діяльність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

activitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Δραστηριότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

aktiwiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

aktivitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

aktivitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a actividade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACTIVIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale actividade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «actividade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre actividade

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ACTIVIDADE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul actividade.
1
William Beveridge
O fim material de toda a actividade humana é o consumo.
2
George Eliot
A paixão torna-se uma força quando encontra saída no trabalho dos nossos braços, na perícia da nossa mão ou na actividade criadora do nosso espírito.
3
Carl Jung
Os sonhos são as manifestações não falsificadas da actividade criativa inconsciente.
4
John Keynes
Evitar os impostos é a única actividade que actualmente contém alguma recompensa.
5
Marquês Maricá
A actividade sem juízo é mais ruinosa que a preguiça.
6
Suzanne Necker
Os defeitos das mulheres foram-lhes dados pela natureza para pôr em actividade as qualidades dos homens.
7
Fernando Pessoa
A actividade social chamada comércio, por mal vista que esteja pelos teoristas de sociedades impossíveis, é contudo um dos dois característicos distintivos das sociedades chamadas civilizadas. O outro característico distintivo é o que se denomina cultura.
8
Séneca
A agitação contínua numa vida tumultuosa não é actividade saudável, mas inquietação.
9
Robert Stevenson
A actividade extrema, tanto na escola como na faculdade, na igreja ou no mercado, é um sinal de escassa vitalidade.
10
Textos Taoístas
A actividade vence o frio; a inactividade vence o calor; assim, com a sua calma, vai o sábio corrigindo tudo no mundo.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACTIVIDADE»

Descoperă întrebuințarea actividade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu actividade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Actividade económica de Angola
3 da base XX: a) Os terrenos rústicos, quando destinados, exclusiva ou cumulativamente, a fins agrícolas pecuários em regime intensivo ou semi- intensivo, silvícolas, industriais ou ainda à actividade comercial, desde que relacionada com ...
Centro de informação e turismo (Angola), 1973
2
Instituto de Estudos Clássicos: um passado com futuro: 60 ...
A persistência da memória; Os sessenta anos do instituto de estudos clássicos; pausa para reflexão; Sessão inaugural do instituto de estudos clássicos; Corpo docente do instituto de estudos clássicos (1911-2004); Orações de ...
Delfim Ferreira Leão, 2005
3
O idoso e a actividade física: fundamentos e pesquisa
Esse livro discute o significado da atividade física para o idoso, com base na abordagem fenomenológica.
Silene Sumire Okuma, 1998
4
MAPA--manual de planeamento e avaliação de projectos
tempo em dias/pessoa necessários), os materiais e o equipamento necessário, os custos envolvidos (no respeitante tanto à força de trabalho como aos recursos materiais), a organização que será responsável por essa actividade concreta e, ...
‎2006
5
Babies and Bosses: Políticas de Conciliação da Actividade ...
Nova Zelândia, Portugal e Suíça OECD. de 15 anos, do que na Suíça de expressão alemã (27%). A utilização de cuidados não parentais à criança varia também com o grau de urbanização: 36% de todos os agregados familiares nas  ...
OECD, 2007
6
Actividade Editorial Do Estado
Entre as manifestações de carácter cultural destinadas a celebrar a inauguração do novo edifício da Biblioteca Nacional destaca-se a exposição sobre a actividade editorial do Estado, ou por ele impulsionada. Esta Exposição abrange  ...
7
Direito Administrativo Angolano - Volume III: Actividade ...
Inclui: Normas do Procedimento e da Actividade Administrativa Lei da Contratação pública Lei sobre Parcerias Público-Privadas
Isabel Celeste M. da Fonseca, Osvaldo da Gama Afonso, 2013
8
Jusprático laboral e segurança social, 2007
Por último, são considerados rendimentos de trabalho independente os rendimentos de capitais ou prediais, quando auferidos no âmbito de uma actividade comercial ou industrial (nos termos acima referidos).
‎2007
9
Código do Imposto Sobre o Rendimento das Pessoas Singulares ...
Artigo 114.o Cessação de actividade 1 - A cessação considera-se verificada quando: a) Deixem de praticar-se habitualmente actos relacionados com a actividade empresarial e profissional, se não houver imóveis afectos ao exercício da ...
Publifiscal
10
Economia do sistema comunitário
Em certas circunstâncias, a actividade económica é uma grandeza susceptível de ser comparada ou mesmo medida, tornando possível qualificar o ritmo e quantificar o volume do conjunto da vida económica no âmbito dum território e ...
Carlos Gomes

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACTIVIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul actividade în contextul următoarelor știri.
1
Actividade económica interrompe recuperação
A economia portuguesa deverá ter estabilizado em Agosto, com o indicador de actividade económica do Instituto Nacional de Estatística (INE) a interromper a ... «Económico, Oct 15»
2
Actividade económica e confiança estabilizam
Os indicadores de actividade económicos e de confiança dos empresários estabilizaram, revelou o INE, que dá conta de um melhor momento na indústria e ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»
3
Cuanza Norte: Ngolome conta com observatório da actividade
Cuanza Norte: Ngolome conta com observatório da actividade pesqueira. Dondo - A lagoa do Ngolome, localizada na comuna de Massangano, Cuanza Norte, ... «AngolaPress, Oct 15»
4
Actividade económica da Zona Euro abranda em Setembro
O PMI, que mede a actividade económica, registou uma leitura de 53,6 pontos, em Setembro, menos do que a primeira leitura (53,9 pontos) e menos do que o ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»
5
Actividade económica melhorou de forma "ténue" em Julho
A actividade económica teve uma melhoria "ténue" em Julho, avançou hoje o Instituto Nacional de Estatística (INE), na Síntese Económica de Conjuntura. «Económico, Sep 15»
6
Actividade económica terá abrandado de novo em Agosto
A actividade económica e o consumo das famílias abrandou em Agosto, com os respectivos indicadores coincidentes do Banco de Portugal a registar um ... «Económico, Sep 15»
7
Angola: Acordo de coordenação melhora eficiência na actividade
Angola: Acordo de coordenação melhora eficiência na actividade aérea. Luanda - O acordo de coordenação dos Serviços de Tráfego Aéreo rubricado hoje ... «AngolaPress, Sep 15»
8
Actividade industrial na China cai para mínimos de seis anos
O índice PMI da China, que mede a actividade da indústria, caiu para o nível mais baixo desde 2009, numa altura em que os receios em torno do ... «Jornal de Negócios - Portugal, Aug 15»
9
Cuanza Sul: Fiscalização pesqueira vai disciplinar actividade
Cuanza Sul: Fiscalização pesqueira vai disciplinar actividade. Sumbe - O responsável da Associação Provincial dos Pescadores no Cuanza Sul, Bernardo ... «AngolaPress, Aug 15»
10
Guardas-nocturnos apelam ao veto do novo regime jurídico da …
Guardas-nocturnos apelam ao veto do novo regime jurídico da actividade ... que implementa um novo regime jurídico da actividade de guarda-nocturno que ... «Diário de Notícias - Funchal, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Actividade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/actividade>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO