Înțelesul "alcoviteiro" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA ALCOVITEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

al · co · vi · tei · ro

CE ÎNSEAMNĂ ALCOVITEIRO ÎN PORTUGHEZĂ?

mititel

Lenocínio

Littering este o practică penală care constă în exploatarea comerțului carnal al altora sub orice formă sau formă, indiferent dacă este vorba de mediere directă sau de profit. În Brazilia, este o infracțiune în conformitate cu articolele 227-230 din Codul Penal și nu este confundată cu prostituția. O broșură este înțeleasă ca un concept larg, din care crima favorizării prostituției sau libidinizării ar fi o specie. Se compune din activități care merg pe conceptul clasic de proxenetismul, care cuprinde toate acțiunile care vizează facilitarea sau promovarea practica acte de desfrânarea sau prostituției altor persoane sau să beneficieze de ea. Aceasta gravitas, astfel, proxenetism, în jurul prostituției, care constituie o problemă socială complexă și dificilă. Pimpingul este o activitate accesorie sau parazitară a prostituției. Proxenetismul crimei nu pedepsi însăși practicarea prostitutiei, dar toate că un comportament care favorizează, promovează și facilitează practica, pentru profit sau profesional. Levincienii pot să apară sub formă de proxenetism sau ruffianism.

Lenocínio é uma prática criminosa que consiste em explorar o comércio carnal alheio, sob qualquer forma ou aspecto, havendo ou não mediação direta ou intuito de lucro. No Brasil é crime segundo os Artigos 227 a 230 do Código Penal e não se confunde com prostituição. Entende-se por lenocínio um conceito amplo, do qual seriam espécies o crime de favorecimento à prostituição ou à libidinagem. Compõe-se de atividades que entram no conceito clássico de lenocínio, que, compreende toda ação que visa a facilitar ou promover a prática de atos de libidinagem ou a prostituição de outras pessoas, ou dela tirar proveito. Gravita, assim, o lenocínio, em torno da prostituição, que constitui complexo e difícil problema social. O lenocínio é atividade acessória ou parasitária da prostituição. O crime de lenocínio não pune a própria prática da prostituição, mas sim toda aquela conduta que fomenta, favorece e facilita tal prática, com intenção lucrativa ou profissionalmente. O lenocício pode ocorrer na forma do proxenetismo ou do rufianismo.

SINONIMELE «ALCOVITEIRO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «alcoviteiro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în alcoviteiro

alcaiote · cáften · fofoqueiro

TRADUCEREA ALCOVITEIRO

Găsește traducerea alcoviteiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alcoviteiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alcoviteiro» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 拉皮条
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Alcoholismo
• Traducător din Portugheză - Engleză: pimp
• Traducător din Portugheză - Hindi: दलाल
• Traducător din Portugheză - Arabă: القواد
• Traducător din Portugheză - Rusă: сутенер
• Portugheză: alcoviteiro
• Traducător din Portugheză - Bengali: কুটনি
• Traducător din Portugheză - Franceză: souteneur
• Traducător din Portugheză - Malaeză: pimp
• Traducător din Portugheză - Germană: Zuhälter
• Traducător din Portugheză - Japoneză: ポン引き
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 뚜쟁이
• Traducător din Portugheză - Javaneză: pimp
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: người làm mối
• Traducător din Portugheză - Tamilă: மாமாக்கள்
• Traducător din Portugheză - Marathi: भडवा
• Traducător din Portugheză - Turcă: pezevenk
• Traducător din Portugheză - Italiană: mezzano
• Traducător din Portugheză - Poloneză: sutener
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: сутенер
• Traducător din Portugheză - Română: proxenet
• Traducător din Portugheză - Greacă: νταβατζής
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: pimp
• Traducător din Portugheză - Suedeză: pimp
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: hallik

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALCOVITEIRO»

Descoperă întrebuințarea alcoviteiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alcoviteiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...

ALCAIOTE - ALCAGÚETE - ALCAGOTE - ALCOVETO ALCAIOTE, s. m. " Alcoviteiro" CDF. AlCAIOta, s. f. de alcaiote CDF. Al- CaiOTAriA, s. f. "Ofício de alcaiote" CDF. AlCaiOtISMO, s. m. "Ações ou modos de alcaiote:... alcaiotismo dos amórios ...

Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005

Esopaida ou Vida de Esopo. Edição Sinóptica e ...

10 Alcoviteiro: surge na época como sinónimo de terceiro e rela- ciona-se com o verbo alcovitar. Cfr. B/m/., I, pp. 226-227: «(...) ser terceiro, para concertar illicitos ajuntamentos. (...) Alcoviteiro. Torpe medianeiro & ministro infame da luxúria ...

Silva, António José da

Medida por Medida:

POMPEU —Senhor, desde tempo imemorial fui alcoviteiro fora dalei;mas agora me contento em ser carrasco legal. Com o máximo prazer receberei instruções do meu colega de ofício. PREBOSTE —Olá, Abhorson! Ondeestá Abhorson?

William Shakespeare, 2013

Comédias de William Shakespeare:

POMPEU — Senhor, desde tempo imemorial fui alcoviteiro fora da lei; mas agora me contento em ser carrascolegal. Com o máximo prazer receberei instruções do meucolega de ofício. PREBOSTE —Olá, Abhorson! Ondeestá Abhorson?

William Shakespeare, 2013

Novo dicionário da língua portuguesa

Vida de alcoviteiro. *Alcoviteira*,(fem.de alcoviteiro) *Alcoviteirice*, f. Officio de alcoviteiro. Alliciação. Lenocínio. Mexerico. *Alcoviteiro*, m. Corretor de prostitutas. Intermediário de relações amorosas. Mexeriqueiro. (De alcovitar) * Alcovitice* ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

ALCORQUE , s.m. calcado rustico (tem sola de cortical ALCOUCE, s.m. casa de prostituido, bordel, putaria. ALCOUCE1RO, s.m. o que lern alcouce. ALCOVA , s.f. cámara de dormir. •ALCOVES, s.m. alcoviteiro. •ALCOVETA, s.f. alcoviteira.

José da Fonseca, 1843

Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...

Alcoviteiro . alcoviteira. Alcofor , f. m. Pedra negra da natu- reza do metal. Alcomonia , f. f. Me'ti ufual que Al- camooia. Alcohol , f. m. Alcofor. Na Chjmtee Efpirito de vinho muito rectificado. Pó fubtiUiümo. Alcoholizar , v. a. Purificar os efpiri- tos ...

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

ctorretor : alcoviteiro: adi. que está depois do segundo. Ordern — it Penitencia , de Religiozos de S. Francisco ; e só Ordern — em que entram leigos debaixo de certes estatutos — pessoa dû verbo , variacao do verbo , rcfere-se :is pessoas ...

‎1819

Diccionario Da Lingua Portugueza

Ore/.111; |.ƒ.165. e 5.11219. Ióz'd. _f. 229. Álcouelo. ALCOVETÁR. V. Alcovitar. Alcovetaria. Alcovitaria. ALCOVETO, s. m. ant. Alcoviteiro. (do Arabe Alcoued.) §. á boa parte. O que enculca` dá noticia do alguma pessoa habil para algum. fim.

António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831

Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...

ALCÔVES , рог , Alcoviteiro. B. P. , ALCOVÈTA, s. f. ant. Alcoviteira. Ord. Af. 1. /. 165. e 5./. 219. Ibid. f. 229. Akoueto. ALCOVETÁR. V. Alcovitar. ALCOVÈTO , s. m. ant. Alcoviteiro. §. a* boa parte. О que enculca , dá noticia de alguma pes- soa ...

Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALCOVITEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alcoviteiro în contextul următoarelor știri.

O seminarista defende o mensalão e o petrolão

Covarde, alcoviteiro, lobo em pele de ovelha. A Papuda te aguarda! Susana 11 dias atrás. Esses psicopatas acham..acham não .Tem certeza que tem o direito ... «O Antagonista, Sep 15»

Questão de hierarquia

Jobim, fraudador da Constituição e alcoviteiro do calamar maldito, é um frouxo. Arrota uma bravura inexistente. Sua coragem é diretamente proporcional à sua ... «O Antagonista, Sep 15»

Quaresma na Turquia rende 1,2 milhões de euros aos cofres do …

Alcoviteiro, Coscuvilheiro, pior que as GAJAS de "meia porta" !!! Alguém aqui fala no facto de o teu pai ser o que é, e tu também seres azeiteiro, andares a ... «Sapo Desporto, Iul 15»

Carlos Tavares: Novo Banco tem a obrigação de pagar papel …

... artificial muito minuciosa, barata e multifacetada mas também muito mais funcional e bisbilhoteira que o alcoviteiro humano já alguma vez tenha sido. «Jornal SOL, Mar 15»

Os Diáconos Remédios

... permitam--me a imodéstia, isto dos apelidos é como os bancos: há os bons e os maus -, a meter o nariz na vida alheia, qual alcoviteiro, porque determinada ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mar 15»

O primeiro ato da revolução

Quando requisita o alcoviteiro Fígaro, o barbeiro, paga pelo serviço. A peça flagra o nascimento de duas novidades libertadoras. O amor romântico, que não se ... «Revista Época, Dec 14»

Viagem musical entre Granada e Brasil

Trueba é para ambos um alcoviteiro de achados musicais. “Desde que o conheci com o disco Paz em 2006 não parou de me mostrar coisas; e eu, cada vez ... «EL PAÍS Brasil, Nov 14»

A Escola da Noite estreia em setembro "Auto dos Físicos" de Gil …

Brásia Dias, a comadre que primeiro o tenta ajudar, um moço transformado em (fraco) alcoviteiro e um padre confessor que compreende "bem demais" o ... «RTP, Aug 14»

BES pode perder os 3 mil milhões que emprestou ao BES Angola

Mister "M" : FUBEX, não sejas um alcoviteiro a cuidar da vida dos outros, trabalha senão esqueces de ganhar o teu, assim poderás virar uma cigarra. Luandino ... «AngoNotícias, Iul 14»

'Liberté, égalité, infidélité'

Nicolas Sarkozy (2007-2012) foi o primeiro presidente alcoviteiro da França: midiático até a saturação, se inspirou em Silvio Berlusconi para utilizar sua vida ... «EL PAÍS Brasil, Ian 14»