Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alvela" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALVELA ÎN PORTUGHEZĂ

al · ve · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALVELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALVELA


altavela
al·ta·ve·la
aravela
a·ra·ve·la
arvela
ar·ve·la
caravela
ca·ra·ve·la
favela
fa·ve·la
fivela
fi·ve·la
fotonovela
fo·to·no·ve·la
gavela
ga·ve·la
gravela
gra·ve·la
helvela
hel·ve·la
manivela
ma·ni·ve·la
novela
no·ve·la
radionovela
ra·di·o·no·ve·la
selvela
sel·ve·la
sobrevela
so·bre·ve·la
sovela
so·ve·la
telenovela
te·le·no·ve·la
travela
tra·ve·la
trivela
tri·ve·la
vela
ve·la

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALVELA

alvedrio
alveici
alveiro
alveitar
alveitarar
alveitaria
alvejado
alvejamento
alvejante
alvejar
alveliço
alvenaria
alvende
alveneiro
alvenel
alvener
alvenéu
alvense
alveolado
alveolar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALVELA

Daniela
Mandela
Manuela
Venezuela
bartavela
cela
clientela
cravela
dela
ela
esparavela
janela
marcela
parcela
parouvela
pela
rela
tabela
tutela
varela

Sinonimele și antonimele alvela în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alvela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALVELA

Găsește traducerea alvela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alvela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alvela» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

alvela
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alvela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Light
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

alvela
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alvela
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

alvela
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alvela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

alvela
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

alvela
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

alvela
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

alvela
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

alvela
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

alvela
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

alvela
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alvela
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

alvela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

alvela
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

alvela
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

alvela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

alvela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alvela
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

alvela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alvela
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alvela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alvela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alvela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alvela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALVELA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alvela» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alvela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alvela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alvela

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALVELA»

Descoperă întrebuințarea alvela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alvela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Boletim de filologia ...
Para nós, por agora, são só dos dicionários e dos livros técnicos as formas (já atrás citadas): alveliço, arveliça e arvelicha, derivadas directamente de alvela e de arve/a. No inquérito, certamente a emparceirar com estas, apareceu a forma ...
2
Escolma de Carballedo (Lugo):
Nicanor Rielo Carballo. il estaba en camisa i ela blanco tafetán. — Por Dios le pido, madre, que me deixe ir a andar. — Pára, meu fillino, pára, que antes has de xantar. — Maldito bocado quiero hasta Alvela encontrar. Llegando a la montafia  ...
Nicanor Rielo Carballo, 1976
3
Homer, the Iliad
tcr/pvcramv yrfpaaice, (j>i\a <ppecri fif/Bea eiBd)<;• 325 rait fiiv ieia-dfievcx; irpoaicpr) Ato? vlbs 'AttoXKcov " Alvela, 7TW9 av Kal virep debv elpvcraaiaBe "l\ tov ainretvrjv ; o>? Br) iBov avepas dWovi, Kapret tc crOevet re TreiroiOoras r) voper)i ...
4
Grammar of the Greek Language
Vocatives from proper names in ag • as, Alvela, ПаХХй. 7. Words in a Doric for ч or ov - as, cpá/ia for qfj/"?! -Alvela for Alvelov • But those in а ЛЗоНс are short ; as, q¡Ür¡, Horn. / is long in 1. The demonstrative additions of the Attics ; as, tovtT, ...
Benjamin Franklin Fisk, 1844
5
Biografia de um inspector da PIDE: Fernando Gouveia e o ...
... 52 Vaquinhas, 55 Varela, João de Matos Antunes, 203, 283 Vasconcelos, Adriano José Leite de, 325 Vasquez Alvela, José, 99, 332 Vasquez Alvela, Pedro , 99, 332 Vasquez Alvela, Senen, 99, 332 Veiga, João da, 142-144, 164, 179 Veiga, ...
Irene Flunser Pimentel, 2008
6
Das far̨cas. Das obras varias
Alvela. Esta avesinha fermosa Faz que aguarda, Mas, pardeos, mui bem se guarda. Francelho. Esta ave sempre peneira E nunca deita farinha: Tal sois vós, senhora minha. Andorinha. Esta ave bem assombrada He confiada: Seus amores ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
( ant. ) por polidamen'e. Alvanega , s, f, ( Ai ab. ) coi- fa. Alvard , s. m. pi, AlvaraTes , ( ant, ) manchas Ьгамсае , que vem ao corpo. Alvejante , adj. (Рое.) que parece alvo : p, p. de alveiar. Alvela , s. f, ( H. N. ) ave de rapiña. Atvcllos , s. m. ( Geog. ) ...
‎1821
8
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
... "mays so1 que s'q meu cuu de ssi pague/et poser huü pouco d' a1uayade" ( 13 ). ALVARA (177b-8a: 1328; a1ua1a XVI): 1369 "seu a1ua1a firmado" (Ferreiro VI, 137. 6) . •ALVELA: G.Vicente "e bate a a1ve1a o rabo"( 171Ы9) ( 383bRub. ) ...
Ramón Lorenzo, 1968
9
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Mufcicapa atricapill Motacilla lufeinia □ ficcdula alba. Alvela. flava ftapazina rubetra rubecula troglodytes Parus, coeruleus . . . paluftris caudatus biarmicus Hirundo ruftica urbica. Andorinha. riparia Apus. Caprimulgus europatus. AMPHIBIA.
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De alvo) *Alvela*, f.Omesmo que alvéloa. *Alveliço*,m.Espécie dealvéloa. * Alvéloa*, f.Pequeno pássaroconirostro, (motacilla alba). (Do lat.hyp. albellula) * * Alvéloaribeirinha*, f. Espécie de alvéloa marítima. Cf. Rot. do MarVermelho, 8.
Cândido de Figueiredo, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALVELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alvela în contextul următoarelor știri.
1
Ain Alvela: Bussidel kummid juba kärssavad
Bussiteenuse kasutaja mõtleb nüüd, et oh kui vahva, ju saab edaspidi odavamalt sõita. Küllap mõni saabki. Ent nii nagu igal asjal on oma hind, tuleb ka ... «Delfi, Iun 15»
2
Ain Alvela: Kas oleme juba liialt jõukad?
Eestlastena oleme maast madalast harjunud toidusse suhtuma lugupidamisega. Vähemasti minu kodus ja perekonnas on nii olnud. Ehk mõjutas seda ka ... «Delfi, Iun 15»
3
Moelooming ja metsavägi said kokku
Ain Alvela. Maaleht. Ain Alvela Pildile on jäänud osa näituse kokkupannud tudengitest: vasakult Pilvi Tammoja, Kadri Veisner, Mariliis Niine ja Teele Koel. «Delfi, Mai 15»
4
Kas hakkame rohkem maksma? Valitsuse trahvide tõstmise plaan …
Politsei- ja piirivalveameti (PPA) ennetuse ja süüteomenetluse büroo juhi Kätlin Alvela sõnul kavatseb amet päevamäärade muutmisel tõepoolest vaadata oma ... «Delfi, Mai 15»
5
Ain Alvela: Levist väljas e-Elron
Ain Alvela: Levist väljas e-Elron. (5). 14. mai 2015 16:44. Ain Alvela. Maaleht. Ain Alvela: Levist väljas e-Elron · Foto: Ilmar Saabas. Võiks arvata, et nn ... «Delfi, Mai 15»
6
Trahvide määrad tõusevad kaks ja pool korda
Politsei- ja piirivalveameti ennetuse ja süüteomenetluse büroo juht Kätlin Alvela ütles, et päevamäärade muutmisel vaatab politsei oma karistuspõhimõtted üle. «Postimees, Mai 15»
7
Ain Alvela: siidkinnastega maksude kallal
Neil päevil alustas vaevalt kuu vanune valitsus maksude n-ö korrigeerimist. Tegu on esimeste, ning olgem ausad, arglike sammudega koalitsioonilepingu ... «Delfi, Mai 15»
8
Ain Alvela: Metsarahvas on tark
Puidu laialdasemast kasutamisest energeetikas räägitakse viimasel ajal aina rohkem, sest üha enam hakkab ka otsustajate peadesse jõudma paratamatus, ... «Delfi, Mar 15»
9
El gato fisterrán al que las siete vidas se le quedaron cortas
«Micholo» mira por la ventana desde uno de los atriles específicos para él que hay en la casa. alvela. ¿Cuántos años tiene? Con exactitud no lo sabe nadie, ... «La Voz de Galicia, Nov 14»
10
Una burrada de carrera en Cee
Cientos de personas se concentraron en torno a la carretera principal para seguir la carrera. alvela. El acto central de las fiestas de Santiago Apóstol de A ... «La Voz de Galicia, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alvela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alvela>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z