Descarcă aplicația
educalingo
amerceador

Înțelesul "amerceador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMERCEADOR ÎN PORTUGHEZĂ

a · mer · ce · a · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMERCEADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AMERCEADOR

balanceador · barbeador · bateador · bloqueador · boxeador · bronzeador · campeador · delineador · goleador · grampeador · massageador · passeador · peleador · rastreador · roteador · salteador · saneador · saqueador · semeador · vereador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AMERCEADOR

ameraba · amerceadura · amerceamento · amereurasiático · amerger · amergulhar · americana · americanada · americanice · americanidade · americanismo · americanista · americanização · americanizado · americanizante · americanizar · americano · americanofilia · americanofobia · americanófilo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMERCEADOR

arreador · baldeador · branqueador · cabeceador · capeador · carreador · corneador · desencadeador · escareador · franqueador · galanteador · gateador · laqueador · norteador · padreador · recenseador · recreador · regateador · rodeador · volteador

Sinonimele și antonimele amerceador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «amerceador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMERCEADOR

Găsește traducerea amerceador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile amerceador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amerceador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

amerceador
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Amerceador
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

amerceador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

amerceador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

amerceador
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

amerceador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

amerceador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

amerceador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

amerceador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

amerceador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

amerceador
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Amerceador
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

amerceador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

amerceador
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

amerceador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Amerceador
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

amerceador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

amerceador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

amerceador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

amerceador
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

amerceador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

amerceador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

amerceador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

amerceador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

amerceador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amerceador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMERCEADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amerceador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amerceador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre amerceador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMERCEADOR»

Descoperă întrebuințarea amerceador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amerceador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
Pera ho grãde rey, amerceador ho melhor dos reys neste tempo o q he nomeado em todas as lingoas , Rey do mar éf senhor de lugares , ho capitão moor a que Deos acrecête sua vida : despois das saudes §- amizades , vos faço saber ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
2
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
... caualos arabios, & hüa carta que dizia na nossa lingoa. У Pera ko grâde rey, Sf amerceador ho melhor dos reys neste tempo o q he nomeado em todas as tingoos , .Rey do mar ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
3
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
Pera ho grade rey, fy amerceador ho melhor dos reys neste tempo o q he nomeado em todos as lingoas , i?ey do mar fy senhor de lugares , ho capitdo moor a que Deos acrecete sua vida: despots das saudes fy amizades, vos fago saber ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
4
História do descobrimento e conquista da Índia pelos portugueses
Pera ho grade rey, & amerceador ho melhor dos reys nefle tempo o q he nomeado em todas as lingoas, Rey do mar & Jenhor de lugares, ho capitdo moor a que Deos acrecete sua vida : despots das saudes & ami- \ades, vos faco saber como ...
Fernão Lopes de Castanheda, Manuel Lopes de Almeida, 1979
5
História do descobrimento & conquista da India pelos portugueses
Pera ho grade rey, & amerceador ho melhor dos reys nejle tempo o q he nomeado em todas as lingoas, Rey do mar & fenhor de lugares, ho capitão moor a que Deos acrecéte fua vida: defpois dasfaudes & ami\ades, vos faço faber como ...
Fernão Lopes de Castanheda, Pedro Augusto de S. Bartholomeu de Azevedo, 1928
6
Da perfeicao da vida monastica e da vida solitaria (etc.)
... escolhidos, e justificados , he conhecidofflièr amerceador, misericordioso , paciente , doce, e de lay. gozcoraçam. Hóde aquelle homé' que Deos asco. meo següdo seu coraçam , compudo de spiritu de prophecia diz em_o psalmo : (I) ...
Lorenzo Giustiniani (S.), 1791
7
Obras de Gil Vicente: Das farc̜as. Das obras varias
E segundo a multitude De teus amerceamentos, Destrue minha maldade Secuta gran piedade Em meus desfalecimentos. Miserere mei, Senhor Deus, cui proprium est; Miserere, Redemptor, O justo amerceador Desta alma que tu me deste: ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
8
Das farças. Das obras varias
E segundo a multitude De teus amerceamentos, Destrue minta maldade Secuta gran piedade Em meus desfalecimentos. Miserere mei, Senhor Deus, cui proprium est ; Miserere, Redemptor, O justo amerceador Desta alma que tu me deste; ...
Gil Vicente, 1852
9
Das far̨cas. Das obras varias
E segundo a multitude De teus amerceamentos, Destrue minha maldade Secuta gran piedade Em meus desfalecimentos. Miserere mei, Senhor Deus, cui proprium est; Miserere, Redemptor, O justo amerceador Desta alma que tu me deste: ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
10
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que almotolia. *Amerceador*, m.Aquelle que se amerceia. * * Amerceamento*, m. Acto deamercearse. *Amercearse*,v.p.Fazer mercê. Compadecerse. * *Amerger*,v.t.Des. Abaixar. Abater; humilhar. (Relacionase provavelmente com ...
Cândido de Figueiredo, 1937
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amerceador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/amerceador>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO