Descarcă aplicația
educalingo
antecedente

Înțelesul "antecedente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANTECEDENTE ÎN PORTUGHEZĂ

an · te · ce · den · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTECEDENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTECEDENTE

acidente · ascendente · cadente · correspondente · decadente · dente · dependente · descendente · evidente · incidente · independente · intendente · ocidente · pendente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · superintendente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTECEDENTE

antecalva · antecama · antecanto · antecâmara · antecâmbrico · antecedentemente · antecedentes · anteceder · antecedência · antecena · antecessor · antecipação · antecipadamente · antecipado · antecipador · antecipar · antecipatório · anteclássico · antecoluna · antecomeço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTECEDENTE

ardente · atendente · candente · clarividente · confidente · contundente · estridente · excedente · excludente · improcedente · imprudente · perdente · pretendente · reincidente · sorridente · surpreendente · transcendente · tridente · vice-presidente · vidente

Sinonimele și antonimele antecedente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ANTECEDENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «antecedente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «antecedente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTECEDENTE

Găsește traducerea antecedente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile antecedente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antecedente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

前情
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

antecedente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Antecedent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पूर्वपद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سابق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

предшествующее
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

antecedente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পূর্বগামী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

antécédent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

yg di
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

antecedent
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

前件
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

전례
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

antecedent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lai lịch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

முன்னுதாரணமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पूर्व
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

öncül
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

antecedente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

poprzednik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Попередній
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

antecedent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

προηγούμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

antesedente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

antecedent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

antesedenten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antecedente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTECEDENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antecedente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antecedente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre antecedente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTECEDENTE»

Descoperă întrebuințarea antecedente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antecedente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lavagem de dinheiro: a tipicidade do crime antecedente
Aborda diversas convenções e tratados internacionais que sugerem a criminalização da lavagem de dinheiro como um instrumento para eliminar as organizações criminais.
Antônio Sérgio A. de Moraes Pitombo, 2003
2
Improvisaçao - Vol.1
ANTECEDENTE E CONSEQUENTE MELÓDICO Uma melodia é composta por frases e membros de frases, ligados entre si com lógica. Utilizando novamente o paralelo com a linguagem verbal, analisamos a frase "Era uma vez um rei".
TURI COLLURA
3
Influencia do total precipitado, da umidade antecedente e da ...
O objetivo deste estudo foi determinar a significancia relativa do total precipitado, da umidade antecendente e da intensidade de precipitacao, na ocorrencia de escoamento superficial, na microbacia do corrego Capetinga, situada no Centro ...
D. B. S. Alencar, D. B. S. Alencar, 2003
4
Nivel limiar: (para o ensino, aprendizagem do portugu'es ...
Os relativos usam-se em: 4.1.1.1. frases subordinadas, com um antecedente na frase subordinante: Trouxe o livro que me pediste. 4.1.1.2. frases subordinadas, sem antecedente na frase subordinante: Não sei quem faltou à reunião. 4.1.2.
João Malaca Casteleiro, Américo Meira, José Pascoal, 1988
5
Valores e bem-estar dos Nutricionistas Brasileiros
Uma Variável é dita mediadora se estiverem presentes as seguintes condições: a) o mediador é um significatiVo preditor da Variável critério; b) a variável antecedente é um significativo preditor do mediador; c) quando a Variável antecedente ...
RITA DE CASSIA COELHO DE ALMEIDA AKUTSU, Rita Akutsu
6
A mi manera
Tengo varios pacientes que tienen alergia al humo. el antecedente — existe, conocido > se usa el indicativo Leí el estudio que confirma el riesgo del humo de segunda mano. el antecedente — es verdadero y real > se usa el indicativo b.
Lizette Laughlin, Maria Spicer-Escalante, Helen Hamlyn, 2008
7
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
A palavra que o pronome relativo representa chama-se antecedente. No exemplo dado, o antecedente é casa. Outros exemplos de pronomes relativos: Sejamos gratos a Deus, a quem tudo devemos. O lugar onde paramos era deserto.
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
8
Influencia do antecedente familiar de hipertensao arterial ...
l O presente estudo demonstrou que nao houve diferenca na pressao arterial de repouso bem como no IMC entre os grupos com e sem historia familiar de hipertensao arterial. 2 A analise dos dados pressoricos durante o esforco fisico evidenciou ...
Marcelo Costa Batista, 1999
9
Substituiçao tributaria na seguridade social: retençao de 11%
Vamos à norma: NORMA JURÍDICA SECUNDARIA ANTECEDENTE: deixar o tomador de serviços de recolher, à União Federal, em nome do cedente de mão de obra, o valor correspondente a onze por cento do valor bruto da nota fiscal ou  ...
Marcos Pereira Osaki, 2008
10
Elementos de geometria plana e solida segundo a ordem de ...
A Racional fe divide cm Razáo de Igual- dade, e deDefigualdade ; e efia cm Razáo de maior defigualdade, quando o antecedente he maior que o confequente; e de menor defigualdade , quando o antecedente he menor &c. A Proporçâo ...
Manoel de Campos ((S.I.)), 1735

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTECEDENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antecedente în contextul următoarelor știri.
1
FGV » Indicador Antecedente cai 1,4% em setembro, pelo 11º mês …
O Indicador Antecedente Composto da Economia (IACE) para o Brasil registrou queda de 1,4% em setembro, para 86,2 pontos, divulgaram nesta sexta-feira o ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
2
Indicador Antecedente de Emprego recuou 3,4% em setembro
O Indicador Antecedente de Emprego (IAEmp), da Fundação Getulio Vargas, recuou 3,4% em setembro de 2015, chegando aos 62,0 pontos, o menor nível da ... «Portal Economia SC, Oct 15»
3
Condenação cumprida há mais de cinco anos não é mau antecedente
A corte levou em conta a condenação anterior como maus antecedentes, mesmo já tendo decorrido o prazo de cinco anos entre a extinção daquela pena e a ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
4
STJ divulga jurisprudência sobre lavagem e crime antecedente
Crimes antecedentes aos de lavagem de dinheiro, fundamentos da prisão preventiva e prescrição em ação coletiva são os temas da Pesquisa Pronta ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
5
TAMANHO DA LETRA
O Indicador Antecedente Composto da Economia (IACE) para o Brasil caiu 0,8% em julho, para 88,7 pontos, informaram, nesta terça-feira, o Instituto Brasileiro ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
6
Indicador Antecedente Composto da Economia recua 0,6% em junho
O Indicador Antecedente Composto da Economia (IACE) para o Brasil, divulgado pela FGV/IBRE e pelo The Conference Board, caiu 0,6% em junho de 2015, ... «Investimentos e Notícias, Iul 15»
7
Tábua de marés (horário e altura)
Ajuste sazonal » Indicador antecedente de emprego da FGV recua 1,1% em junho ante maio Com isso, o índice atingiu 65,7 pontos. Em maio, o IAEmp havia ... «Diário de Pernambuco, Iul 15»
8
Condenado em ação penal não pode participar de curso de vigilante
Segundo o desembargador, a jurisprudência do Superior Tribunal de Justiça e do TRF-3 que consideram como antecedente criminal a sentença penal ... «Consultor Jurídico, Iul 15»
9
Yarochewsky: STF não pode retroceder ao discutir 'maus …
Como já dissemos em nosso livro (Da Reincidência Criminal)[1], o conceito de antecedente apresenta-se mais abrangente que o de reincidência, já que em ... «Consultor Jurídico, Iun 15»
10
Não é preciso provar crime antecedente para condenar por lavagem
O juiz disse ainda que não cabe ao MPF provar o crime antecedente que gerou o enriquecimento ilícito, bastando apontar que os valores envolvidos nas ... «Consultor Jurídico, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antecedente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/antecedente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO