Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arbitral" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARBITRAL ÎN PORTUGHEZĂ

ar · bi · tral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBITRAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBITRAL


ancestral
an·ces·tral
astral
as·tral
austral
aus·tral
cadastral
ca·das·tral
central
cen·tral
citral
ci·tral
itral
i·tral
magistral
ma·gis·tral
mestral
mes·tral
mistral
mis·tral
mitral
mi·tral
neutral
neu·tral
nitral
ni·tral
perimetral
pe·ri·me·tral
salitral
sa·li·tral
semestral
se·mes·tral
teatral
te·a·tral
trimestral
tri·mes·tral
ventral
ven·tral
vitral
vi·tral

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARBITRAL

arbaleta
arbácia
arbi
arbim
arbitração
arbitrado
arbitrador
arbitragem
arbitralmente
arbitramento
arbitrar
arbitrariamente
arbitrariedade
arbitrarismo
arbitrativo
arbitrário
arbitrável
arbitreiro
arbitrista
arbítrio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBITRAL

amostral
bimestral
biventral
claustral
colostral
diametral
dorsoventral
epicentral
espectral
estral
lacustral
lustral
matral
ministral
orquestral
paracentral
periastral
quadrimestral
rostral
uretral

Sinonimele și antonimele arbitral în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arbitral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARBITRAL

Găsește traducerea arbitral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile arbitral din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arbitral» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

仲裁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arbitral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

arbitral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पंचायती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تحكيمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

третейский
278 milioane de vorbitori

Portugheză

arbitral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সালিসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

arbitrage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

timbang tara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Schieds
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

仲裁
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

중재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Arbitration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Trọng tài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நடுவர் தீர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

लवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hakem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

arbitrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Arbitral
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

третейський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

arbitraj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

διαιτητικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arbitrale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

skilje~~POS=TRUNC
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

voldgifts~~POS=TRUNC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arbitral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBITRAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arbitral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arbitral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arbitral».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arbitral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBITRAL»

Descoperă întrebuințarea arbitral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arbitral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards: A ...
Following a design calling for article-by-article analysis (or even, in the case of the crucial Article 5, by sub-article), this unique book provides an in-depth analysis of the Convention's first fifty years in light of internationally ...
Herbert Kronke, 2010
2
Tribunal arbitral: nova porta de acesso à justiça
Traz em anexo cláusula compromissória (minuta); modelo de Compromisso Arbitral e Sentença arbitral, de Regimento Interno do Tribunal Arbitral. Traz ainda jurisprudência do Supremo Tribunal Federal.
Paulo Fernando Silveira, 2006
3
International Arbitral Jurisdiction
Examining the jurisdiction of international arbitral tribunals, International Arbitral Jurisdiction establishes general principles relating to such jurisdiction.
C. Ranjan Felix Amerasinghe, 2011
4
The International Effectiveness of the Annulment of an ...
Now, in the first book written on the subject--and a major work unlikely to be superseded for quite some time--the international practitioner and scholar Dr. Hamid G. Gharavi provides a keen, in-depth analysis of the sources, legal and ...
Hamid G. Gharavi, 2002
5
Recognition and Enforcement of Annulled Foreign Arbitral ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Univ. Wien, 2009.
Claudia Alfons, 2010
6
A questâo Missões perante o Tribunal Arbitral: novos ...
Fornece informações sobre a controvérsia entre o Brasil e a Argentina na questão da missões.
Henrique Carlos Ribeiro Lisboa, 1892
7
Reports of International Arbitral Awards
This Volume XXVI contains decisions of the Eritrea-Ethiopia Claims Commission as well as additional decisions of the Eritrea-Ethiopia Boundary Commission.
‎2010
8
Collection of ICC Arbitral Awards, 1996-2000
4, the arbitral tribunal decided: 'Production of subcontracts The arbitral tribunal takes note that the claimant has refused to produce such documents. The arbitral tribunal notes that the only reasons invoked by the claimant in the documents ...
Jean-Jacques Arnaldez, Yves Derains, Dominique Hascher, 2003
9
The review of international arbitral awards
The review of international arbitral awards was the topic of the inaugural IAI forum, on the occasion of which 50 prominent academics, judges, arbitrators and practitioners active in the field of international arbitration convened in the ...
Emmanuel Gaillard, Nanou Leleu-Knobil, International Arbitration Institute, 2010
10
Law and Practice of International Commercial Arbitration
22.2 By agreeing to arbitration under these Rules, the parties shall be treated as having agreed not to apply to any state court or other judicial authority for any order available from the Arbitral Tribunal under Article 22. 1 , except with the ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBITRAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arbitral în contextul următoarelor știri.
1
Arbitral da Ferj reduz cota de TV para quem disputar Carioca sem …
Eurico Miranda O presidente do Vasco, Eurico Miranda, confirmou ao deixar o arbitral de clubes realizado nesta quinta-feira, na sede da Federação de Futebol ... «Globo.com, Oct 15»
2
Arbitral define fórmula de disputa do Estadual de 2016
A Federação Matogrossense de Futebol (FMF) promoveu, anteontem (8), o arbitral do Campeonato Matogrossense da 1ª Divisão – edição 2016. Com a ... «A Tribuna - Rondonópolis, Oct 15»
3
Corte Arbitral do Esporte rejeita recurso e confirma suspensão de …
A Corte Arbitral do Esporte (CAS, na sigla em inglês) rejeitou recurso da CBF nesta sexta-feira e manteve a suspensão que vai impedir que Neymar defenda a ... «Superesportes, Oct 15»
4
Corte Arbitral julgará recurso da CBF contra suspensão de Neymar …
A Corte Arbitral do Esporte (CAS, na sigla em inglês) confirmou nesta sexta-feira ter recebido o recurso da CBF contra a punição imposta ao atacante Neymar, ... «Diário Catarinense, Sep 15»
5
Tribunal Arbitral decreta serviços mínimos para greve da Groundforce
O Tribunal Arbitral decretou por unanimidade serviços mínimos de assistência em escala nos aeroportos portugueses durante a greve dos trabalhadores da ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
6
Arbitral confirma mudança na fórmula do Carioca e outras …
Os clubes da Série A do Carioca aprovaram na tarde desta quinta-feira, em arbitral na Ferj, a mudança de formato do Estadual para os próximos dois anos ... «Terra Brasil, Aug 15»
7
Tribunal Arbitral do Esporte anula leis para determinar o sexo de …
A regra que o Tribunal Arbitral do Esporte (TAS na sigla em francês) anulou, a chamada Lei do Hiperandrogenismo, é a mais nova tentativa das autoridades ... «EL PAÍS Brasil, Iul 15»
8
Proposta de novo regulamento para o Carioca faz Ferj marcar arbitral
Nesta sexta-feira, a Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (Ferj) agendou um arbitral para às 15 horas do dia 6 de agosto, na sede da entidade. «Terra Brasil, Iul 15»
9
Petrobras: Tribunal Arbitral determina suspensão de depósitos à ANP
SÃO PAULO - A Petrobras informou nesta sexta-feira que o Tribunal Arbitral proferiu nova decisão sobre o processo relativo ao Parque das Baleias, que ... «Valor Economico, Iul 15»
10
Condenado em sentença arbitral tem 15 dias para pagar o que deve
Eles executaram a sentença arbitral na Justiça do Rio de Janeiro cobrando a dívida da Fundação Rubem Berta. Foi assim que se iniciou a controvérsia sobre o ... «Consultor Jurídico, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arbitral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arbitral>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z