Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arrampadoiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARRAMPADOIRO ÎN PORTUGHEZĂ

ar · ram · pa · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARRAMPADOIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARRAMPADOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARRAMPADOIRO

arraigota
Arraiolos
arrair
arrais
arral
arralentar
arramada
arramado
arramalhar
arramar
arrampadouro
arranca
arranca-pinheiros
arranca-sonda
arrancada
arrancadamente
arrancadeira
arrancadela
arrancado
arrancador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARRAMPADOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
valedoiro
vindoiro

Sinonimele și antonimele arrampadoiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «arrampadoiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARRAMPADOIRO

Găsește traducerea arrampadoiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile arrampadoiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arrampadoiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

arrampadoiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Arrampado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Tyrant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

arrampadoiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

arrampadoiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

arrampadoiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

arrampadoiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

arrampadoiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

arrampadoiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

arrampadoiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

arrampadoiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

arrampadoiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

arrampadoiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

arrampadoiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

arrampadoiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

arrampadoiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

arrampadoiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

arrampadoiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

arrampadoiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

arrampadoiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Тиран
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

arrampadoiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

arrampadoiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

arrampadoiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

arrampadoiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

arrampadoiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arrampadoiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARRAMPADOIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arrampadoiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arrampadoiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arrampadoiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arrampadoiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRAMPADOIRO»

Descoperă întrebuințarea arrampadoiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arrampadoiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
ARRAMPADOIRO. Terra ínculta de brejo e mategal, que se podia romperecultívar.-llecesto, declívío, plano inclinado, ou descida de um monte. ' ABBANCÀDÀ. Assim chamavam antigamente ás expedições militares` que se dírígíam contra os ...
‎1865
2
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
ARRAMPADOIRO. Terra inculta de brejo e mntegal, que se podia romper e cultivar. — Recosto, decimo, plano inclinado, ou descida de um monte. ARRANCADA. Assim chamavam antigamente ás expedições militares, que se dirigiam contra ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
3
Grial Revista Galega da Cultura No.71
Despóis, riba dun arrampadoiro, entre masas arbóreas, asomábase un pobino como unha calcomanía. No departamento do tren, que ocupaban connosco dous silan- deiros habitantes da bisbarra, apenas trocamos palabra. Seguimos ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Derama) *Arrampadoiro*, m. Ant.Terra inculta,susceptível desêr arroteada. Vertente,encosta. (De rampa) *Arrampadouro*, m.Ant.Terra inculta, susceptíveldesêr arroteada. Vertente, encosta. (De rampa) * *Arran*, f.Pop.O mesmo que ran: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
As raízes profundas
Quem chega a Lisboa, pelo Tejo, é o primeiro pormenor que identifica a cidade, aquela linha de muralhas, ao alto de um arrampadoiro íngreme, em cuja encosta foi certamente brotando a cidade, em tempos que não se podem determinar.
Paulo Duarte
6
A Rajada
Acamado sob o arvoredo, o lobeiro, já seco, espraiava-se pelo arrampadoiro num grande mar amarelo-alambreado, onde as espigas rebinchantes de grão se esfacelavam mordidas pela luz maldita, á mingua de humidade que as ...
7
Novelas históricas portuguesas: de D. Afonso Henriques a ...
O cancelário, romano e formalista, obrigara o bispo a pagar procuração dumas herdades, alquerias e terras de arrampadoiro que a mitra possuía além- Mondego; o bispo negara-se, argumentando com o senhorio exclusivo e eminente sobre ...
Júlio Dantas, 1965
8
Revista de etnografia
... un pequeño agurgullar de auga que ao formar unha poza, esténdesa ata hachar unha levián depresión do terreo pol-a que escorrega criando un pequeño regó d'auga que vai descendo pol-o arrampadoiro ; mais abaixo engádese a aquel ...
9
As raizes profundas
Quem chega a Lisboa, pelo Tejo, é o primeiro pormenor que identifica a cidade, aquela linha de muralhas, ao alto de um arrampadoiro íngreme, em cuja encosta foi certamente brotando a cidade, em tempos que não se podem determinar.
Paulo Duarte, 1975
10
Uma luz ao longe: romance
... o pé e escorregámos pelo arrampadoiro indo parar a grande fundura lá em cascos de rolha. Onde estávamos nós ? Desastradamente o Gasco deixara tombar o coto, que se apagou e 194 A QUILI N O RIBEIRO.
Aquilino Ribeiro, 1969

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arrampadoiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arrampadoiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z