CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARRUFADIÇO»
Descoperă întrebuințarea
arrufadiço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
arrufadiço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo diccionario francez-portuguez
(susceptible) sus- •cplivel — agasladiro, arrufadiço, espionado, nelindroso ,
tomadi'co , a - (flg.) apio , capaz , duneo , proprio , a para receber'. Sesceition,
s. f. (suscepción) recepçao (acto le tomar ordene sacras). StsciTATioN , s. f. des.
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Arruda ,s. f. rue (plante) Arrnella, s. f. besant Arrufadiço , adj. m. ça , f. susceptible
Arrufar-se , v. r. se dépiter, bouder Arrufado , adj. m. da, y! partie. Arrufo , s. m.
dépit, mauvaise humeur Arrnga , s. f. ride, froncis Arrngadura, j fronce- t. fi. [ ment
...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. para dali se escoarem por sargetas. (Cp. rodela) *
Arruelado*, adj. Que tem arruelas. *Arrufada*, f. Bolo fofo,de farinha, ovose
açúcar. (De arrufar) *Arrufadamente*, adv. Com arrufo. *Arrufadiço*, adj.Que
facilmente se ...
Cândido de Figueiredo, 1937
... huummm Caruso versão passeriforme; arre lá! papai não gosta quando você
faz assim eh esparrinhou água no meu rosto ih menino arrufadiço. Sete mil
caracteres apre queria de jeito nenhum contar hã difícil demais cruel lembrar
tragédia ...
5
Dicionário brasileiro de insultos
Baderneiro. "Desde menininho foi arruaceiro. Tinha futuro." arrufadiço Que se
irrita facilmente, nervo- sinho. Arrufar: encrespar-se, arrepiar-se. A ave arrufa a
penagem. arruinado Reduzido a ruínas, destruído. Emprega-se, normalmente,
para ...
Lembrava-me d'elle agora. Tinha razao o amoroso poeta da Italia: «Se queres
amar, ama-te. •* — Bonitas coisas, senbor egoísta, disse Julia man- sinbo e com
um meneio arrufadiço; com que enläo é boje mesmo, e quando eu o escuto, que
...
7
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Arruéla, s. f. (in heraldry) lor- teaux ; a bcarin of round coloured figures, like cakes
; also a small iron ring in ships. Arrufadiço, adj. that is always angry or disposed
to be in a passion, that is always falling out with other people. Arrufado, a, adj.
8
O retábulo das Virgens Loucas: romance
Mas o Caixeiro, sempre arrufadiço, não desarmava. Que lhe não faltassem ao
respeito, quando não, ia ali tudo raso. E, para ela: — Já para casa, ali, à minha
frente. Ela obedeceu. — Se me voltas a fazer outra, não contes mais comigo ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... .e s. m. arruador (ô), s. m. arruamento, s. m. armar. v. arruçado, adj. arruçar, v.
arruda, s. f. arrudâo, s. m. arrúdia, s. f. arruela, s. f. arruelado, adj. arrufada, s. f.
arrufadiço, adj. arrufado, adj. arrufamento, í. m. arrufar, v. arrufo, j. m.
arrugamento.
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... arrozeiro, adj. arrózia, /. arruaça, f. arruaceiro, m. arruadeira, /. arruado, adj.
arrnador (ój m. arruamento, m. arruar, p. arruda, f. arruela, /. arruelado, adj.
arrufada, /. arrufadiço, adj. arrufar, с. arrufar-se, с. rft. arrufianado, adj. arrufo, от.
arruido, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
