Descarcă aplicația
educalingo
bastardão

Înțelesul "bastardão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BASTARDÃO ÎN PORTUGHEZĂ

bas · tar · dão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BASTARDÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BASTARDÃO

Amesterdão · Jordão · acordão · acórdão · albardão · bernardão · bilhardão · bordão · cardão · cordão · espingardão · fardão · galardão · lapardão · perdão · retardão · sardão · tabardão · talabardão · tardão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BASTARDÃO

basta · bastante · bastantemente · bastar · bastarda · bastardear · bastardeira · bastardeiro · bastardia · bastardinha · bastardinho · bastardo · bastardo-branco · bastardo-roxo · bastão · baste · bastear · bastecer · basteira · basteirar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BASTARDÃO

Adão · Brandão · Roterdão · Sudão · algodão · cerdão · certidão · cidadão · dão · estadão · fabordão · gordão · grandão · lentidão · multidão · paredão · rebordão · retidão · servidão · solidão

Sinonimele și antonimele bastardão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «bastardão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BASTARDÃO

Găsește traducerea bastardão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bastardão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bastardão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

bastardão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bastardón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Bastard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

bastardão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

bastardão
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

bastardão
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

bastardão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

bastardão
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

bastardão
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

bastardão
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

bastardão
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

bastardão
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

bastardão
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Bajingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

bastardão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

bastardão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

bastardão
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bastardão
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

bastardão
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

bastardão
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

bastardão
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

bastardão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

bastardão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bastardão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bastardão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bastardão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bastardão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASTARDÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bastardão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bastardão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre bastardão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASTARDÃO»

Descoperă întrebuințarea bastardão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bastardão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Bastarda*, f. Parece têr sido um dos systemas de equitação, talvez o da estardiota, que era opposto ao da gineta: «entender da bastarda e da gineta». R. Lobo, Côrte na Aldeia, I, 11. * *Bastardão*,m. Espécie de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Gazeta das aldeias
Temos tambem o Bastardo, o Bastardão, a Tinta Fina e o Cubrílalho, que são pouco cultivadas. Cas'rzxs noxAs D'estas castas ha apenas o Moscatel, o Ferral e o Ceitzío, que tambem estão pouco espalhados. ALMANACH DAS` ALDEIAS ...
3
Revista americana
I' Nosso Martins Penna, era de esperar, já possue tambem uma das taes etiquetas e, por força, de ha tempos escripta, tanto é preciso perfilado cursivo e graudo bastardão para ornar certas toleimas que a moderna critica repudia. Valha, ao ...
Arthur Guimarães de Araujo Jorge, 1909
4
Viticultura moderna
... Azal (Azar), Bastardão, Bastardo, Borraçal, Donzelinho, Ferrengonha, Gonçalo , Padeira, Samarrinha, Sousão, Tinta e Vide do pobre. Brancas — Alicante, Alvaraça, Boal, Dona Branca, Formosa, Galega, Gouveio, Moscatel branco e Pé de ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
5
Mil e uma historias
Em anoitecendo hade levar estas cartas ao seu destino. Compre lacre preto, e feche-as. Ellas aqui ficam em cima do treno! Depois pegou n'uma folha de papel e escreveu, em lettras de traslado, — tinha um bastardão garrafal de dar no olho:  ...
Júlio César Machado, 1888
6
História da instrução pública em Goiás
... firmando no uso geral, dando os tipos conhecidos como o de letra bastarda, o de letra redonda e o de letra cursiva. O "bastardo", com suas variantes " Bastardão" e "Bastardinho", tinha traços grossos e finos, e letras ligeiramente inclinadas.
Genesco Ferreira Bretas, 1991
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BASTARDÃO, s. /. Espécie de lima, de serrilha entre grossa e fina: limar com o bastardão.+ Casta de uva. BASTARDEAR, v. i. O mesmo que abastardar. BASTARDEAR-SE, o. p. Tomar-se bastardo, o mesmo que abastardar -se: «a nobreza ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: bastõos- de-são-josé. bastâo-do-impera- dor, s. m. PI.: bas- tões-do- imperador. bastar, t). bastarda, s. /. bastardão, S. m. bastardear, v. Prés. ind.: bastardeio, bas- tardeamos, bastar- deais, ele. bastardeira, S. j. bastardeiro, adj. bastardia, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Bastardão, f. espécie de lima, de serrilha ou picado entre grosso e fino ; casta de uva. * Bastardeiro, adj. Diz-se do vinho fabricado de baldoeira. * Bastardinha, f. espécie de lima, de serrilha ou picado menos grosso que o da bastarda.
Cândido de Figueiredo, 1899
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bastardão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/bastardao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO