Descarcă aplicația
educalingo
burloso

Înțelesul "burloso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BURLOSO ÎN PORTUGHEZĂ

bur · lo · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BURLOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BURLOSO

Veloso · cabuloso · caudaloso · cauteloso · doloso · escandaloso · estiloso · fabuloso · filoso · geloso · guloso · meloso · meticuloso · musculoso · nebuloso · peloso · piloso · populoso · sigiloso · zeloso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BURLOSO

burla · burlador · burlantim · burlar · burlão · burlequear · burlesco · burlesquear · burlina · burlista · burnácia · burnir · burnu · burocracia · burocracial · burocracismo · burocrata · burocratismo · burocratizar · burocrático

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURLOSO

anguloso · antituberculoso · ardiloso · argiloso · caloso · cerebeloso · escrupuloso · fibriloso · glanduloso · granuloso · inescrupuloso · jubiloso · maculoso · meduloso · miraculoso · nubloso · proceloso · treloso · tuberculoso · viloso

Sinonimele și antonimele burloso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «burloso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BURLOSO

Găsește traducerea burloso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile burloso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «burloso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

burloso
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Burlos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Mocking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

burloso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

burloso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

burloso
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

burloso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

burloso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

burloso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

burloso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

burloso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

burloso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

burloso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

burloso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Nhạo báng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

burloso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

burloso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

burloso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

burloso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Mocking
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

burloso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

burloso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

burloso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

burloso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

burloso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

burloso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a burloso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURLOSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale burloso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «burloso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre burloso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURLOSO»

Descoperă întrebuințarea burloso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu burloso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Burlingtónia*, f. Gênero de orchídeas. (Do n. da Condessa de Burlington) * *Burlista*, m.eadj.Omesmo que burlador. * Burlosamente*, adv. Demodoburloso. *Burloso*, adj.Que contém burla. Que é burlão. (De burla) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... com o suffixo «mento»). Embaraço, confusão do que não sabe o que ha de fazer. , ENLHEAR, ou ENLHEIAR,v. a. (De en, e alhear). Alhear, alienar. ENLHBEIRO, adj. (Do thema enlhêo, de enlhear, com o suffixo «eiro»). Burloso, enliçador.
Domingo Vieira, 1873
3
Portucale
Bordalo, peixe. «Porém os bordalos se poderão pescar com cóvâos e nassas da vitola que as Cameras ordenarem...» 88, 7. Boticário. Vid. rosalgar. Brocadilho, espécie de brocado. Vid. o t. laquequas. Burloso, fraudulento. «Modo burloso».
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. burloso (o), adj. burmaniacea, s. f. burmaniaceo, adj. burneira, adj. buro, adj. e s. m. burocracia, s. f. burocracial, adj. 2 gen. burocracismo, s. m. burocrata, s. 2 gen. burocratico, adj burocratizar, v. burra, s. f. burraca, s. f. burrada, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... burla, f. burlador (ó) adj. e subst. burlante, 2 gen. burláo, m. burlar, p. burlequear, o. burlesco (é) adj. burlesquear, v. burlina, /. burlista, 2 gén. burloso ( ó) adj. burneira, /. burneiro; m. burocracia, /. burocrático, adj. burpilheiro, m. 1 burra, /.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Temas de fonologia
... bronco carbónio broncoscópio carcinomatoso broto cardamomo brumoso carioso brônzeo carnoso bulboso carocho buliçoso caroço burloso carolo butiroso cartilaginoso cabouclo cartório cabouco cascalhoso cachopo cascaroso cachorro ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. burloso (ô), adj. buro, adj. es. m. burocracia, s. f. burocracial, adj. 2 gên. burocracismo, s. m. burocrata, s. 2 gên. burocrático, adj. burocratizar, v. burra, s. f. burraca. s. f. burrada, s. f. burragem, s. f. burrama, s. f. burrâo, s. m. burrego (ê ), ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
buraçâo burda bureo buré burgau burguês burguesía burguesismo buritizada buritizal buritizeiro burloso burocracia burocracial burocrático burocra tizar burrice burricídio burriquice bursária búrsera burserácea burserina brusite búVusso ...
Brant Horta, 1939
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e t. 2 gên. burlantim, s. m. burlão, adj. e s. m. F.: burlona. burlar, r. burlaria, s. j. burlequeador (ô), adj. e s. m. burlequear, v. burlesco (ê), adj. burlesquear, v. burleta (ê), s. j.: jar- sa. /Cj. borleta. burlista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. burloso (ô), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Las eroticas, y traduccion de Boecio de don Estevan Manuel ...
del saber que tiene lios, al burloso adivinar de que Tiresias usaba diciendo: verná ó no quanto dixere?
‎1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BURLOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul burloso în contextul următoarelor știri.
1
Vorrei un gatto bianco e nero, maschio e casinista! Così è arrivato …
E così fu, proprio come il noto gatto dei cartoni animati. Aprii la porta di casa e Susj lo teneva tra le mani: appena lo vidi, capii il suo carattere: vispo e burloso! «La Stampa, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Burloso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/burloso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO