Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cafetã" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAFETÃ ÎN PORTUGHEZĂ

ca · fe · tã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAFETÃ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAFETÃ


corretã
cor·re·tã

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAFETÃ

cafeocracia
cafeol
cafeomancia
cafeona
cafequezu
caferana
cafetal
cafetanina
cafetar
cafetaria
cafetão
cafeteira
cafeteiro
cafeteria
cafetina
cafezada
cafezal
cafezeiral
cafezeiro
cafezinho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAFETÃ

Sa
acapi
caf
cunhan
fus
in
i
levia
lis
oc
perian
quar
quin
sacris
sar
ser
tan
ti
ven
xin

Sinonimele și antonimele cafetã în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «cafetã» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAFETÃ

Găsește traducerea cafetã în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile cafetã din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cafetã» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cafetería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

caftan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

क़फ़तान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

قفطان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

кафтан
278 milioane de vorbitori

Portugheză

cafetã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ঢোলা-হাতা জামাবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

caftan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

caftan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Drachen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

caftan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

카프 탄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

caftan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

có thắt lưng ngang hông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

caftan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

caftan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kaftan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

caffetano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kaftan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

каптан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

caftan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

καφτάνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kaftan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

caftan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

kaftan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cafetã

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAFETû

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cafetã» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cafetã
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cafetã».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cafetã

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAFETû

Descoperă întrebuințarea cafetã în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cafetã și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nasci num Harém
Também punha o seu elegante cafetã bordado a ouro, que guardava cuidadosamente dobrado no baú de cedro que salvara do seu divórcio. Era de veludo preto, com pérolas que o seu pai trouxera de uma peregrinação a Meca; a tia ...
FATEMA MERNISSI, 2013
2
A.P.Tchekhov: Cartas para uma Poética
Então o que me sai não é literatura, e sim algo parecido com a costura do cafetã de Trichka1. O que fazer? Não sei e não sei. Confio no tempo, que tudo cura. Se eu falar novamente em sã consciência, ainda não comecei minha carreira ...
SOPHIA ANGELIDES
3
Tarás Bulba
Os judeus olhavam constantemente para um lado da rua; por fim, uma perna usando sapato judaico saiu detrás de uma casa deplorável e apareceram as abas de um cafetã curto. "Ah, Mardoqueu, Mardoqueu!" — gritaram os judeus a uma ...
Nikolai Vassilievitch Gogol, 2009
4
Uma Carta Inesperada
Vou colocálos àminha frente –sugeriu Justine E foi buscar o cafetã azul. Tirouodo cabide, caminhou atéao centro do estúdio e encostouo ao seu corpo. Todos aprovaram. Depois pegou no vermelho e fez o mesmo, em seguida no verde e por ...
BRADFORD BARBARA TAYLOR, 2012
5
Paulo Autran: sem comentários
Fui ao jantar com um cafetã que minha empregada Núbia tinha copiado para mim de uma foto de um árabe. Usei umas sandálias estranhíssimas que tinha ganho de presente e que nunca mais pus. Estava a rigor. Árabe, mas a rigor. No fim ...
Paulo Autran, 2005
6
Do Eden ao divã: humor judaico
Certo. Num grande edifício de quatro andares, na esquina. Dizem que pertencia a outro judeu chamado Pollak. Bem, uma tarde um judeu polonês de barba comprida e longo cafetã preto entrou no Café de Pollak. O Mirabella estava cheio de ...
Moacyr Scliar, Patricia Finzi, Eliahu Toker, 1991
7
As obras-primas do conto universal
Vendo-o sem cafetã, com as mãos vazias, silencioso e embaraçado, sente faltar- lhe a respiração. "Bebeu todo o dinheiro, foi à taverna com êste rapazelho e agora o traz para cá." Matriona deixou-os penetrar na "izba", seguindo-os em ...
Almiro Rolmes Barbosa, Edgard Cavalheiro, 1966
8
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
... respondia: ó Franz Biberkopf, eles que falem o que quiserem, têm sotainas mas nenhum é pastor, aquilo é um cafetã, eles são da Galiza, perto de Lemberg, é o que eles próprios dizem, lá espertos são eles, mas a mim não me enganam.
Alfred Döblin, 2010
9
Intriga em Monte Carlo
Porque não dissera simplesmente a Allie que ficava em casa para não ter de andar pela cidade chique de Monte Carlo, apenas com um cafetã sem graça para vestir? Mesmo um cafetã com alguma graça, talvez macio e aveludado, ou fino e ...
ELIZABETH ADLER, 2013
10
o arquipelago em chamas
... realmente era. Quanto à roupa, que, então, vestia, não era nem o colete nem a fustanela de Palicaro. O seu cafetã, de capuz pardo, bordado de sutache de cores discretas, calças esverdeadas, de largas pregas, perdidas nas botas altas  ...
JULIO VERNE

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAFETû

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cafetã în contextul următoarelor știri.
1
Babilônia: Saiba quem é quem na novela
A mamãe Inês é uma espécie de cafetã da filha Alice, uma “acompanhante de luxo”. Murilo (Bruno Gagliasso) também está na jogada e se apaixona por Alice. «OsPaparazzi, Mar 15»
2
Político americano diz que Jay Z é cafetão de Beyoncé e crítica …
Jay-Z é um empresário muito esperto, mas eu me pergunto: ele não percebe que está possivelmente indo de marido a cafetão, explorando a própria mulher ... «R7, Ian 15»
3
Neo-xamãs invadem a capital da Mongólia
Usando uma coroa adornada com pedras e um cafetã de seda coberto de amuletos, Zorigtbaatar tocou seu tambor de pele de carneiro e entoou palavras ... «G1.com.br, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cafetã [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cafeta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z