Descarcă aplicația
educalingo
cálculo

Înțelesul "cálculo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CÁLCULO ÎN PORTUGHEZĂ

cál · cu · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÁLCULO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÁLCULO ÎN PORTUGHEZĂ?

calcul

Calcul diferențial și integral, de asemenea, denumit calcul, sau pur și simplu calcul este o ramură importantă a matematicii, dezvoltat din algebra și geometria, care este dedicat studiului unor cantități rate de creștere și acumularea de cantități. În cazul în care există mișcare sau creștere și unde forțele variabile acționează pentru a produce accelerație, calculul este matematica care urmează a fi folosită. Calculul vă permite să calculați aria regiunii evidențiate. Calculul a fost creat ca instrument auxiliar în mai multe domenii ale științelor exacte. Dezvoltat de Isaac Newton și Gottfried Wilhelm Leibniz, în lucrări independente. Calculul asistă în diferite concepte și definiții în matematică, chimie, fizică clasică, fizică modernă și economie. Studentul de calcul trebuie să aibă cunoștințe în anumite domenii ale matematicii, cum ar fi funcții, geometria și trigonometria, deoarece acestea reprezintă baza de calcul. Primul calcul are trei „operațiuni de bază“, adică are zone inițiale deoarece limitele de calcul, funcțiile de calcul și derivate din diferențial plin.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CÁLCULO

animálculo · artículo · crepúsculo · currículo · círculo · espetáculo · minúsculo · montículo · músculo · obstáculo · oráculo · receptáculo · ridículo · século · tabernáculo · testículo · vegetálculo · versículo · veículo · vínculo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CÁLCULO

cácimo · Cádis · cádmio · cáfila · cáften · cágado · cálamo · cálcico · cálcimo · cálcio · cáli · cálice · cálido · cáliga · cálix · cápide · cápito · cápreo · cáprico · cápsico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÁLCULO

binóculo · báculo · cenáculo · cubículo · cuculo · espéculo · fascículo · folículo · habitáculo · maiúsculo · opúsculo · pedúnculo · pináculo · retículo · semicírculo · tentáculo · tubérculo · ventrículo · vernáculo · óculo

Sinonimele și antonimele cálculo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CÁLCULO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «cálculo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cálculo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÁLCULO

Găsește traducerea cálculo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cálculo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cálculo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

计算
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cálculo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

calculation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

गणना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حساب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

расчет
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cálculo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

হিসাব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

calcul
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

banyak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Berechnung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

計算
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

계산
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pitungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கணக்கீடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

गणना
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

hesaplama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

calcolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

obliczanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

розрахунок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

calcul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Υπολογισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

berekening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

beräkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

beregningen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cálculo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÁLCULO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cálculo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cálculo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cálculo

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CÁLCULO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cálculo.
1
Alain
Os trabalhos de estudante são provas para o carácter e não para a inteligência. Seja ortografia, versão ou cálculo, trata-se de aprender a querer.
2
Alain
Os trabalhos escolares são provas para o carácter, não para a inteligência. Quer se trate de ortografia, de poesia ou de cálculo, está sempre em causa aprender a querer.
3
Marquês Maricá
O avarento, por um mau cálculo, sofre de presente os males que receia no futuro.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÁLCULO»

Descoperă întrebuințarea cálculo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cálculo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cálculo a uma variável - vol. I: Uma introdução ao cálculo
Este livro apresenta o conteúdo do cálculo diferencial e integral, introduz o estudante no mundo do cálculo por aproximações (cálculo numérico) e promove a formação de profissionais que tenham condições de transferir seus ...
LOPES, Hélio Cortes Vieira, 2002
2
Cálculo em uma Variável Real
O cálculo diferencial e integral não é uma sequência de regras a memorizar e suas aplicações, mas sim uma teoria toda fundamentada na noção de número real.
Plácido Zoega Táboas, 2008
3
Cálculo diferencial a várias variáveis
Usando problemas de otimização, este livro procura apresentar os conceitos e técnicas de Cálculo Diferencial. Possui uma leitura fácil e cerca de 250 ilustrações explicativas.
Humberto José Bortolossi, 2002
4
Cálculo Integral Avançado
Considerando a dificuldade de encontrar textos de nível adequado a estudantes do 2o ano de graduação em matemática, física e engenharia, os autores, baseados na sua experiência didática, propuseram-se a escrever um livro para ...
Jacques C. Bouchara, VERA LUCIA CARRARA ZANETIC, ANA CATARINA PONTONE HELLMEISTER, 1996
5
Introdução Elementar ás Tecnicas do Cálculo Diferencial e ...
Esse texto contém uma introdução de caráter intuitivo aos métodos do cálculo diferencial e integral.
CARMEN P CINTRA PRADO, CARLOS E. I. CARNEIRO, SILVIO R. A. SALINAS, 2007
6
Calculus (Vol.1. Portugues)
O autor defende que o cálculo é uma ciência dedutiva e um ramo da matamática pura, que é importante lembrar que o Cálculo tem raízes em problemas físicos e que muita da sua potência deriva da variedade de suas aplicações e que é ...
Tom M. Apostol, 1979
7
CÁLCULO CIENTÍFICO com MATLAB e Octave
Este livro é uma introdução ao Cálculo Científico.
A. Quarteroni, F. Saleri, 2007
8
Cálculo a uma variável - vol. II: Derivada e integral
Este livro apresenta o conteúdo do cálculo diferencial e integral, introduz o estudante no mundo do cálculo por aproximações (cálculo numérico) e promove a formação de profissionais que tenham condições de transferir seus ...
HELIO LOPES, IACI MALTA, SINESIO PESCO, 2002
9
Falha de Cálculo
Se mesmo assim não te convenço, vem ver com os teus próprios olhos, aqui dentro. A Margarida Fonseca Santos escreveu e a Inês do Carmo ilustrou e no fim descobrimos esta coisa fantástica, a Matemática é Divertida.
INÊS DO; SANTOS CARMO, 2011
10
Teoria e problemas de cálculo
Este livro tem por objetivo ajudar a compreender e a usar o cálculo.
Elliot Mendelson, FRANK AYRES JR.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÁLCULO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cálculo în contextul următoarelor știri.
1
Governo altera a base de cálculo do ICMS nas operações com …
O governo do Estado de São Paulo acaba de alterar substancialmente a base de cálculo do ICMS sobre a comercialização de software, fixando um acréscimo ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Oct 15»
2
ANS muda cálculo do índice de reclamação dos planos de saúde
A Agência Nacional de Saúde (ANS) suplementar alterou os parâmetros usados para calcular o índice de reclamações das operadoras de planos de saúde. «Globo.com, Sep 15»
3
ANTT divulga metodologia para cálculo do custo do frete em rodovias
A Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT) divulgou nesta sexta-feira (21) a metodologia e os parâmetros de referência para o cálculo do custo do ... «Globo.com, Aug 15»
4
INSS vai indicar melhor opção de aposentadoria
Os segurados vão saber o resultado que dará maior renda mensal inicial comparando o cálculo pelo fator previdenciário e a nova Fórmula 85/95 progressiva. «Economia - iG, Iul 15»
5
STJ decide que corte de casas decimais no cálculo do ICMS é …
SÃO PAULO - O contribuinte não pode desconsiderar as frações posteriores à segunda casa decimal dos centavos no cálculo do ICMS a pagar. Com esse ... «Valor Economico, Iul 15»
6
Cálculo da aposentadoria deve variar conforme a expectativa de vida
A explicação do governo para a criação de uma tabela progressiva para a aposentadoria é garantir que a previdência não quebre nos próximos anos. «Globo.com, Iun 15»
7
Diário Oficial publica novas regras para cálculo de aposentadorias
O Diário Oficial da União publica hoje a Medida Provisória 676, sobre o cálculo para as aposentadorias na Previdência Social e adiciona um fórmula ... «EBC, Iun 15»
8
Congresso Nacional » Senadores do PT vão trabalhar pela …
Senadores do PT, partido da presidente Dilma Rousseff, anunciaram, nesta quinta-feira, que vão trabalhar pela derrubada no Congresso do novo cálculo da ... «Diário de Pernambuco, Iun 15»
9
Entenda como pode mudar o cálculo da aposentadoria
O projeto cria uma alternativa para o chamado "fator previdenciário" — sistema de cálculo de aposentadorias aprovado em 1999 e que na maioria das vezes ... «R7, Mai 15»
10
Estudante de Abrantes volta a sagrar-se campeão mundial de …
João Silva Bento, 13 anos, estudante do 7.º ano na Escola Secundária Manuel Fernandes, em Abrantes, sagrou-se campeão mundial de cálculo mental pelo ... «Público.pt, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cálculo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/calculo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO