Descarcă aplicația
educalingo
operação

Înțelesul "operação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OPERAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

o · pe · ra · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPERAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OPERAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · oração · preparação · reestruturação · restauração · separação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA OPERAÇÃO

operacional · operacionalizar · operacionismo · operação-padrão · operado · operador · operadora · operagem · operando · operante · operar · operariado · operativo · operatório · operária · operário · operável · operculado · opercular · operculariáceas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPERAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · ilustração · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · superação

Sinonimele și antonimele operação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «OPERAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «operação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «operação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OPERAÇÃO

Găsește traducerea operação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile operação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «operação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

手术
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Operación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

operation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

आपरेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عملية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

операция
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

operação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অপারেশন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

opération
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

operasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Betrieb
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

操作
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

운전
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

operasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hoạt động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அறுவை சிகிச்சை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ऑपरेशन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

operasyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

operazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

operacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

операція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

operație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λειτουργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

operasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

drift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

drift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a operação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPERAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale operação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «operação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre operação

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «OPERAÇÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul operação.
1
José Saramago
Às vezes, a literatura parece-se com uma operação da Bolsa. As cotizações sobem e descem e muitas vezes só dependem da promoção.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPERAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea operação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu operação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Operação Segredos de Família: Pai e filho se enfrentam na ...
Frank Calabrese Jr. foi a chave para o sucesso da ação, colaborando com a investigação e entregando o próprio pai, numa atitude que pode ser considerada não apenas como violação das leis de ética do crime organizado, mas dos ...
Frank Calabrese Jr., Keith Zimmerman, Kent Zimmerman, Paul Pompian
2
Operação Overlord - O Dia D e a Batalha da Normandia 1944
Max Hastings desconstrói neste livro alguns mitos deste conflito, escrevendo um estudo memorável.
Max Hastings, 2012
3
O grande irmão da Operação Brother Sam aos anos de chumbo: o ...
Carlos Fico aponta o general brasileiro que era o contato entre o então futuro presidente Castelo Branco e o governo de Washington para a entrega de armas, munições e combustível durante o golpe de 64.
Carlos Fico, 2008
4
Gestão, Planejamentos e Operação de Restaurantes
Ao se tratar das dificuldades da operação de foodservice, não existe uma simples resposta.
John B. Knight, Lendal Henry Kotschevar, 2005
5
Resorts: Administração e Operação
Este livro é dividido em 3 partes, cada uma com uma seqüência de capítulos relacionados entre si.
Robert Christie Mill, 2003
6
OPERAÇÃO BARCELONA
Para isto criou esta história cujo personagem principal era ele próprio, na figura de Otávio – apelidado de Tatu – transferindo seus desejos de uma aventura pelo mundo pedalando uma bicicleta, acompanhado de seu pai.
Newton Alfredo Ribeiro de Noronha, 2012
7
A E.F. Vitória a Minas e suas locomotivas desde 1904
Baixada em 1 964 84 25 Baldwin 58982 09/1924 (nota 2) Ret. de operação em 1962. Baixada em 1964 85 26 Baldwin 58951 01/1926 Retirada de operação entre 1959 e 1960. Baixada em 1962 86 27 Baldwin 58952 01/1926 (nota 3) 87 28 ...
Eduardo José de Jesus Coelho, João Bosco Setti, 2000
8
Operação Disney
Para que as pessoas aproveitem ainda mais as maravilhas da Disneyworld e se adaptem com facilidade aos costumes norte-americanos, foi lançado o guia 'Operação Disney'.
Alexander Sapiro e José Valmir da Costa
9
Projeto Praça Vermelha / Operação Tutoia [Red Square Project ...
Catálogo de exposição individual do artista Fernando Piola intitulada Projeto Praça Vermelha / Operação Tutoia realizada na caixa Cultural da Sé em São Paulo em 2008 Fernando Piola, Thais Rivitti, Fábio D'Almeida Lima Maciel.
Fernando Piola, Thais Rivitti, Fábio D’Almeida Lima Maciel, 2008
10
Operação Portuga
Este não é um livro sobre corrida, embora se passe entre treinos e competições. É sobre gente, um tipo muito especial de gente.
SERGIO XAVIER FILHO

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OPERAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul operação în contextul următoarelor știri.
1
Operação Zelotes: PF deflagra nova fase em 3 estados e no DF
A Polícia Federal (PF) deflagrou nesta segunda-feira (26) uma nova fase da Operação Zelotes, responsável por investigar organizações criminosas que ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Justiça Federal reverte primeira condenação da Operação Lava Jato
O Tribunal Regional Federal da 4ª Região (TRF-4), com sede em Porto Alegre, reverteu pela primeira vez uma condenação da Operação Lava Jato. «Globo.com, Sep 15»
3
Polícia Federal deflagra 19ª fase da Operação Lava-Jato
SÃO PAULO - (Atualizada às 14h03) A Polícia Federal (PF) deflagrou hoje a 19ª fase da Operação Lava-Jato e cumpre 11 mandados judiciais. A ação da PF ... «Valor Economico, Sep 15»
4
Marcelo Odebrecht diz que não tem o que dedurar na Operação
Marcelo Odebrecht disse ter esperanças de que a empresa saia desse processo da Operação Lava Jato fortalecida, apesar das acusações. Afirmou também ... «Rede Brasil Atual, Sep 15»
5
PF deflagra 18ª fase da Operação Lava-Jato
A Polícia Federal (PF) deflagrou, na madrugada desta quinta-feira, a 18ª fase da Operação Lava-Jato. Cerca de 70 agentes cumprem 11 mandados (um de ... «Diário Catarinense, Aug 15»
6
Lula entra no radar da Operação Lava Jato, diz jornal
SÃO PAULO - De acordo informações do jornal Valor Econômico, o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva entrou no "radar" da Operação Lava Jato, de acordo ... «InfoMoney, Aug 15»
7
Um raio-x das 16 fases da Operação Lava Jato
São Paulo – Considerada a maior investigação de casos de corrupção feita no Brasil, a Operação Lava Jato prendeu na manhã de hoje o ex-ministro José ... «EXAME.com, Iul 15»
8
As provas do procurador Janot contra os políticos da Operação
As principais operações financeiras feitas pelo senador Fernando Collor (PTB-AL) tratam da empresa Água Branca Participações, usada pelo ex-presidente ... «Revista Época, Iul 15»
9
Ex-diretor da Petrobras é preso na Operação Lava Jato
A Polícia Federal prendeu o ex-diretor da área internacional da Petrobras, Jorge Zelada, no Rio de Janeiro. A prisão faz parte da 15ª fase da operação Lava ... «Globo.com, Iul 15»
10
Relembre as principais prisões da Operação Lava Jato
Como parte da 14ª fase da Operação Lava Jato, dois dos principais executivos do país foram presos na manhã desta sexta-feira (19): o presidente da ... «Globo.com, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Operação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/operacao>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO