Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "camaradeiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAMARADEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

ca · ma · ra · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMARADEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMARADEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAMARADEIRO

camarabando
camaracubo
camarada
camaradagem
camaradal
camaradar
camaradaria
camaradão
camaradinha
camaragibense
camarajapo
camarambaia
camaranchão
camarano
camararés
camararia
camarata
camaratão
camarate
camaratinga

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMARADEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Sinonimele și antonimele camaradeiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «camaradeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAMARADEIRO

Găsește traducerea camaradeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile camaradeiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «camaradeiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

camaradeiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Camaradería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Camaraderie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

camaradeiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

camaradeiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

camaradeiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

camaradeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

camaradeiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

camaradeiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

camaradeiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Camaraderie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

camaradeiro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

camaradeiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

camaradeiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

camaradeiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

camaradeiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

camaradeiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

camaradeiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

camaradeiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

camaradeiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

camaradeiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

camaradeiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

camaradeiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

camaradeiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

camaradeiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

camaradeiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a camaradeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMARADEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «camaradeiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale camaradeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «camaradeiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre camaradeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMARADEIRO»

Descoperă întrebuințarea camaradeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu camaradeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos
“É uma arte, a da amizade, ainda exótica para os países novos como o Brasil. Nós somos um povo muito camaradeiro, isto é, de camaradagem fácil: mas não de grandes afetos. Aos grandes afetos somos esquivos”, dirá Freyre em 1924.159 ...
Maria Lucia Garcia Pallares-Burke, 2005
2
Meu Bimbim
Bandeando a escaliça, um lanudo corpete lanceolado bulia na cintura eferente e camaradeiro. Chegou todo lamposo, fradando motes e tapinhas nas costas, aleirado como um parvado com suas coisices. Me abraçou e disse que estava indo ...
Franz Hertel
3
Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos
“É uma arte, a da amizade, ainda exótica para os países novos como o Brasil. Nós somos um povo muito camaradeiro, isto é, de camaradagem fácil: mas não de grandes afetos. Aos grandes afetos somos esquivos”, dirá Freyre em 1924.159 ...
Maria Lúcia G. Pallares-Burke, 2005
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
6C Camaradeiro, adj. Serviçal, communicafivo. Amigo de fazer relações. « F. é muito camaradeiro dá-se com lodo o mundo. » Camaradinha. Planta verbenacea [Yerbena Chamaedrifolia). Camarão, s. m. Beugala de junco muito flexivel.
5
Revista do Brasil
O povo simples das revoluções liberaes e o povo camaradeiro dos bumba- -meu -boi e o povo triste dos maracatus. Vi Gilberto Freyre por esse tempo voltando á terra, querendo casar-se com a terra. Era élle então o amigo do arcebispo de ...
6
Jurubatuba: romance
Seo-Simeäo vinha encostando, se rindo, camaradeiro, me festejando. Seu bigodäo pontudo parece que mexia e hispava, seus muitos dentes de ouro maretavam, era visto que ele tinha gostado do meu jeito na lida de gado. Amarrei o boi no ...
Carmo Bernardes, 1997
7
Coleção Documentos brasileiros
... os bispos tragicos e o povo capaz de expulsar os hollandeses e fazer o carnaval mais alegre do mundo. O povo simples das revoluções liberaes e o povo camaradeiro dos bumba-meu- -boi e o povo triste dos maracatus. Vi Gilberto Freyre ...
8
Anais
Em todos os nossos homens públicos, mesmo os mais enérgicos, os de mais “ fibra”, há sempre, incoercivel, no intimo do seu earater, um deploravel pendor amigueíro, parenteiro, ou camaradeiro, que os vulgariza para logo no seu meio,  ...
Congresso de Historia Nacional, Rio de Janeiro, 1942
9
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
satisfeito, sentindo inclinação para tornar-se afetivo e consultando a sensibilidade, faz-se dadivoso, fica mui camaradeiro, pejado de bons sentimentos, com vontade de ser amável, de manifestar extremos de amizade, pois que quer ficar ...
Eugênia Sereno, 1984
10
Fundamentos da história e do desenvolvimento da Paraíba, ...
... diversa da do cultivo agrícola. Mas não havia faculdades na Paraíba e ele não dispunha de meio materiais para a matrícula no Recife. Jeitoso, camaradeiro. estudioso, dois colegas custearam suas despesas e lhe proporcionaram viajar.
Luiz Pinto, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Camaradeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/camaradeiro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z