Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moedeiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOEDEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

mo · e · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOEDEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOEDEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MOEDEIRO

moeção
moeda
moedagem
moedeira
moedela
moedor
moedouro
moedura
moega
moei
moeira
moeiro
moeis
moel
moela
moem
moemense
moemos
moenda
moendeira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOEDEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
sendeiro
tendeiro
videiro

Sinonimele și antonimele moedeiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «moedeiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOEDEIRO

Găsește traducerea moedeiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile moedeiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moedeiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

钱包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Muebles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Coin purse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पर्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

محفظة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

кошелек
278 milioane de vorbitori

Portugheză

moedeiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

টাকার থলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

bourse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

dompet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Geldbeutel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

財布
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

지갑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

dompet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

túi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பர்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

निमूटपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

çanta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

borsa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

portmonetka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

гаманець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pungă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πορτοφόλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

beursie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

handväska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Mynt vesken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moedeiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOEDEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moedeiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moedeiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moedeiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre moedeiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOEDEIRO»

Descoperă întrebuințarea moedeiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moedeiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de ...
3 E que tanto que algum Moedeiro sosse preso, ou demandado por qualquer caso , per que segundo sorma de seus priuilegios deuia ser remettido a seu Alcaide , logo o remettessem, pedindo elle a tal re- miflão, no tempo que o dereito lhe ...
‎1796
2
Collecção chronologica da legislação portugueza
Os Contadores da moeda da dita Casa e « pessoas a que se der privilegio de Moedeiro, pagarão, pelo honorifico e privilegio, dez cruzados. XCI. De todos os demais officios de qualquer qualidade que sejam, ainda que não vão declarados  ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1855
3
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
2 E nos feitos daAImotacería, fendo demandados, refponderáo perante o feu Confervador da Moéda. 3 Tanto que algum Moedeiro for prefo, ou demandado por qualquer cafo, porque, fegundo forma de feus privilegios , deva fer remettido a ...
4
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
I. .. .z Tanto que algum Moedeiro for' prefo , ou demandado por qualquer caso, porque, segundo fôrma de feus privilegios , deva fer remettido a feu Conserva. dor, pedindo elle a tal remiísaõ no tempo, emq conforme a direito a deve pedir, ...
5
Ordenações e leis do reino de Portugal
... ow outro Official de Justiça prender algum Moedeiro da Cidade de Lisboa de dia, ou de noite, por algum caso, .allegando-lhe , que he Moedeiro do numero dos cento e quatro, que gozão do privilegio , postoque logo lhe não mostre disso  ...
Portugal, 1833
6
O Garimpeiro
XII. MOEDEIRO. FALSO. Lúcia, abalada violentamente em todo o seu organismo pelo inesperado aparecimento de Elias e pela triste cena a que dera lugar na noite de sábado, caiu em uma prostração febril e profunda, que nos primeiros ...
Bernardo Guimarães, 1966
7
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
João de Aragão seguiu a rotina: solicitou a um médico judeu, mestre Meir, que por essa altura estava no Porto, que examinasse o moedeiro doente. Depois de devidamente ajuramentado sobre a Tora, o mestre corroborou os primeiros ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
8
Estatutos do Instituto historico e geographico brasileiro: ...
N . B . — De cada moedeiro que se arma 15600 . Fiel das fieiras. —Tem de ordenado ...... 5475000 N. B. — De cada moedeiro que se arma 15J600. Guarda- cunho. — Regula-se em 3855000 Ordenado 3655, em que se computa o real que ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1888
9
Revista trimensal do Instituto Historico e Geographico ...
Transporte 6.259$000 3 . ' Ensaiador . —Regula-se em 465$000 Ordenado 365$ , em que se computam os 240 que lhe paga a real fazenda por cada barra que ensaia de onro fino das partes 100$000 . N . B . — De cada moedeiro que se ...
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Transporte Rs. 8:056$500 Primeiro Cunhador Tem de ordenado 365 $000 N.B. De cada moedeiro que se arma 1$600 rs. Segundo Cunhador Tem de ordenado 182$500 N.B. De cada moedeiro que se arma 1$600 rs. Primeiro Abridor Tem ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOEDEIRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moedeiro în contextul următoarelor știri.
1
Bill Gates tira o chapéu para o Apple Pay
Um funciona como moedeiro o outro gera OTP's. Wagner Bonfim. Bem, então eu acho que não entendo bulhufas de nfc haha. Obrigado pela correção! Todo dia ... «Meio Bit, Oct 14»
2
GNR realiza ação de fiscalização
A mesma fonte adiantou ainda que foram aprendidas moedas no valor de 151 euros que se encontravam no moedeiro da respetiva máquina. Esta intervenção ... «Jornal O Notícias da Trofa, Aug 14»
3
Bradesco e BB lançam Stelo como facilitadora de pagamento …
Para o consumidor final, vai oferecer dois produtos: uma carteira virtual e um moedeiro, espécie de conta pré-paga virtual. A carteira, explica Noronha, dá ao ... «Valor Economico, Apr 14»
4
Parquímetros quebrados dificultam emissão de Zona Azul em São …
No parquímetro da Rua Helena Neme, na Vila Adyana, o problema era o 'erro no moedeiro'. O usuário colocava moedas, que ficavam presas, assim como em ... «Globo.com, Dec 13»
5
Diadema amplia estacionamento rotativo pago
O estacionamento rotativo pode ser operado por meio de moedeiro do parquímetro ou por cartões magnéticos, que têm o valor descontado do saldo quando ... «Bom Dia Sorocaba, Dec 13»
6
Nayax com novas soluções para o mercado
Por outro lado, o Monyx consiste num moedeiro inteligente capaz de programar, gerir e monitorizar descontos, ofertas, bónus e muito mais, de forma remota e ... «Hostel Vending Portugal, Nov 13»
7
Banco do Brasil lança produto que permite transferência bancária …
Os recursos transferidos por meio do BB Conta de Pagamentos ficam em uma conta virtual pré-paga (moedeiro) vinculada ao celular do beneficiário. O saque ... «EBC, Nov 13»
8
Ginásios com nova oferta
Além de dotados com moedeiro, os três modelos poderão incorporar leitor de notas e sistemas cashless, bem como filtro de água. Todas as bebidas são ... «Hostel Vending Portugal, Nov 13»
9
Host 2013 acolhe novidades
... em quatro seleções, a fim de oferecer três formatos distintos: fap, cápsula e pastilha. Ela pode ser dotada de moedeiro e sistema de chave, sob encomenda. «Hostel Vending Portugal, Oct 13»
10
A marca quem disse, berenice? traz praticidade e muito estilo em …
As fashionistas também podem abusar do adereço utilizando-o, não somente para guardar as maquiagens, mas como moedeiro, bolsa de festa e até bolsa de ... «A Tarde On Line, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moedeiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/moedeiro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z