Descarcă aplicația
educalingo
catolé

Înțelesul "catolé" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CATOLÉ ÎN PORTUGHEZĂ

ca · to · lé


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CATOLÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CATOLÉ ÎN PORTUGHEZĂ?

catolé

Catolé este un mic fruct de la un palmier, Syagrus cearensis, care produce coco-catolé, tipic pentru Padurea Atlanticului. Alți palmieri sunt de asemenea numiți catolé, printre care Syagrus smithii, amenințați cu dispariția, și Syagrus cearensis, care se întâlnesc pe scară largă în statul Ceara, așa cum sugerează și numele. În tropice, nucă de cocos sunt mult apreciate atât de turiști, cât și de localnici. În Brazilia, cei mai mari cultivatori sunt situați în nord-est și în statul Pará. Copacul de nucă de cocos se bucură de un climat cald și umed.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CATOLÉ

cabriolé · cracolé · flajolé · lolé · olé · pacolé · parangolé · picolé · pirolé · pistolé · polé · sacolé · triolé

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CATOLÉ

cato · catodal · catodo · catodoluminescência · catodonte · catolereiro · catolicamente · catolicão · catolicidade · catolicismo · catolicizar · catolização · catolizar · catombe · catombo · catonga · catoniano · catonismo · catopé · catopê

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CATOLÉ

Loulé · alquilé · alé · balé · candomblé · capilé · celé · chalé · chulé · filé · galé · · melé · narguilé · pilé · qualé · ralé · relé · salé · suflé

Sinonimele și antonimele catolé în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «catolé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CATOLÉ

Găsește traducerea catolé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile catolé din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «catolé» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

catolé
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Católicos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Catolé
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

Catolé
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

catolé
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

catolé
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

catolé
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Catole
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Catole
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Catolé
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

catolé
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

catolé
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

카톨 레
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

catolé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

catolé
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

catolé
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

catolé
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

catolé
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Catole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

catolé
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

catolé
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

catolé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Catolé
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

catolé
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

catolé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

catolé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a catolé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CATOLÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale catolé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «catolé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre catolé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CATOLÉ»

Descoperă întrebuințarea catolé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu catolé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
J.C. KIEHL. CATLÉIA. V. Orquídea. CATOLÉ. Palmae, nomes vulgares atribuídos a espécies dos gêneros Attalea, Orbignya, Scheelea e Syagrus, como: 1) At- talea compta Mart., catolé-babaçu; 2) A. geraensis Barb. Rodr., catolé-das-gerais ; ...
‎1995
2
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
Havia a doçura dos cocos silvestres, ou nativos, como os do uricurizeiro ou palmeira uricuri (Cocos coronata), de drupas comestíveis, e o catolezeiro ou palmeira-catolé ou catulé. de que diz a canção folclórica que o sabor da carne vegetal ...
Dirceu Lindoso, 2005
3
De portas abertas para o lazer: a cultura lúdica nas ...
que sintam a vontade de permanecer dentro do ambiente escolar. A seguir, apresentamos mais alguns dos espaços e equipamentos para o esporte recreativo e o lazer, existentes no bairro do Catolé. Catolé depositado ao lado. Quadras do ...
Elaine Melo de Brito Costa Lemos, Eduardo Ribeiro Dantas, Cheng Hsin Nery Chao, 2009
4
Além dos jardins: história e genealogia de Jardim de Angicos/RN
Extremo norte, no Cabeço Vermelho, para as bandas do Catolé ao sul, Luís Leopoldo de Oliveira, Francisco Leopoldo de Oliveira (Chico da Carroça), Francisco Canindé do Nascimento (Chiquinho do Leite). Já na Serrinha, o antigo Arisco, ...
João Evangelista Romão, 2006
5
Além dos Jardins - História e Genealogia de Jardim de Angicos/RN
Dali em linha reta para o sul, faz limite oeste com o Catolé e, ao sul, com o assentamento São José e o sítio Pitombeira. O Catolé, que fica na porção oeste daquelas terras, faz confins com o município de Pedra Preta, assim como Cabeço ...
João Evangelista Romão
6
Desempenho das culturas agrícolas da Paraíba
Já no tocante às culturas de forte localização conclui-se que foram as seguintes: mamona, na Serra do Teixeira; fumo, no Catolé do Rocha; cebola, fava e alho, nos Cariris Velhos; batata inglesa, no Agreste da Borborema e melancia, ...
Luis Gonzaga de Sousa
7
Ensaio histórico-genealógico
Cas. em 06.09.1953, Catolé do Rocha, PB, com Otília Rosado Maia, n. 10.02. 1935, Catolé do Rocha, PB. Filha de Francisco Sérgio Maia, n. 24.01.1902, Catolé do Rocha, PB, industrial e agropecuarista, e de Vicência Décima Rosado Maia, ...
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
8
Lembranças das matas e agrestados das Alagoas
... Palácio Velho e que ia bater na rua do Comércio. A cerâmica de Satuba Saí de Maceió por cima. Regulava umas cinco horas, e não é que logo na ladeira do Catolé bateu sono. Pobre do Catolé: tomei muito banho ali quando era meninão.
Luiz Sávio de Almeida, 2006
9
Irecê, a Saga Dos Imigrantes
Outros “nortistas”que chegaram nos anos quarenta CÍCERO IZÍDIO DE LIMA, natural de Catolé do Rocha/PB e MARIA JOAQUINA DA CONCEIÇÃO, da mesma cidade, chegaram a Irecê, vindos de pau-de-arara, em companhia de Joaquina ...
JACKSON RUBEM
10
Um Olhar da Estrada: Memórias de Nazarezinho
A palmeira que empresta o nome ao sítio Catolé pode atingir até 30 metros de altura, sendo também conhecida por guariroba (Syagrus oleracea), gueroba, gueiroba, palmito amargoso, catolé, coco babão, coco amargoso, coco guariroba , ...
Humberto Mendes de Sá Formiga, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CATOLÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul catolé în contextul următoarelor știri.
1
Paraibano de Catolé do Rocha toma posse como membro efetivo …
Natural de Catolé do Rocha, no Sertão da Paraíba, o ministro Herman Benjamin assumiu a vaga aberta pelo ministro João Otávio de Noronha, que deixou o ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 15»
2
Polícia prende suspeito de estelionato em Catolé do Rocha, no …
Um homem de 45 anos foi preso na terça-feira (27) suspeito de praticar o crime de estelionato na cidade de Catolé do Rocha, no Sertão da Paraíba. De acordo ... «Globo.com, Oct 15»
3
Mais um homicídio é registrado em Catolé do Rocha
Mais um homicídio é registrado em Catolé do Rocha ... Por volta das 09h20 desta quarta-feira (28), aconteceu mais um homicídio na cidade de Catolé do ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 15»
4
Filho de Catolé será empossado no TSE
Na próxima terça-feira, às 19h, o paraibano de Catolé do Rocha, o ministro Herman Benjamin, do Superior Tribunal de Justiça (STJ), toma posse como membro ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 15»
5
Mutirão Carcerário em Catolé realiza 152 atendimentos
Com três semanas de atividades no Sertão do Estado, o Mutirão Carcerário de Catolé do Rocha já conseguiu realizar 152 atendimentos envolvendo apenados ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 15»
6
Jovem é executado em Catolé do Rocha
Foi registrado por volta das 5h desta sexta-feira (16), um homicídio na cidade de Catolé do Rocha. O crime ocorreu no Loteamento São Paulo, Zona Oeste da ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 15»
7
Grupo é detido após realizar arrastão em Campina Grande, diz polícia
Quatro homens suspeitos de realizar um arrastão no bairro do Catolé em Campina Grande foram presos na noite da segunda-feira (7). De acordo com as ... «Globo.com, Sep 15»
8
Câmara de Catolé do Rocha adere a febre das CPIs
“Eu vejo obras da prefeitura de Catolé que tem placa de empresa, porém não vejo nada desta empresa realizando essa obra, isso é errado. Outro grave ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 15»
9
Deputado Galego Souza visita UEPB em Catolé do Rocha e reforça …
Nesta quinta-feira (06), o deputado estadual Galego Souza (PP) visitou o Campus IV da Universidade Estadual da Paraíba em Catolé do Rocha, a convite do ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 15»
10
Primo de Gervasinho confirma que disputará prefeitura de Catolé do …
O ex-prefeito de Catolé do Rocha, Lauro Maia (PMDB) que é primo do deputado Gervasio Maia Filho (PMDB) lançou nota através do seu site, Panorama ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Catolé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/catole>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO