Descarcă aplicația
educalingo
cautela

Înțelesul "cautela" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAUTELA ÎN PORTUGHEZĂ

cau · te · la


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAUTELA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAUTELA ÎN PORTUGHEZĂ?

Filomena Cautela

Filomena José Dias Fernandes Cautela este actriță și prezentatoare portugheză și prezentă în prezent programul We Are, la Globo International Portugal. El este, de asemenea, în repetiții pentru un monolog inspirat din viața și opera lui Janis Joplin. El face, de asemenea, programul de radio 5 pentru Midday împreună cu ceilalți moderatori de la 5 For Midnight, în Antena 3, emisă în zilele de sâmbătă la ora 12, amânată. De asemenea, în legătură cu 5 Pentru Midnight, a făcut programul de radio 5 Para uma Uma.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAUTELA

Compostela · Estela · antela · bagatela · biscutela · cartela · clientela · corruptela · corrutela · costela · cutela · descautela · fontela · parentela · portela · protutela · rutela · tela · tutela · vitela

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAUTELA

causo · causticação · causticamente · causticante · causticar · causticidade · caustobiólito · cautamente · cautchu · cautelar · cauteleiro · cautelosamente · cauteloso · cauterização · cauterizado · cauterizador · cauterizante · cauterizar · cautério · cauto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAUTELA

Castela · astela · atela · batela · capitela · certela · curatela · entretela · fenestela · mistela · mitela · nitela · panetela · patela · quartela · rotela · sitela · tarantela · tarentela · titela

Sinonimele și antonimele cautela în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CAUTELA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «cautela» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cautela» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAUTELA

Găsește traducerea cautela în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile cautela din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cautela» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

警告
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cautela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

caution
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

सावधानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الحذر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

осторожность
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

cautela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সাবধানতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

prudence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

berhati-hati
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Vorsicht
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

注意
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ati-ati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chú ý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

எச்சரிக்கையுடன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

खबरदारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

dikkat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

prudenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ostrożność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

обережність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

precauție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

προσοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

versigtigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

fÖRSIKTIGHET
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

forsiktighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cautela

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAUTELA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cautela
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cautela».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre cautela

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CAUTELA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cautela.
1
Hesíodo
Cautela com o amanhã, se não fores virtuoso hoje.
2
Júlio Dantas
Toda a cautela é pouca com imaginações sempre prontas a voar para a região dos sonhos dourados.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAUTELA»

Descoperă întrebuințarea cautela în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cautela și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Forms for behavior analysis with children
A unique collection of 42 reproducible assessment forms designed to aid counselors and therapists in making proper diagnoses and in developing treatment plans for children and adolescents.Different assessment formats are included, ranging ...
Joseph R. Cautela, Julie Cautela, Sharon Esonis, 1983
2
Behavior Modification Procedure: A Sourcebook
19. JOSEPH R. CAUTELA AND ROBERT KASTENBAUM ... Reprinted with permission of author and publisher: Cautela, J. R., & Kastenbaum, R. A. Reinforcement Survey Schedule for use in therapy, training, and research. Psychological ...
Edwin J. Thomas, 1974
3
Alternatives to Punishment: Solving Behavior Problems with ...
Cautela, J. R. (1967a). Covert sensitization. Psychological Reports, 20, 383-387. Cautela, J. R. (1967b). Covert response cost. Psychotherapy: Theory, Research, and Practice, 13, 397-404. Cautela, J. R. (1970). Covert reinforcement. Behavior  ...
Gary W. LaVigna, Anne M. Donnellan, 1986
4
Contatos Interdimensionais
8. Cautela. é. fundamental. "Nem tudo o que é provado é, obrigatoriamente, verdadeiro. E nem tudo o que é verdadeiro pode ser, definitivamente, provado." Irich Rubinstein TODO CUIDADO E POUCO Sabemos que toda a pesquisa da ...
Sonia Rinaldi
5
Covert conditioning casebook
Joseph R. Cautela, Albert J. Kearney. Blanchard, E. B., & Draper, D. O. (1973). Treatment of a rodent phobia by covert reinforcement: A single-subject experiment. Behavior Therapy, 4, 559-564. Brownell, K. D., & Barlow, D. H. (1976 ).
Joseph R. Cautela, Albert J. Kearney, 1993
6
Behavioral Case Formulation and Intervention: A Functional ...
For example, Cautela and Kastenbaum (1967) developed the Reinforcer Survey Schedule for use in adult mental health settings. This was the model for many variants of this scale designed to be used with children, adolescents, seniors, ...
Peter Sturmey, 2008
7
Compreensão astrológica da personalidade
A vida não é abordada com cautela a menos que o signo do Ascendente seja cauteloso. Ela traz a qualidade do "demais" no estilo de vida. Para usar a energia construtivamente, o conceito de "demais" terá que ser pensado e se determinar ...
Betty Lundsted
8
Teaching Children with Autism: Strategies to Enhance ...
Strategies to Enhance Communication and Socialization Kathleen Ann Quill. Schopler & G. Mesibov (Eds.), Assessment and management of problem behavior in autism. New York: Plenum. Groden, J., Cautela, J. R., LeVasseur, P., Groden, G.
Kathleen Ann Quill, 1995
9
Contemporary Behavior Therapy
CAUTELA, J. R. (1966). Treatment of compulsive behavior by covert sen— sitization. Psychological Record, 16, 33—41. CAUTELA, J. R. (1967). Covert sensitiza— tion. Psychological Reports, 20, 459—468. CAUTELA, J. R. (1970). The use of ...
Michael Spiegler, David Guevremont, 2009
10
Healing Images: The Role of Imagination in Health
Cautela, J. R. (1970). Covert reinforcement. Behavior Therapy, 1, 35-50. Cautela, J. R. ( 1 972). Covert modeling. Paper presented to the Association for the Advancement of Behavior Therapy. Cautela, J. R. (1976). The present status of covert ...
Anees A. Sheikh, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAUTELA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cautela în contextul următoarelor știri.
1
:: Bela Gil entra na polêmica do bacon sem deixar a cautela de lado
Como ela liberou a comidinha reforçada, está liberado, seguindo, claro, as recomendações que estamos carecas de saber: cautela, juízo e canja de galinha ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Em jogo decisivo, Ney César recomenda cautela ao Itaporã
Em jogo decisivo, Ney César recomenda cautela ao Itaporã. Partida servirá também de "tira-teima", pois cada um time venceu um jogo. Gilson Giordano «Capital News, Oct 15»
3
Shoppings têm menos inaugurações que o previsto e mostram …
São Paulo, 13 - O cenário de baixa confiança dos consumidores e de taxas de juros elevadas tem aumentado a cautela de administradores de shopping ... «Estado de Minas, Oct 15»
4
Dólar tem leve queda por cautela com política e economia
"Internamente, o dia inspira cautela", escreveu o operador da corretora Correparti, em nota a clientes, Jefferson Luiz Rugik. Está marcado para esta manhã a ... «EXAME.com, Oct 15»
5
Indústria adota cautela e diz que momento é de 'ouvir para depois …
Cautela. Esse é o comportamento adotado pela Indústria com relação às trocas de comando no Ministério das Comunicações - com a saída de Ricardo ... «Convergência Digital, Oct 15»
6
Sindicato orienta escolas a terem 'cautela' no reajuste de …
Pelo contrário, nós procuramos é orientar os proprietários a terem cautela, para evitar que percam alunos, sobretudo neste momento de crise em que o País se ... «Portal O Dia, Sep 15»
7
É oficial: Filomena Cautela regressa ao "5 Para a Meia Noite"
Filomena Cautela vai regressar ao talk show da RTP. A apresentadora e atriz confirmou a novidade através do Facebook, após semanas de especulação. «Move Notícias, Sep 15»
8
Dólar volta a ser pressionado por cautela com cenário fiscal
... virou e subia 0,02%, a R$ 4,0510 (+0,02%) no balcão na metade da manhã, pressionado pela retomada da cautela com o cenário fiscal e político doméstico. «EXAME.com, Sep 15»
9
Filomena Cautela regressa à ficção nacional
Iniciou-se na representação há mais de uma década, contudo, nos últimos seis anos, Filomena Cautela dedicou-se, em particular, à apresentação ... «Move Notícias, Sep 15»
10
Vetos » PSDB vê com 'cautela' vetos que podem aumentar …
O presidente nacional do PSDB, senador Aécio Neves (MG), sinalizou nesta segunda-feira, 21, que o partido que preside não deve defender a derrubada dos ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cautela [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/cautela>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO