Descarcă aplicația
educalingo
chincharavelho

Înțelesul "chincharavelho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHINCHARAVELHO ÎN PORTUGHEZĂ

chin · cha · ra · ve · lho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHINCHARAVELHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHINCHARAVELHO

caravelho · chavelho · chincharravelho · coelho · cravelho · escaravelho · esfervelho · esgravelho · ferro-velho · fervelho · garavelho · gravelho · marco-velho · mulato-velho · pai-velho · percevelho · portugal-velho · revelho · velho · vermelho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHINCHARAVELHO

chincha · chincha-la-raiz · chinchafol · chinchafoles · chinchafóis · chinchar · chincharavelha · chincharel · chincharravelho · chinchavarelho · chinchão · chinche · chincheiro · chincherineta · chinchila · chinchilídeo · chinchinho · chinchinim · chincho · chinchona

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHINCHARAVELHO

Botelho · aparelho · artelho · bedelho · belho · concelho · conselho · espelho · evangelho · fedelho · folhelho · infravermelho · joelho · parelho · pedro-botelho · pentelho · relho · selho · telho · verdelho

Sinonimele și antonimele chincharavelho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chincharavelho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHINCHARAVELHO

Găsește traducerea chincharavelho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile chincharavelho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chincharavelho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

chincharavelho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chincharavelho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Chincharavelho
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

chincharavelho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chincharavelho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

chincharavelho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

chincharavelho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

chincharavelho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

chincharavelho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Chincharavelho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

chincharavelho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

chincharavelho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

친챠 라벨로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

chincharavelho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chincharavelho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

chincharavelho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

chincharavelho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

chincharavelho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

chincharavelho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

chincharavelho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chincharavelho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

chincharavelho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

chincharavelho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chincharavelho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chincharavelho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chincharavelho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chincharavelho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHINCHARAVELHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chincharavelho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chincharavelho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chincharavelho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHINCHARAVELHO»

Descoperă întrebuințarea chincharavelho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chincharavelho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Prov. O mesmo que chincharavelho. * *Chincharavelho*, (vê) m. O mesmo que chinchavarelho. Cf.Júl. Dinís,Fam. Inglesa. * *Chincharel*, m.Peçademadeira, que se pregano tecto, entre doisbarrotes,parafixar a suspensão deum candeeiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os animais na linguagem portuguesa
... sapo) chaque-rat-chaque (pega) chás, chás, chás (chasco) chem-chem (urubu ) chi-chi (andorinha) chi-chi-chicherri (pardal) chim-chim (chinchão) chi-trri... trri... trri... ti... (pardal) chiu, biu, berriu (chincharavelho) co-á-co-á-co-á.
Delmira Maçãs, 1951
3
Gazeta das aldeias
ZOOLOGII RECREATIVA As aves úteis de Portugal PARUS C/ERULEUS O Parus cwruleus, a que dão os nomes vulgares de Cedovcm pequeno, Chincharavelho pequeno, Chincharavelha, Fura-begalhos, é uma linda e útil ave sedentária e ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... fauna portuguesa chamada, também, chtncra, chincha/oles (Cysticola cttrsitans Frank). CHINCHAFOLES, s. m. — Ornit. V. Chin- chafóis. CHINCHAR, v. V. Cinchor. CHINCHARAVELHA, s. f. V. Chincharra- welho. CHINCHARAVELHO , s. m. ...
5
Para uma poética da leitura: ensaios
«Frondejou em mil aldeias» (p.17); «Era um chincharavelho» (p.18), que significa rapaz pequeno; «ano melhorano» (p.23) expressão popular que significa um ano rentável para as colheitas; «Tanto cresceu, tanto medrou, que lhe bondaram ...
José Fernando Tavares, 1990
6
Sarzedas e seu termo: aspectos geográficos, históricos e ...
Chincharavelho — criança, ainda bébé, com muita vida. Chincar — apanhar; conseguir; abichar. Chocalhar ou Badalar — revelar um segredo. Chocho — sem graça; mal disposto ou levemente adoentado. Chopenágua — criança molhada.
Acácio C. Oliveira, 1987
7
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
... Chapim-grande, Chapim-real, Chicharrobelho ou Chicharrobelho, (D. — Abaças), Chincha-la-raiz„ Chinchalaré 4, Chinchão (Trás-os-Montes), Chincharavelha ou Chincharavelho (Min. - Penafiel), Chincharravelha, Chinchibim, Chinchini e ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1973
8
Boletim de filologia
Alguns nomes de aves de origem onomaropeica 1 — Cachapim, chapim, chincharavelho A mejengra («c^frâncico meisingà) é um bonito passarinho de cores variadas (azul claro ou escuro por cima, amarelo dos lados e branco ou ...
9
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
... 22, 52 chincharavelho,25,52, 184 chincharra-velha, 140 chinchas, 12 chincheiro, 22, 52 chinchelo, 184 chinchila, 42. 62, 204 chinchinim, 51 chincho, 12, 52 chinchona, 24, 29 chiqueira, 126 chiqueiro, 168 chiquilha, 5b Chiribibi, 54 chisme.
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
chincalhão, S. m. chincalhar, r. chincalho, a m. chincar, v. chinchu, s. j. chincharavelho (ê), í. m. [No P.V.O.L.P.: chincaravelho.] chincharei, s. m. PL: chincharéis. chinchavarcla, s. j. e adj. 2 gên. chinchila, a. ;. chinchinim, s. m. chincholim, a. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chincharavelho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chincharavelho>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO