Descarcă aplicația
educalingo
chincharravelho

Înțelesul "chincharravelho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHINCHARRAVELHO ÎN PORTUGHEZĂ

chin · char · ra · ve · lho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHINCHARRAVELHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHINCHARRAVELHO

caravelho · chavelho · chincharavelho · coelho · cravelho · escaravelho · esfervelho · esgravelho · ferro-velho · fervelho · garavelho · gravelho · marco-velho · mulato-velho · pai-velho · percevelho · portugal-velho · revelho · velho · vermelho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHINCHARRAVELHO

chincha · chincha-la-raiz · chinchafol · chinchafoles · chinchafóis · chinchar · chincharavelha · chincharavelho · chincharel · chinchavarelho · chinchão · chinche · chincheiro · chincherineta · chinchila · chinchilídeo · chinchinho · chinchinim · chincho · chinchona

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHINCHARRAVELHO

Botelho · aparelho · artelho · bedelho · belho · concelho · conselho · espelho · evangelho · fedelho · folhelho · infravermelho · joelho · parelho · pedro-botelho · pentelho · relho · selho · telho · verdelho

Sinonimele și antonimele chincharravelho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chincharravelho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHINCHARRAVELHO

Găsește traducerea chincharravelho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile chincharravelho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chincharravelho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

chincharravelho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chincharravelho
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Chinchaw
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

chincharravelho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chincharravelho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

chincharravelho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

chincharravelho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

chincharravelho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

chincharravelho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Chinchaw
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

chincharravelho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

chincharravelho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

친칠라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

chincharravelho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chincharravelho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

chincharravelho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

chincharravelho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

chincharravelho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

chincharravelho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

chincharravelho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chincharravelho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

chincharravelho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

chincharravelho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chincharravelho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chincharravelho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chincharravelho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chincharravelho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHINCHARRAVELHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chincharravelho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chincharravelho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chincharravelho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHINCHARRAVELHO»

Descoperă întrebuințarea chincharravelho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chincharravelho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nominalia
... malha-ferreiro, patachim, caldeirinha, chincharravelho, semeia-o- linho, semeia-o-milho, semimi, etc; ORNI- TOLOGL4 designação vulgar de outros pássaros da mesma família, como o cha- pim-azul, chapim-carvoeiro e chapim- de- poupa, ...
Herminia Herminii
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chincharravelho*,(vê) m.Pássaro dentirostro, o mesmo que megengra.*Prov. trasm. Traquinas. *Chinchavarelho*,(varê) m. Pássaro dentirostro,o mesmo que megengra. *Prov. trasm. Traquinas. *Chinche*,m.Prov. trasm. Insectohemíptero.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Anais
Temos ainda a referir a recaptura de dois marroquinos [Carduelis spinus (L.)], dois verdilhOes [Chloris chloris (L.)], um chincharravelho [Parus majvr (L.)], um estorninho [Sturnus unicolor (Temm.)], unia cia [Anthus pratensis (L.)] e uma poupa ...
Universidade do Porto. Faculdade de Ciências, Francisco Gomes Teixeira, 1963
4
Anais Da Faculdade de Ciências Do Porto
um chincharravelho [Parus major (L.)], um estorninho [Sturnus unicolor (Teinm.)], uma cia [Anthus pratensis (li.)] e uma poupa [Upupa epops (L.)]. Deste lote merece especial menção o marroquino n.° 536.E, morto em Renteria (Guipuzcoa ), ...
5
O concelho de Gondomar: apontamentos monográficos
Phylloscopus tro. trochilus, L., Felosa, c. Lanius s. senator, L., Picanço, Tanjzlrro, c. Parus m. major, L., Chapim, Chincharravelho, Megengro, c. Parus c. caeruleus harterti, Tratz., Chapim, Chincharravelho, etc., c. Parus ater vieirae, Nicholson., ...
Camilo de Oliveira, 1931
6
Antes da republica: (notas autobiográficas).
Como porem eu não posso fazer como o cão, quando me aparece na frente algum chincharravelho a latir, coloco os dois braços em forma de cruz, imitando as armas de S. Francisco, e viro para eles a região lombar et caetera e tal» Isto ...
Julio de Vilhena, 1918
7
Antologia da ficção portuguesa contemporânea
Um dia — foi num domingo — apareceu em Covelas, vindo do Brasil, um sobrinho das Mónicas, dono e senhor daquelas ruínas. Era um chincharravelho — nem há homem pequeno e magro com quem se compare. Escuro como o chocolate, ...
Jacinto do Prado Coelho, Álvaro Salema, 1979
8
Antes da republica: 2. Suplemento. Resposta ao sr. dr. ...
Como porem eu não posso fazer como o cão, quando me aparece na frente algum chincharravelho a latir, coloco os dois braços em forma de cruz, imitando as armas de S. Francisco, e viro para eles a região lombar et caetera e tal.
Júlio de Vilhena, 1918
9
Revista de Portugal: Língua portuguesa
... Silva Bastos) CHINCHARABELHO — CHINCHARRAVELHO chiar — chiu, biu, berriu... do — (M. Angelina e Raul Brandäo, 'Portugal Pequenino') CHOPIM — Vid. Tentilhâo CHORA-LUA chorar — gemer — piar 42 Vozes de Animais.
10
Boletim de filologia
Com forma mais arredondada (vocabulizada) da última voz formou-se o nome mais corrente de chinchar avelho, com as variantes chincharavelha, chincharrabelho, chincharravelho, chinchavarela. chinchavarelho (forma metatética da ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chincharravelho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chincharravelho>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO