Descarcă aplicația
educalingo
ciúro

Înțelesul "ciúro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CIÚRO ÎN PORTUGHEZĂ

ci · ú · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIÚRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIÚRO

acantiúro · dasiúro · escorpiúro · estreptofiúro · miúro · ofiúro · oxiúro · paliúro · platiúro · triquiúro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CIÚRO

ciumagem · ciumar · ciumaria · ciumeira · ciumento · ciumoso · ciurídeos · ciuromorfo · ciuróptero · ciúme · civelmente · civeta · cividade · civil · civilidade · civilismo · civilista · civilizacional · civilização · civilizado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIÚRO

Mauro · Romero · maestro · membro · metro · micro · navarro · negro · novembro · número · oro · outubro · pero · picaúro · primeiro · pro · seguro · umbro · vero · zero

Sinonimele și antonimele ciúro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ciúro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CIÚRO

Găsește traducerea ciúro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ciúro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciúro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ciúro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Celos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Jealous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ciúro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ciúro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ciúro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ciúro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ciúro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Ciuro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ciúro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ciúro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ciúro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ciúro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ciúro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Ghen tuông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ciúro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ciúro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

CIURO
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Ciuro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ciúro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ciúro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ciúro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ciúro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ciúro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ciúro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ciúro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciúro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIÚRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ciúro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ciúro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ciúro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIÚRO»

Descoperă întrebuințarea ciúro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciúro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Revista da Faculdade de Direito
143. A expressão "voluntad y la necesidad de vivir en común" é do grande professor argentino, CIÚRO CALDANI. Miguel Ançj "Dimensiones de nacionalidad en la integratión". In Boletin dei Centro de Investigaáones de Filosofia Jurídica y ...
2
Recenseamento do Brazil realizado em 1 de setembro de 1920
... 62 i 13.7(1:070$ 156 • □ vassourus, escovas, espanado- 6 1.825:000$ 402 300 2.322:000$ 50 16 175:5' '0$ 46 172 1.365:291$ 11 II — Industrias de ciúro, d « pelles e de outras 4 215:61o$ 3 42 876:978$ 10 materias duras do reino animal ...
Brazil. Directoria Geral de Estatística, 1924
3
Arquivos
19 podendo rezar: "São elegiveis para a Câmara e o Senado', o que seria simples, ciúro e bastante — tencio-se em vista o argumento contrário, preferiu dizer: "São eltgiveis para cc;yos de representação popular, salvo... c o ile Governador...'.
4
Para qué tiene el hombre razon?: assi se pregunta en este ...
Ciúro.libdt Sonó. Diuina, (i) y humana, (i) Pues en la Stipionts. autoridad, nadie hazc faltaba fabidu- (5) Gjhñ non dili- ria, tampoco , donde íe fuponcn tan- gil mJtrmeAes meos toi hombres de edad, experiencia, ze- non feruat.Et firmo lo, y ...
Juan Riquelme ((O.F.M.)), Colegio de San Buenaventura (Sevilla), 1687
5
A new pocket dictionary of the Portuguese and English ...
... va. to civilize Civilizaçào, sm. civilization Civilmente, adv. civilly Ciu me , tin. jealousy , hatred, envy С iza, sf. excise Ciúro, v. Harda CLA Ciz&nia, sf. tares Cizár; v. Sisar l'izii'ao, sm. & kind of Ïulse áde, sf, a slaughter Clamáry vn. to cry out ...
Domingos Vieira, J. D. Do Canto, 1826
6
Idea theologiae spectativae
Nota ex art. p .Non tot Angílos peccaffe, quotpet-' féveraverunt, quia peccatum est contra naturalt nw indinationem. At eaqua: coiuranaturam fium , ut- in paucioribus acciduru , natuta ciúro consequitur suuni effectumvel femper.vel ...
Petrus (a Sancto Josepho), 1648
7
Coronica del esforçado principe y capitan Iorge Castrioto, ...
▻maiikftole dixo,fe a&ordaflcque .q ял*» d o ervr rar o n- en Epiro, 1 lega ró •ton pallados de ciúro 'у feícnta mil ;hcrmbres,-y entoecs eítaiia muy dif mtinuydoel numero dcHos, por lo -q aaí.pidio «а M а haroctab h\ j o 'enea j-ccidamácjfc ...
Marino Barlezio, Juan de Montoya ((Madrid)), 1597
8
Prosodia italiana, overo l'arte con l'uso degli accenti ...
{cuoja . .fc "ttolo'p.b. animal vf'alvaticov ifpetie di topo con codrvelluta , detto pure l'ciúro. . fcóita p. b. per afcolta . vo¢:.¢:-onl ta ln.) t . icoìuólo p. l. (coll'uo dirt. ) (chi- g-v капу. 1`с01атю10 Matthiol. fçolagióne p.l. fcolamentoêcoto »J l Se“ leoláio ...
9
Ars pie amandi, seu Methodus admirabilis amandae et colendae ...
Vtnehoc vnarû pactisnostrisebstet- ( ait adoleseensj iarrram ilku»ciúro*&: valeíe iubeo nec alium deinceps Dominum volo praeter illum tuum in me adeòvrbinurav , tara- que ofhciosum. Factum benèreípondit Sathanasi íêd consequencer etiam ...
Alessio Segala de Salo, Crith, 1630
10
Nuovo vocabolario italiano-latino
1 il 3111211- fuori. eiicio , is , iëci, jectum . 3. ejecto , as , avi. atum. a. ) cavar fuori . отшив, us . m. eiulatio , ônis. f. ) urlo. eiuratio, 911 is . f.) protesta giurata . ciúro , eiero ‚ as , вы. а.) giurate. prote`spire con giuramento . . ELABOR ‚ cris , lapsus.
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, 1786
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciúro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ciuro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO