Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "climatização" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLIMATIZAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

cli · ma · ti · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLIMATIZAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLIMATIZAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «climatização» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Aer condiționat

Climatização

Aerul condiționat este definiția dată procesului de a determina ca orice mediu să rămână într-un interval de temperatură simpatic față de organismele biologice pe care cineva vrea să le păstreze. Acest maxim este înțeles ca o funcție a cantității relative de apă din aer și a temperaturii transmise în prezent. Acest tip de aer condiționat care asigură mediul înconjurător cu umiditate și oxigenare este utilizat în prezent în sere agricole, ferme și este în prezent parte a sistemelor de răcire deschise în clădirile a căror arhitectură este considerată inteligentă. Prin utilizarea principiilor simple copiate din cauza evaporării apei, datorită căldurii lor latente, aceste sisteme consumă foarte puțină energie, deci sunt considerate sisteme care tind să fie utilizate în viitorul foarte apropiat. Sistemul de climatizare a zgomotului și a vaporilor de apă este o răcire simplă, care face ca temperatura să scadă cu aproximativ 4 sau 5 grade, dar altele ... Climatização é a definição dada ao processo de fazer com que um meio ambiente qualquer permaneça numa faixa de temperatura simpática aos organismos biológicos que se quer preservar. Esse máximo é compreendido em função da quantidade relativa de água que tem no ar e a temperatura transmitida no momento. Esse tipo de climatização que fornece ao meio ambiente humidade e oxigenação, atualmente é utilizada dentro de estufas agrícolas, granjas, e atualmente faz parte dos sistemas de resfriamentos abertos em prédios cuja arquitetura é considerada, inteligente. Por usar o simples princípios copiados da natureza de evaporação da água, em função de seu calor latente, estes sistemas consomem pouquíssima energia, a assim são considerados sistemas que tendem a ser usados num futuro bem próximo. O sistema de climatização de atomização e nebulização da água são de resfriamento simples que fazem cair a temperatura cerca de 4 ou 5 graus, porém outros...

Apasă pentru a vedea definiția originală «climatização» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLIMATIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CLIMATIZAÇÃO

clientela
clientelismo
clima
climaciáceo
climatérico
climatério
climatismo
climatizado
climatizar
climatofisiológico
climatográfico
climatologia
climatologista
climatológico
climatoterapia
climatoterápico
climatógrafo
climácio
climático
climena

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLIMATIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Sinonimele și antonimele climatização în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «climatização» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLIMATIZAÇÃO

Găsește traducerea climatização în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile climatização din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «climatização» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

空调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Climatización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Air conditioning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एयर कंडीशनिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تكييف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

кондиционер
278 milioane de vorbitori

Portugheză

climatização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

এয়ার কন্ডিশনার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Climatisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

pendingin hawa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Klimaanlage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

空調
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

에어컨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Air conditioning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

điều hòa không khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஏர் கண்டிஷனிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

वातानुकूलन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

klima
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

aria condizionata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

klimatyzacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

кондиціонер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Aer condiționat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κλιματισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lugversorging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

luftkonditionering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

klimaanlegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a climatização

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLIMATIZAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «climatização» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale climatização
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «climatização».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre climatização

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLIMATIZAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea climatização în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu climatização și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Introdução à tecnologia da refrigeração e da climatização
'Introdução à Tecnologia da Refrigeração e da Climatização' apresenta - os fundamentos dos sistemas de refrigeração e de climatização; como funcionam os ciclos de refrigeração; quais os principais sistemas da atualidade; como ...
Jesué Graciliano da Silva, 2010
2
Planejamento de Espaços Internos
Já que a substituição de um sistema completo de climatização costuma ser cara e demorada (essa é a regra, não a exceção), os sistemas preexistentes são mantidos, a menos que estejam totalmente ultrapassados ou em tal estado que não ...
Mark Karlen
3
Normas Regulamentadoras Comentadas - Volume 2 - 11a Edição
Art. 4° Adotar para fins deste Regulamento Técnico as seguintes definições: a) ambientes climatizados: ambientes submetidos ao processo de climatização. b) ar de renovação: ar externo que é introduzido no ambiente climatizado. c) ar de ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO, Giovanni Moraes
4
MANUAL DO FRIO
A climatização de um recinto consiste em modificar e manter constantes a temperatura do ar, a sua umidade e o seu movimento de circulação, em função lou apesar) das variações das condições do ar externo. Convém distinguir: 19 A  ...
P.Rapin
5
Saúde e arquitetura: caminhos para a humanização dos ...
Recomendações: exigem controle de qualidade do ar interior, instalações especiais, climatização e instalações prediais ordinárias e especiais. 3. Ambientes funcionais que demandam sistemas comuns de controle das condições ambientais ...
Ivani Bursztyn, 2004
6
Sistemas Estruturais Ilustrados: Padrões, sistemas e projeto
Sistemas de climatização de água e ar Nos sistemas de água e ar, a fonte de tratamento e refrigeração do ar pode ficar afastada dos espaços atendidos. Contudo, a temperatura do ar que entra nos espaços condicionados é equilibrada ...
Francis D. K. Ching, Barry S. Onouye, Douglas Zuberbuhle
7
Piscinas XXI
Estas unidades garantem a climatização total das naves de piscinas cobertas que dada a sua versatilidade desumidifi- cam, aquecem, arrefecem e asseguram a ventilação do espaço, de forma a manter todo o ano as condições de conforto,  ...
8
Textos de Legislação Reguladora do Turismo
2 Sm* -lS pts Climatização das areas comtlis com sisterms dc climatização activos ou passivos que , . Opcional garantam o conforto térmico Climatização dos coirodores de hóspedes com s'Lstcrms de clinsitizacao activos ou pasivos , V mm' ...
CARLOS AZEVEDO, 2013
9
Restauracao e Consevacao de Documentos
Outro fator importante, além da arquitetura, vem a ser a climatização, que é uma forma eficaz de conservar um acervo. Você já aprendeu que um ambiente arquivístico e/ou bibliográfico deve ser mantido, numa temperatura estável, em torno ...
‎1998
10
Compêndio de Legislação Turística - Para Empreendedores
2 Sm* -lS pts Climatização das areas comilis com sistcrms dc climatização activos ou passivos que . . Opcional garantam o conforto térmico Climatização dos corredores de hospedes com sistemas dc clinsitizaçào activos ou pasivos . . mm' ...
CARLOS AZEVEDO, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLIMATIZAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul climatização în contextul următoarelor știri.
1
Vereadores rejeitam PL que previa climatização nos ônibus de …
"Esse projeto da climatização dos ônibus já existe no Plano Diretor votado nessa Casa, com um contrato assinado entre a Prefeitura e as empresas que ... «Globo.com, Oct 15»
2
Calor forte e falta de climatização em salas atrapalham candidatos …
É injusto estar aqui e outros estarem em salas climatizadas, o ambiente interfere no nosso rendimento. Com certeza os outros candidatos (em salas ... «Campo Grande News, Oct 15»
3
Mais 35 escolas serão climatizadas em Timon. VEJA A LISTA
A Prefeitura de Timon através das secretarias municipais de Educação e Infraestrutura já iniciou às obras para a climatização de mais 35 escolas municipais. «Portal O Dia, Oct 15»
4
Prefeito entrega reforma e climatização de escola em tempo integral …
Dando continuidade ao processo de climatização e reforma das escolas da Rede Municipal de Ensino de João Pessoa, o prefeito Luciano Cartaxo entrega ... «João Pessoa Governo Municipal, Oct 15»
5
Graça Amorim diz que não votou contra a climatização de ônibus
Graça Amorim diz que não votou contra a climatização de ônibus. "Nunca votaria contra um projeto que é contrário aos interesses da população. «GP1, Oct 15»
6
Prefeito entrega reforma e climatização da escola Celso Monteiro …
O prefeito Luciano Cartaxo entrega nesta terça-feira (13), às 9h, a reforma e climatização de mais uma unidade de ensino da Rede Municipal. Trata-se da ... «João Pessoa Governo Municipal, Oct 15»
7
Quatro vereadores são contra a climatização dos ônibus de Teresina
Quatro vereadores votaram a favor do parecer, ou seja, contra a climatização dos coletivos, mas 16 votaram a favor da tramitação do projeto que vai ser ... «Portal O Dia, Oct 15»
8
Luciano Cartaxo entrega reforma e climatização de mais uma …
De acordo com a secretária municipal da Educação, Edilma Ferreira, a climatização das salas traz também um grande adicional à saúde dos estudantes e ... «João Pessoa Governo Municipal, Sep 15»
9
No AC, alunos fazem abaixo-assinado para exigir climatização de …
Inconformados com a falta de climatização, dentre outros problemas, na sala de aula, um grupo de alunos da Escola Estadual Professor Pedro Martinello, ... «Globo.com, Sep 15»
10
Seduc aposta em nova climatização para salas de aula
Segundo o diretor da Unidade de Gestão de Rede Física da Seduc, o equipamento permite a climatização das salas de aula com menor custo. “Não é ... «Governo do Piauí - Notícias, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Climatização [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/climatizacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z