Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transmissible" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSMISSIBLE ÎN FRANCEZĂ

transmissible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSMISSIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSMISSIBLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «transmissible» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția transmissible în dicționarul Franceză

Definiția transmisibilă în dicționar este cea care poate fi transmisă.

La définition de transmissible dans le dictionnaire est qui peut être transmis.


Apasă pentru a vedea definiția originală «transmissible» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSMISSIBLE


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompressible
incompressible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSMISSIBLE

transmettable
transmetteur
transmettre
transmigrateur
transmigration
transmigrer
transmissibilité
transmissif
transmission
transmissivité
transmodulation
transmuable
transmuer
transmutabilité
transmutable
transmutant
transmutateur
transmutation
transmutatrice
transmuter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSMISSIBLE

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
incompréhensible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
loisible
nuisible
passible
risible
répréhensible
réversible
thermosensible

Sinonimele și antonimele transmissible în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TRANSMISSIBLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «transmissible» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în transmissible

ANTONIMELE «TRANSMISSIBLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «transmissible» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în transmissible

Traducerea «transmissible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSMISSIBLE

Găsește traducerea transmissible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile transmissible din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transmissible» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

传递
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

transmisible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

transmittable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भी फैल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

انتقاله
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

передаваемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

transmissível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সংক্রামক
260 milioane de vorbitori

Franceză

transmissible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

transmittable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

übertragbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

送信可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

전송 가능한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

transmittable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

transmittable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பரவாது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संक्रमणयोग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

nakle engel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trasmissibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przenoszony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

переданий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

transmisibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μεταδοτικών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oordraagbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

överförbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

overfør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transmissible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSMISSIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transmissible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transmissible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transmissible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSMISSIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «transmissible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «transmissible» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre transmissible

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «TRANSMISSIBLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul transmissible.
1
Edward Bellamy
La vie est une maladie sexuellement transmissible.
2
Antoine Bernheim
La reconnaissance est une maladie du chien non transmissible à l'homme.
3
Jean Glavany
La vie est une maladie sexuellement transmissible et systématiquement mortelle.
4
Alfred Sauvy
L'impuissance est la seule tare de l'homme non transmissible héréditairement.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSMISSIBLE»

Descoperă întrebuințarea transmissible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transmissible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Glossaire Sur L'hématologie Et Les Produits Sanguins
... transfusion transfusion centre transfusion serology transfusion service transfusion-transmissible diseases transfusion-transmissible infections (TTIs) TRANSMISSIBLE infections transmissible through blood transfusion- transmissible diseases ...
Patrick Adjedj, Claire Askin, 2003
2
Almanach royal officiel de Belgique
Transmissible par droit de primogéni- ture. * Piers de Raveschoot (Philippe- Joseph). * Pins (François-Joseph). Bruxelles. Pitteurs de Budingen ( Lambert-Tru - don-Antoine de ). Rosoux ( Liège). Baron. Transmissible par droit de primogéni-  ...
3
Maladie Sexuellement Transmissible: Infection Sexuellement ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 128. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Maladies d'élevage des porcs
LA. GASTRO-ENTERITE. TRANSMISSIBLE. 151 En plus de la diarrhée profuse, on peut aussi. IMPORTANCE CLINIQUE Maladie redoutable et de première importance dans les années 70-80, la Gastro-entérite trans- missible (GET) semble ...
Guy-Pierre Martineau, 1997
5
Pasinomie, ou Collection complète des lois, décrets, arrêtés ...
W'ez-Velvain Le litre de comte est transmissible a lous sesdes- (Hainaut). cendants des deux sexes. Hollain Le litre de comte est Iransmissible a tous ses des- Huinnut). cendants des deux sexes. Bruxelles. Le titre de baron est transmissible à ...
6
Annuaire de la noblesse de Belgique
Chastel de la Howarderie (Albéric—Ernest—Henri—MaricJoseph, comte du). Hollain (Ilainaut). Le titre de comte est transmissible à tous ses descendants des deux sexes. Chatte] de .la Howarderie (Charles—Autelne—Gabriel—Marie, comte ...
‎1862
7
Recueil général des décisions administratives et judiciaires ...
TITRE ET PRÉDICAT DONT JOUISSENT LES MEMBRES DE LA FAMILLE , SOIT PENDANT LA VIE DO TITULAIRE , SOIT APRES SON DÉCÈS. Le litre de comte est transmissible à tous ses descendants des deux sexes. Le titre de comte est ...
8
Recueil général de l'enregistrement et du notariat
~ TITRE ET PRÉDlCAT DONT rouissnnr LES mzmnnns un LA rsnnun , 301T pmvnsnr LA vu: nu TITULAIRE, son' APRÈS son DÉCÈS. ~ z Le titre de comte est transmissible à tous ses descendants des deux sexes. Le titre de comte est ...
9
Verzameling der wetten en besluiten
Le titre de baron est transmissible à ses descendants de mâle en mâle par ordre de primogéuiture. Le titre de baron est personnel. \ Le titre de comte est transmissible à tous ses descendants des deux sexes. Le titre de comte est transmissible ...
Belgium, 1861
10
Les virus transmissibles de la mère à l'enfant
En 1997, un nouveau virus (virus transmissible par transfusion, dit TTV) a été identifié par une équipe japonaise [2] à partir du sérum d'un patient ayant présenté une hépatite post- transfusionnelle non A-non G. Ce virus est un virus non ...
François Denis, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSMISSIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transmissible în contextul următoarelor știri.
1
Herpès génital : à quoi ressemblent les boutons
Vous avez probablement déjà entendu parler de l'herpès génital, cette infection sexuellement transmissible qui affecte les organes génitaux ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Rigoletto avec les Grooms et Musique plurielle... Que du bonheur !
Avec les Grooms la culture devient vivante, tout simplement, évidente, transmissible et elle rend la vie plus belle ! Alors, pour ceux qui ne ... «vivre-a-chalon.com, Iul 15»
3
Impact des conflits et des camps de réfugiés sur la transmission du …
Une zoonose (du grec zôon (το ζωον), « animal » et nosos, « maladie ») est une infection ou infestation naturellement transmissible de l'animal ... «CNRS, Iul 15»
4
L'Ebola transmissible sexuellement?
Le 9 mai, l'Organisation mondiale de la santé (OMS) a annoncé que l'épidémie d'Ebola était terminée au Liberia après 42 jours sans nouveau ... «Radio-Canada, Iul 15»
5
Swagg Man traite La Fouine de "vieux rappeur de merde" pour Booba
On attend la contre-attaque, s'il y a, du rappeur de Trappes. Le dernier album de Swagg Man est MST (Musique Sexuellement Transmissible). «MusiqueMag, Iul 15»
6
Crédit Agricole : les prix de l'immobilier vont baisser
... finalement peu, ne permettent pas de réduire ses impôts et dont la sortie en rente viagère n'est pas transmissible aux descendants. «Lesclésdumidi.com, Iul 15»
7
Swagg Man clashe La Fouine en interview !
En effet le projet « MST » (comprenez Music Sexuellement Transmissible) n'a été vendu qu'à 450 exemplaires pour la première semaine ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Iul 15»
8
VIH: la pilule préventive ne favorise pas les comportements à risque
La majorité d'entre eux ont déjà contracté une infection transmissible sexuellement (79%), ont couché avec des partenaires infectés par le VIH ... «LaPresse.ca, Iul 15»
9
Suisse: Une mycose génitale en souvenir de ses vacances
Ce n'est pas une maladie sexuellement transmissible au sens classique du terme. Les rapports sexuels ne sont pas forcément nécessaires ... «20 Minutes, Iul 15»
10
Un autre rappel pour faire vacciner les enfants à Ottawa
Si on avait un cas de maladie transmissible dans une de nos écoles [...] c'est dans cette base de données qu'on irait chercher de l'information ... «Radio-Canada, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transmissible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/transmissible>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z