Descarcă aplicația
educalingo
concinidade

Înțelesul "concinidade" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONCINIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

con · ci · ni · da · de


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCINIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCINIDADE

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCINIDADE

conciliabilidade · conciliação · conciliador · conciliante · conciliar · conciliativo · conciliatório · conciliábulo · conciliário · conciliável · concional · concionar · concionatório · concionário · concirna · concirnais · concirnam · concirnamos · concirnas · concirno

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCINIDADE

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

Sinonimele și antonimele concinidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «concinidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONCINIDADE

Găsește traducerea concinidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile concinidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concinidade» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

concinidade
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Concinidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Fellowship
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

concinidade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

concinidade
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

concinidade
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

concinidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

concinidade
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

concinidade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

concinidade
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

concinidade
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

concinidade
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

concinidade
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

concinidade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

concinidade
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

concinidade
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

concinidade
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

concinidade
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

concinidade
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

concinidade
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

concinidade
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

concinidade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

concinidade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

concinidade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

concinidade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

concinidade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concinidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCINIDADE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concinidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concinidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre concinidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCINIDADE»

Descoperă întrebuințarea concinidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concinidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. concilium) * *Concinidade*,f. Ant. Elegância; apuro. (Lat. concinnitas) * * Concinnidade*, f. Ant. Elegância; apuro. (Lat. concinnitas) *Concional*, adj. Relativoa assembleias públicas: eloquência concional.(Lat. concionalis) * Concionar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Noese e crise na epistolografia latina goisiana: Damião de ...
Simetria ou concinidade, dissimetria ou variação: a primeira, obtendo-se através de aproximações quer homeotelêuticas quer estruturais, ou de parelelismos e contrastes semânticos; a segunda por via de substituições mórficas ou ...
Amadeu Torres, Damião de Góis, 1982
3
Boletim da Biblioteca Pública Municipal de Matosinhos
... apenas por amor à Beleza,-a Perfeição só pode resultar, escrevíamos, como num quadro da Renascença, do culto do pormenor, tendo em atenção (se nada omitimos de capital): --a elevação, clareza e concinidade, ou elegância, do estilo ; ...
4
No judiciário trabalhista
... SILVA. e — "Já o conselheiro Fabreguetes inculcava ao Juiz a necessidade de policiar o estilo, com o emprêgo da palavra adequada, da expressão própria, sem, entretanto, torturá-lo numa concinidade exagerada e às vêzes, inatingível.
Albino Lima, 1972
5
O pesadelo de dEus [sic]
absoluta... quando ali é um deus ante o coro das esferas, a harmonia dos astros, a concinidade universal... De que é que tens medo?... Já se vê além a forca. A sombra dela negreja na parede. Vazia ainda. Mas os meus olhos lembram-se de  ...
Fernando Campos, 1990
6
A Polêmica de Tobias Barreto com os padres do Maranhão
... pois que pretendeu alterar com o seu exemplo a ortografia alemã, escrevendo, verbi grafia, Jare por Jahre, Lerer por Lehrer, ligt por liegt, posto que não guardasse concinidade e escrevesse também bieten e dictieren, e nada conseguiu: ...
Tobias Barreto, Josué Montello, 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concinidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/concinidade>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO