Descarcă aplicația
educalingo
constrito

Înțelesul "constrito" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CONSTRITO ÎN PORTUGHEZĂ

cons · tri · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSTRITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSTRITO

adstrito · atrito · cerrito · contrito · detrito · distrito · epítrito · escrito · estrito · favorito · hiponitrito · incontrito · irrestrito · macrobotrito · mérito · nitrito · obstrito · restrito · rito · trito

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONSTRITO

constranger · constrangidamente · constrangido · constrangimento · constrictivo · constricto · constrição · constringente · constringir · constritivo · constritor · constroem · constrói · constróis · construa · construais · construam · construamos · construas · construção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSTRITO

Brito · adscrito · barito · circunscrito · clarito · descrito · espírito · frito · gabarito · grito · hipoclorito · inquérito · inscrito · manuscrito · meteorito · negrito · perito · prescrito · subscrito · transcrito

Sinonimele și antonimele constrito în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CONSTRITO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «constrito» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «constrito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CONSTRITO

Găsește traducerea constrito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile constrito din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «constrito» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Constricted
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

constricted
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

في حدود ضيقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

суженный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

constrito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

সঙ্কুচিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

resserrée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sempit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Schnüren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

制限された
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

수축
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

constricted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ép
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சுருங்கிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

संकुचित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

dar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ristretto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zwężone
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

звужений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

îngustată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

στενόχωρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vernoude
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

förträngd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

innsnevret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a constrito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSTRITO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale constrito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «constrito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre constrito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSTRITO»

Descoperă întrebuințarea constrito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu constrito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Alienação antecipada do bem constrito
(Continuação) pelo credor ou pelo devedor ou falido ou, também como tutela diferenciada de urgência, poderá ser concedida a expropriação satisfativa, com ou sem a exigência de caucionamento. o estudo do instituto processual em ...
Miguel Pereira Neto, 2002
2
Direito Processual do Trabalho - Curso de Revisão e At
Assim, considerando que o valor constrito foi limitado a 30% dos valores bloqueados na conta salário, que apresenta diferentes movimentações de valores além da percepção do benefício do INSS, indicando outras fontes de renda e, ...
Araujo,edson/araujo,jorge/assis,luis/claus
3
Dermatologia De Pequenos Animais: Atlas Colorido e Guia ...
FIGURA 15-75 Síndrome do Dedo Constrito. Um jovem papagaio Eclectus com síndrome do dedo constrito subsequente a estar em um ambiente seco. O problema foi resolvido com cirurgia. O aumento da umidade do ambiente preveniu ...
Keith A. Hlinica, 2011
4
Revista de ciências biológicas
Lyngbya digueti Gomont Filamentos direitos, providos de uma bainha hialina, fina, nao estratificada. Tricoma nao atenuado para as extremidades, nao constrito nos septos. Celulas de contorno quadrado ou ligeiramente mais largas que ...
5
Revista Brasileira de biologia
(33. tricoma constrito nos septos, com células apicais arredondado-truncadas; 34 . tricoma de nitidamente constrito a não constrito nos septos, com uma célula terminal arredondada e a outra arredondada-truncada c levemente capitada; 35.
Herman Lent, 1992
6
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
Arno Werlang, julgado em 13-12-02.) "Apelação cível. Embargos de terceiro. lmpenhorabilidade. Meação da cónjuge sobre o bem constrito. Benefício da entidade familiar inexistente. Doação efe- tuada para um dos cónjuges sem cláusula de ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2007
7
Revista de processo
e o bem constrito, cerca de R$ 350.000.00), não é questão a ser resolvida, em sede de embargos à execução, bastando a interposição de incidente, no próprio feito executivo, em que pedida a substituição, por outro bem, submetendo-se, ...
8
Revista brasileira de entomologia
Protorax alargado da margem anterior para a posterior Protorax lao largo quanto longo, constrito antcriormcntc, os lados divergentcs para tras e com a maior largura apds o meio, e uma sinapomorfia de Ischionodonta (Figs. 82, 85). Carater ...
9
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
A energiaé parcialmente recuperada durante aexpiração, assimque a caixa torácica serecolhe paraseu estado relativamente constrito. Durante a expiração, os músculos da inspiração relaxam e permitemque ascostelas eo esterno retornem ...
Donald A. Neumann, 2012
10
Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais
Combinação de retentor lingual colado de seis unidades e aparelho de Crozat simplificado para a contenção em paciente do gênero feminino adulto com uma maloclusão inicial que apresentava arco dentário anterossuperior constrito, ...
Lee W. Graber, Katherine W. L. Vig, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSTRITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul constrito în contextul următoarelor știri.
1
Carlos Humberto Búrigo Filho
... da penhora quando incerta ou equivocada a respectiva avaliação do bem ou direito constrito, para fins de expedição da mencionada certidão, tudo com base ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
2
Imprescindibilidade da citação do sócio na desconsideração da …
Com isso instituir-se-ia para o sócio o ônus de embargar ou de impugnar a execução com seu patrimônio já constrito (CPC, arts. 475-L e 745, inc. V), quando o ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
3
Especialistas e religiosos avaliam a humanizada agenda de papa …
O perdão, desde que seja buscado com o “coração constrito”, também poderá ser dado aos médicos que tenham realizado os procedimentos. Na carta em que ... «Zero Hora, Sep 15»
4
Papa ordena a padres que absolvam mulheres que fizeram aborto
... Ano do Jubileu a discrição para absolver o pecado do aborto àqueles que o possuem e a quem com o coração constrito, buscam o perdão por isso", afirmou. «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
5
Padura: "A evolução de uma sociedade nunca é linear"
José Maria Heredia, primeiro grande poeta cubano, desenvolve o sentido do que é constrito e sempre está buscando as essências da ilha, onde quer que ... «A Tarde On Line, Iun 15»
6
Sylvie Boëchat: Dificuldades da personalidade jurídica no novo CPC
Assim, visando dar garantia ao devido processo legal, para que o sócio venha a ter seu patrimônio constrito por força de débito empresarial, terá que ser ... «Consultor Jurídico, Iun 15»
7
América e Fefecê fazem 'clássico' no Teixeirão
Frustrada a tentativa de conciliação, designe-se praceamento do bem constrito”, escreveu a juíza em seu despacho. A decisão foi tomada na quarta-feira(3), ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, Iun 15»
8
O ministro de Finanças da Grécia, o euro e o bitcoin
O bitcoin é constrito pelas leis matemáticas; o euro, pelas regras institucionais e pelo jogo político. Mas assim como o padrão-ouro, o euro é inflexível, ma non ... «InfoMoney, Mar 15»
9
Análise TeK: Os auscultadores LG Tone Infinim são para …
Por o som está constrito aos ouvidos, para o utilizador só vai contar de facto o que está a ser reproduzido. E apesar de este ser um equipamento com foco no ... «TeK.sapo, Feb 15»
10
TST suspende expropriação de apartamento onde reside esposa de …
De acordo com o TRT, a esposa não alegou que é possuidora de um único bem, limitando-se a afirmar que o bem constrito "é o único onde pode residir" e ... «DireitoNet, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Constrito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/constrito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO