Descarcă aplicația
educalingo
desagregado

Înțelesul "desagregado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESAGREGADO ÎN PORTUGHEZĂ

de · sa · gre · ga · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESAGREGADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESAGREGADO

agregado · alegado · apegado · carregado · chegado · congregado · delegado · desempregado · despegado · empregado · encarregado · legado · navegado · negado · pegado · pregado · renegado · sobrecarregado · sossegado · subdelegado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DESAGREGADO

desagradado · desagradar · desagradavelmente · desagradável · desagradecer · desagradecidamente · desagradecido · desagradecimento · desagrado · desagravador · desagravar · desagravo · desagregação · desagregador · desagregante · desagregar · desagregável · desagreste · desagrilhoamento · desagrilhoar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESAGREGADO

abnegado · abodegado · aborregado · achegado · aconchegado · agalegado · bregado · colegado · desapegado · despregado · esbodegado · esfregado · esparregado · negregado · recém-chegado · regado · relegado · segregado · sonegado · variegado

Sinonimele și antonimele desagregado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DESAGREGADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «desagregado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «desagregado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESAGREGADO

Găsește traducerea desagregado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desagregado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desagregado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

分类
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Desglosado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Disaggregated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अलग-अलग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مصنفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

с разбивкой по признаку
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

desagregado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

disaggregated
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ventilées
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mengikut pecahan gender
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

disaggregierter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

細分化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

분해
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

disaggregated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phân tách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

disaggregated
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

विघटित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ufalanmış
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

disaggregata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

posegregowane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

з розбивкою за ознакою
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

dezagregate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αναλυτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onderverdeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

disaggregerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

disaggregert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desagregado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESAGREGADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desagregado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desagregado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre desagregado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESAGREGADO»

Descoperă întrebuințarea desagregado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desagregado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Planejamento e Controle da Produção (Pcp)
Para esses recursos (geralmente matérias-primas e componentes) é necessário um planejamento desagregado. O planejamento desagregado leva em conta a capacidade disponível (resultante do planejamento estratégico e do ...
Lustosa,leonardo/mesquita,marco/oliveira,r
2
Metodologia de Planejamento do Desenvolvimento Local e ...
O processo combina uma abordagem agregada e integrada do objeto, vista na sua globalidade, com um tratamento desagregado por grandes dimensões e setores, na sua particularidade. A primeira permite visualizar o município ou ...
3
Planeamento Estratégico Guia para o sucesso - 2ª Edição:
No método desagregado indireto utiliza-se um índice sobre outro ou outros fatores que estejam correlacionados com as vendas do produto ou serviço. Por exemplo, a utilização do tamanho da população em cada região e país, para estimar ...
João M. S. Carvalho, 2013
4
Mercados de Electricidade - Regulação e Tarifação de Uso das ...
Um modelo desagregado A restruturação do sector eléctrico originou a desverticalização das companhias tradicionais e o surgimento de uma estrutura desagregada em que participam muitos agentes. De forma esquemática, esta estrutura ...
João Paulo Tomé Saraiva, João Tomé Saraiva, José L. P. Pereira da Silva, Ma Teresa Ponce de Leão, José Luís Pinto Pereira da Silva
5
Esquizofrenia (colecao Clinica Psicanalitica)
Aprendemos, no entanto, ao longo de nossa prática profissional, sob a orientação de nossos mestres e por meio de nossos estudos, a "intuir" um " discurso desagregado", um "bloqueio do pensamento" ou um "olhar que nos atravessa" como ...
Alexandra Sterian, 2002
6
Criar Modelos de Negocio
desagregando. desagregado! 59 Três principais Tipos de negócios inovação de produto gestão. 1. John Hagel e Marc Singer, os quais cunharam o termo « empresa desagregada» (unblundled corporation), acreditam que as empresas são ...
YVES PIGNEUR, ALEXANDER OSTERWALDER
7
PLANEJAMENTO E CONTROLE DA PRODUÇAO: DOS FUNDAMENTOS AO ...
Sumário - 1 - Definições e Conceitos Fundamentais; 2 - Previsão de Demanda; 3 - Planejamento Agregado e Planejamento da Capacidade no Médio Prazo; 4 - Planejamento Desagregado e Controle de Itens de Leadtime Longo; 5 - Programa Mestre ...
FLAVIO CESAR FARIA FERNANDES, MOACIR GODINHO FILHO
8
OS DESAFIOS DO DESENVOLVIMENTO: Tendências e Perspectivas ...
anexo. iii. Índice. simétrico. de. vantagem. comparativa. revelada,. desagregado. por. capítulos. e. por. seção,. para. o. Rio. Grande. do. Sul,. de. 1996. a. 2005. Capítulo/Descrição 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 16 ...
Augusto Mussi Alvim, 2011
9
Globalización, Inversiones Extranjeras y Desarrollo en ...
En un análisis más desagregado de los vínculos de la economía mexicana, las mayores fuentes de divisas son el Petróleo y las Industrias Maquiladoras de Exportación (IMEs). Estas últimas corresponden a las zonas de procesamiento de ...
Mario Gómez Olivares y Cezar Guedes
10
Mecânica dos Solos. Vol.2: Introdução à Engenharia Geotécnica
A evacuação do material desagregado é realizada com auxílio de uma peça em forma de tubo, com extremidade inferior biselada para facilitar a penetração no terreno, denominada limpadeira (Figura 2.2c). Quando a limpadeira é descida ...
Manuel de Matos Fernandes

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESAGREGADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desagregado în contextul următoarelor știri.
1
Fernando Bezerra Coelho quer garantir suprimento de água a …
Segundo o senador, 60 mil pessoas trabalham no projeto que pode sofrer um grande prejuízo e ter todo o arranjo produtivo desagregado por causa da falta de ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
2
Senador Aécio Neves dá entrevista e fala que TSE e TCU apontam …
... sensação de impunidade, que jamais seriam alcançados, estão hoje tendo de enfrentar um país desagregado do ponto de vista econômico, com gravíssimos ... «O Nortão Jornal, Oct 15»
3
Balança tem superávit de US$ 1 bi nas duas primeiras semanas do …
No dado desagregado, a primeira semana de outubro teve apenas dois dias úteis e registrou superávit de US$ 356 milhões, com exportações de US$ 1,459 ... «Valor Economico, Oct 15»
4
Cunha e Aécio marcam para terça-feira início do impeachment
... sensação da impunidade, que jamais seriam alcançados, estão hoje tendo de enfrentar um país desagregado do ponto de vista econômico, com gravíssimos ... «Jornal Luzilandia, Oct 15»
5
Em entrevista, Aécio Neves fala sobre a Decisão do TCU de rejeitar …
... sensação da impunidade, que jamais seriam alcançados, estão hoje tendo de enfrentar um país desagregado do ponto de vista econômico, com gravíssimos ... «O Nortão Jornal, Oct 15»
6
Até os bonecos falam durante o sexo
Que se sente no filme, até num certo burlesco desesperado – e completamente desagregado, informe – que “recebe” esta Itália contemporânea. Mas é como se ... «Público.pt, Sep 15»
7
Instituto de Estatística de Cabo Verde divulga valores do PIB por ilha
No comunicado, o INE adianta que, face às solicitações de apresentação de dados do PIB a nível mais desagregado do que o nacional, tem estado a estudar, ... «macauhub, Aug 15»
8
Fatima enterra hoje um pé, uma perna e um braço do filho Dzemal
... definiu um sistema de governação tripartida mas dividiu o território em entidades, é em parte responsável pelo estado do país — desagregado e inexistente ... «Público.pt, Iul 15»
9
Prematuros presidenciáveis: um "rolo eleitoral"?
Quando a alma ameaça desencarnar do corpo agonizante deste País, esvaído, humilhado, desagregado, é possível calar e esperar? Até quando? Desfar-se-á ... «Público.pt, Iul 15»
10
Vendas no retalho caem 1% em 2014 para 18.937 milhões de euros
Desagregado, o entretenimento viu as suas vendas perderem 2,9% para 270 milhões de euros, enquanto as de papelaria subiram 9,9% para 39 milhões de ... «RTP, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desagregado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/desagregado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO