Înțelesul "desporte" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA DESPORTE ÎN PORTUGHEZĂ

des · por · te

CE ÎNSEAMNĂ DESPORTE ÎN PORTUGHEZĂ?

sport

Desporto

Sportul sau sportul este orice formă de activitate fizică care, prin participare ocazională sau organizată, vizează echilibrarea sănătății sau îmbunătățirea capacității fizice și / sau mentale și oferirea de divertisment participanților. Poate fi competitiv în cazul în care câștigătorul sau câștigătorii pot fi identificați prin atingerea unui obiectiv și pot necesita un anumit nivel de calificare, în special la niveluri superioare. Există sute de tipuri sportive existente, inclusiv cele pentru un singur participant, până la cele cu sute de participanți concurenți, în echipe sau individual. Unele activități non-fizice, cum ar fi jocuri de bord și jocuri de cărți, sunt adesea denumite sport, dar un sport este în general recunoscut ca fiind bazat pe activitatea fizică. Sporturile sunt de obicei gestionate de un set de reguli sau obiceiuri. Evenimentele fizice, cum ar fi marcarea obiectivelor sau traversarea unei linii la început, definesc adesea rezultatul unui sport.

Esporte ou desporto é toda a forma de praticar atividade física que, através de participação ocasional ou organizada, visa equilibrar a saúde ou melhorar a aptidão física e/ou mental e proporcionar entretenimento aos participantes. Pode ser competitivo, onde o vencedor ou vencedores podem ser identificados por obtenção de um objectivo, e pode exigir um grau de habilidade, especialmente em níveis mais elevados. São centenas os tipos de desportos existentes, incluindo aqueles para um único participante, até aqueles com centenas de participantes simultâneos, em equipas ou individualmente. Algumas actividades não-físicas, como jogos de tabuleiro e jogos de cartas são muitas vezes referidos como desportos, mas um desporto é geralmente reconhecido como sendo baseada na actividade física. Desportos são normalmente geridos por um conjunto de regras ou costumes. Eventos físicos, tais como marcar golos ou cruzar uma linha em primeiro muitas vezes definem o resultado de um desporto.

SINONIMELE «DESPORTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «desporte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Portugheză în desporte

desporto

TRADUCEREA DESPORTE

Găsește traducerea desporte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile desporte din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desporte» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 运动
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Español
• Traducător din Portugheză - Engleză: Sport
• Traducător din Portugheză - Hindi: खेल
• Traducător din Portugheză - Arabă: رياضة
• Traducător din Portugheză - Rusă: спорт
• Portugheză: desporte
• Traducător din Portugheză - Bengali: খেলাধুলা
• Traducător din Portugheză - Franceză: sport
• Traducător din Portugheză - Malaeză: sukan
• Traducător din Portugheză - Germană: Sport
• Traducător din Portugheză - Japoneză: スポーツ
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 스포츠
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Olahraga
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: thể thao
• Traducător din Portugheză - Tamilă: விளையாட்டு
• Traducător din Portugheză - Marathi: खेळात
• Traducător din Portugheză - Turcă: spor
• Traducător din Portugheză - Italiană: sport
• Traducător din Portugheză - Poloneză: sport
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: спорт
• Traducător din Portugheză - Română: sportiv
• Traducător din Portugheză - Greacă: αθλητισμός
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Sport
• Traducător din Portugheză - Suedeză: Sport
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: Sport

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPORTE»

Descoperă întrebuințarea desporte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desporte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Guia de uso do português: confrontando regras e usos

(ED) desporto, desporte 1 . São formas variantes que designam o mesmo que esporte. Desporte é muito pouco usual (6%), e especialmente no singular ( 1 ,6% ). ♢ Não será permitido ao atleta o uso de qualquer objeto, julgado pelo árbitro, ...

Maria Helena de Moura Neves, 2003

Gratuidade Na Etica de Ortega Y

... "inexorável de cada homem".231 A moral entendida assim como luta pela concepção do próprio ser não é um desporte, mas tem do desporte o esforço por chegar a ser aquilo ao que fomos chamados e que constitui o nosso "destino". 232 ...

Leopoldo Jesus Fernández González, 2001

Estudos afro-asiáticos

cooperação. Pelo fato de suas características serem essencialmente competitivas, o desporte não conhece barreiras e oferece ocasião maravilhosa de promover harmonia. Infelizmente, porém, nem sempre é assim. Em certos casos, os ...

History of the Southern Yacht Club

E.S. Beale Louis Braun Ernest Desporte, Sr. Ernest Desporte, Jr. W. O. Clark E. E. Elmer Byrd Enochs F. W. Elmer, Jr. H. O. Flanders F. R. Gifford E. H. Gower J. M. Grady W. J. Grant C. P. Huggins W. H. Joyner W. P. Kennedy Prof. W. Leach ...

Scheib, Flora K.

Anhembi

ESPORTE, DESPORTE E DESPORTO ARECE que a maioria dos filólogos portugueses prefere «desporto» a «esporte». Em Gonçalves Viana, por exemplo, não encontramos a segunda fornia, mas apenas a primeira e ainda «desporte».

Revista do Arquivo Municipal de São Paulo

ESPORTE, DESPORTE E DESPORTO Parece que a maioria dos filólogos portugueses prefere" desporto" a "esporte". Em Gonçalves Viana, por exemplo, não encontramos a segunda forma, apenas a primeira e ainda "desporte".

The Delaunay Family

Ernest Desporte, Sr. Family, Circa l920' s Front Row, seated, left to right: Mrs. Ernest (Charlotte Desporte, Jr. (holding Ernest Desporte III); Mrs. Ernest Desporte , Sr.; Captain Ernest Desporte; Mrs. Elbert (Corinne Desporte) Dukate, Sr.; ( holding ...

Jerome Lepre, 1988

Mississippi Coast Historical & Genealogical Society

GIRAUD, whose charitableness had brightened many a home where poverty and sickness reigned, passed to her eternal reward at the home of her brother, Ulysses Desporte, at 118 Vest Beach Avenue this morning at 8 o'clock. The funeral ...

Revista do Arquivo Municipal

ESPORTE, DESPORTE E DESPORTO Parece que a maioria dos filólogos portugueses prefere" desperto" a "esporte". Em Gonçalves Viana, por exemplo, não encontramos a segunda forma, apenas a primeira e ainda "desporte".

Art Work: Women Artists and Democracy in ...

Richards was replaced as Principal in 1861 by Advisory Council Member Henrietta Desporte Field, an artist and friend of Peter Cooper who taught painting at the School of Design. During her two years as Principal, Field expanded course ...

April F. Masten, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESPORTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul desporte în contextul următoarelor știri.

Luxuosa FIFA governo do "planeta" futebol

Detém assim um reinado sobre o desporte mais popular do planeta, estima-se que 500 milhões de pessoas em todo o mundo estejam em contato com este ... «euronews, Mai 15»

Robert St. John: Desporte's Bakery's bread

BILOXI – It's early morning. I'm sitting in my hotel room at the Beau Rivage, 25 floors above the Mississippi Sound, about to start a day that will end with a great ... «Jackson Clarion Ledger, Mai 15»

Longing for Desporte's Bakery lingers

Just a few blocks from where I sit this morning is the former location of Desporte's Bakery in Biloxi. This place was responsible for decades of excellent French ... «Hattiesburg American, Mai 15»

26ª Meia Maratona Internacional Badajoz/Elvas

A Câmara Municipal de Elvas, com o apoio da Fundación Municipal de Desporte do Exmo Ayuntamiento de Badajoz e da Associação de Atletismo do Distrito ... «iOnline, Oct 14»

Staunton man lives a full and rewarding life

When talking with Ulysse Desportes, it's evident that he's a gifted raconteur. At the age of 94, his animated spirit and wicked sense of humor make it a pleasure to ... «Staunton News Leader, Iul 14»

Meredith Desporte Provensal: Smooth sailing

An avid sailor, Meredith Desporte Provensal was captain of the sailing team at her alma mater, the Academy of the Sacred Heart, and has represented the ... «NOLA.com, Iun 12»

Kenner woman with Lou Gehrig's disease robbed by caretaker …

Cherri A. Desporte, 43, lived in the victim's house on Taffy Drive in Kenner between ... deposited into an account she shared with Desporte, according to police. «The Times-Picayune - NOLA.com, Iul 09»