Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Monforte" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONFORTE ÎN PORTUGHEZĂ

Mon · for · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MONFORTE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Monforte» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Monforte

Monforte

Monforte este un sat portughez în districtul Portalegre, regiunea Alentejo și subregiunea Alto Alentejo, cu 1 300 de locuitori. Este sediul unei municipalități cu o suprafață de 419,65 km² și a unui număr de 3 329 de locuitori, împărțite în 4 parohii. Municipalitatea se învecinează la vest și la nord de comunele Crato și Portalegre, la est de Arronches și Elvas, sud-vest de Borba și Estremoz, la vest și nord-vest de frontiera pentru Alter do Chão. Are o climă marin mediteraneană, caracterizată printr-un sezon foarte puternic uscat în vară. Precipitațiile sunt în jur de 500 mm între octombrie și martie și 170 mm în cea mai uscată jumătate a anului. Primarul din Monforte este Miguel Rasquinho, ales la 11 octombrie 2009 de către Partidul Socialist. Cele mai renumite monforte sunt João Moura și José Carlos Malato. Monforte are, de asemenea, un grup de muzică populară portugheză, "Seara Jovem"; o orchestră ușoară, "New Melodies Light Orchestra"; și un grup de teatru amator și amator, "Pensennisso", toate aparținând Societății Filarmonice Monfortense. Monforte é uma vila portuguesa no Distrito de Portalegre, região Alentejo e sub-região do Alto Alentejo, com 1 300 habitantes. É sede de um município com 419,65 km² de área e 3 329 habitantes, subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a oeste e norte pelos municípios do Crato e de Portalegre, a leste por Arronches e por Elvas, a sudoeste por Borba e por Estremoz, a oeste por Fronteira e a noroeste por Alter do Chão. Possui um clima marcadamente mediterrânico, caracterizado por uma estação seca bem acentuada no Verão. A precipitação ronda os 500 mm entre os meses de Outubro e Março e os 170 mm no semestre mais seco. O Presidente da Câmara Municipal de Monforte é Miguel Rasquinho, eleito a 11 de Outubro de 2009 pelo Partido Socialista. Os monfortenses mais famosos são João Moura e José Carlos Malato. Monforte possui ainda um grupo de música popular portuguesa, os "Seara Jovem"; uma orquestra ligeira, "Orquestra Ligeira Novas Melodias"; e um grupo de teatro amador infantil e sénior, os "Pensennisso", todos pertencentes à Sociedade Filarmónica Monfortense.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Monforte» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONFORTE


Francforte
Francforte
aporte
a·por·te
aquaforte
a·qua·for·te
carro-forte
car·ro·for·te
contraforte
con·tra·for·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
esporte
es·por·te
forte
for·te
importe
im·por·te
morte
mor·te
norte
nor·te
passaporte
pas·sa·por·te
pianoforte
pi·a·no·for·te
porte
por·te
recorte
re·cor·te
reporte
re·por·te
sorte
sor·te
suporte
su·por·te
transporte
trans·por·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MONFORTE

Monfortinho
monganga
monge
monge-do-mar
monger
mongi
mongia
mongil
mongiloto
mongírio
mongoió
mongoiós
mongol
mongolismo
mongolista
mongolo
mongoloide
mongoose
Mongóis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONFORTE

aerotransporte
arte
autotransporte
carte
consorte
coorte
desporte
entrecorte
litisconsorte
mavorte
parte
peito de morte
pássaro-da-morte
raporte
rio-grandense-do-norte
semimorte
vale-transporte
velosporte
vice-morte
à la carte

Sinonimele și antonimele Monforte în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Monforte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONFORTE

Găsește traducerea Monforte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Monforte din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Monforte» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

蒙福特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Monforte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Monforte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Monforte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مونفورت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Monforte
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Monforte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Monforte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Monforte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Monforte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Monforte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

モンフォルテ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Monforte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Monforte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Monforte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Monforte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मॉनफोरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Monforte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Monforte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Monforte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Монфорте
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Monforte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Monforte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Monforte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Monforte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Monforte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Monforte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONFORTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Monforte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Monforte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Monforte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Monforte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONFORTE»

Descoperă întrebuințarea Monforte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Monforte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Alegorias brasileiras
Aqui, Luiz Monforte, artista 'construtor de imagens', autor de trabalhos em artes visuais que lhe valeram vários prêmios nacionais e internacionais, discute e ilustra com singularidade esses vínculos.
Luiz Monforte, 2005
2
Geometric, Control and Numerical Aspects of Nonholonomic Systems
This work sheds new light on this interdisciplinary character through the investigation of a variety of aspects coming from several disciplines.
Jorge Cortés Monforte, 2002
3
Fotografia pensante
O livro compõe-se de um texto básico e de sentido prático sobre procedimentos fotográficos artesanais - também chamados de fotografia alternativa - que permitem ao fotógrafo e ao amador desprenderem-se dos registros usuais de uma ...
Luiz Guimarães Monforte, 1997
4
Uma burca por amor
Desconhecendo totalmente as estritas leis do regime talibã, María nunca poderia imaginar as situações que teria de suportar. Uma burca por amor é uma história real de amor incondicional, paixão e luta pela sobrevivência.
Reyes Monforte, 2012
5
Os Maias:
A Monforte disseralhe sempre queopaieraum fidalgo austríaco, comquem ela casarana Madeira... Uma mixórdia, meu caro senhor, uma mixórdia! — É horrível —murmurou Ega. Mas, dizia o Sr. Guimarães,que podia também fazer a Monforte ...
Eça de Queirós, 2013
6
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - Catálogo de Festas, Feiras e Romarias Portuguesas Volume 2 - Álbum Fotográfico - Inventário (Região Centro) "O castelo de Monforte é mencionado no Tratado de Alcanizes, ...
Filipe Costa Pinto
7
Os Maias:
exclamou o Sr. Guimarães irritado, farto enfim dessa confusão em que se debatiam. – Aquela mesma, a Maria Eduarda Monforte, ou a Maria Eduarda Maia, como quiser, que eu conheci de pequena, com quem andei muitas vezes ao colo, ...
Eça de Queiroz
8
Chronica da Provincia da Piedade, primeira Capucha de toda a ...
Manoel ¬de Monforte. DA ORDEM. Ãpprovação do muito amado Irmão Fr. Manoel de Tavira , Leitor de Prima em T/Jeologia, e Qua/ificador do Santo Offictsia. Or especial ordem do nosib muito amado Irmão Fr. Manoel de Castello de Vide ...
Manoel ¬de Monforte, 1751
9
Uma Leitura Do Trágico Na Minissérie Os Maias
o brigue negreiro “Nova Linda”, que identificava as raízes da recente fortuna do desconhecido Monforte, “(...) que verdadeiramente se chamava Forte (...)” (O.M., p. 0) e o xale de cachemira, que a ca-- racterizava gestualmente (grifos nossos):  ...
Suely Fadul Villibor Flory, Lúcia C. M. de Miranda Moreira, 2006
10
The Birth of Popular Heresy
4 The Heretics of Monforte, c. 1028 There is no convenient study of this episode, which is described by Landulf Senior, Historia Mediolanensis II, MGH SS VIII, 65- 6, but the general background of popular religious conflict in northern Italy is ...
Robert Ian Moore, Medieval Academy of America, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONFORTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Monforte în contextul următoarelor știri.
1
Municípios de Alter do Chão, Monforte e Fronteira criam "triângulo …
Os municípios de Monforte, Fronteira e de Alter do Chão, no Alto Alentejo, pretendem formar um "triângulo turístico" para apostar na promoção conjunta e na ... «Observador, Oct 15»
2
Los herederos de Serguéi Prokófiev acusan de plagio a Reyes …
“Reyes Monforte ha copiado muchos episodios. Ha explicado lo mismo usando otras palabras, e incluso ha inventado algunas cosas, como que Lina conoció a ... «EL PAÍS, Sep 15»
3
Monforte da Beira: Sabores D´Aldeia celebram bica de azeite
Monforte da Beira recebe este fim-de-semana a nona edição da Feira dos Sabores D´Aldeia, popularizada pela bica de azeite. O evento abre ao público cerca ... «Reconquista, Sep 15»
4
Centro Interpretativo Tauromáquico abre na segunda-feira em …
Um Centro Interpretativo Tauromáquico abre portas na segunda-feira em Monforte, no distrito de Portalegre, que o município considera ser o concelho do país ... «Notícias ao Minuto, Iul 15»
5
Monforte:José Cid e AGIR são os cabeças de cartaz do Festival …
José Cid e AGIR são os cabeças de cartaz do Festival AgitaGente, que vai decorrer nas piscinas de Monforte, de sexta feira a domingo. O evento, organizado ... «Rádio Portalegre, Iun 15»
6
Monforte:"A Pironga" é a primeira associação de Vaiamonte
Contribuir para o desenvolvimento de Vaiamonte, em Monforte, é o objetivo da Associação Cultural, Recreativa e Desportiva “A Pironga”, apresentada, sábado, ... «Rádio Portalegre, Iun 15»
7
Monforte awarded 2015 Far West Jeff Wattenmaker Scholarship
Monforte is a humble, kind, hard working, and talented young man, all qualities that make him a perfect example for young racers. Growing up in Olympic Valley, ... «SkiRacing.com, Iun 15»
8
Para conselheiros da Petrobras, faltou tempo para analisar o balanço
Os votos em separado dados pelos conselheiros José Monforte, Mauro Cunha (ambos representantes dos minoritários) e Silvio Sinedino (representante dos ... «Valor Economico, Apr 15»
9
Conselheiro da Petrobras José Guimarães Monforte renuncia
Rio de Janeiro - O membro do Conselho de Administração da Petrobras José Guimarães Monforte, representante dos acionistas minoritários preferencialistas, ... «EXAME.com, Apr 15»
10
CORRECTED-Petrobras says non-government board member …
Monforte was not immediately available for comment after normal Brazilian ... Monforte is one of three non-government members on the Petrobras board. «Reuters, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monforte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/monforte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z