Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diaconia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIACONIA ÎN PORTUGHEZĂ

di · a · co · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIACONIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIACONIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diaconia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
diaconia

diacon

Diácono

Termenul diacon este aplicat clericilor bisericilor de origine creștină, în diferite denominațiuni. Forma feminină se numește diaconie. În funcție de tradiția denominațională, diaconul poate fi permanent sau o etapă pentru hirotonirea prezbiterială. O termo diácono é aplicado aos clérigos de igrejas de origem cristãs, nas suas várias denominações. A forma feminina chama-se diaconisa. Dependendo da tradição denominacional, o diácono pode ser permanente ou um estágio para a ordenação presbiterial.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diaconia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIACONIA


afonia
a·fo·ni·a
agonia
a·go·ni·a
catatonia
ca·ta·to·ni·a
eudaimonia
eudaimonia
fisconia
fis·co·ni·a
fonia
fo·ni·a
harmonia
har·mo·ni·a
hegemonia
he·ge·mo·ni·a
ironia
i·ro·ni·a
lusofonia
lu·so·fo·ni·a
malenconia
ma·len·co·ni·a
mioclonia
mi·o·clo·ni·a
monotonia
mo·no·to·ni·a
pneumonia
pneu·mo·ni·a
polifonia
po·li·fo·ni·a
sincronia
sin·cro·nia
sinfonia
sin·fo·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a
telefonia
te·le·fo·ni·a
tonia
to·ni·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DIACONIA

diacidrão
diacinese
diacídia
diaclasita
diaclasto
diacomática
diacomático
diaconado
diaconal
diaconato
diaconisa
diacopado
diacoprégia
diacorema
diacorese
diacosmético
diacódio
diacônico
diacraniano
diacrantérico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIACONIA

angelonia
aponia
atonia
baronia
cacofonia
califonia
cosmogonia
desarmonia
disfonia
distonia
eufonia
felonia
francofonia
hipertonia
hipotonia
microfonia
pleuropneumonia
radiofonia
simonia
teogonia

Sinonimele și antonimele diaconia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «diaconia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIACONIA

Găsește traducerea diaconia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile diaconia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diaconia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

DIAKONIA
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Diaconia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Diakonia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Diakonia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الشماسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

диакония
278 milioane de vorbitori

Portugheză

diaconia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

diakonia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

diaconie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Diakonia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Diakonie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ディアコニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

diakonia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Diakonia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

diakonia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

diakonia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Diakonia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Diakonia´da
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

diaconia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Diakonia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

діаконія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Diakonia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Διακονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

diakonia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

diakonia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

diakoni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diaconia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIACONIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diaconia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diaconia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diaconia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre diaconia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIACONIA»

Descoperă întrebuințarea diaconia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diaconia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fundamentos Da Teologia Da Igreja
... diaconal um tema indigno de reflexão? Exce- ção notável tem sido a produção levada a cabo por alguns teólogos luteranos.'' Isso indica o seguinte: no que diz respeito à dimensão da diaconia na dinâmica da Igreja, ainda há muito a ser ...
Carlos Caldas
2
ESPIRITUALIDADE E COMPROMISSO — Dez boas razões para...
A diaconia de Jesus: contribuição para a fundamentação teológica da diaconia na América Latina. São Leopoldo: Sinodal, 2001. (Diaconia na América Latina 1) . ; PLETSCH, Rosane e WEGNER, Uwe (Orgs.). Práticas diaconais: subsídios ...
NELSON KILPP
3
The Struggle of Hungarian Lutherans Under Communism
This book should be of interest not only to students of religion in Eastern Europe but also to anyone concerned about the problems that arise wherever there is religious persecution.
H. David Baer, 2013
4
DIACONIA DA PALAVRA: O MINISTERIO E A MISSAO DO DIACONO ...
'Diaconia da Palavra' tem o objetivo de ser um subsídio para aqueles que se envolvem com o ministério diaconal e que querem conhecê-lo, o qual une os sacramentos do batismo, do matrimônio e da ordem.
JULIO CESAR BENDINELLI
5
Normativity And Empirical Research In Theology
from an organisation-theory perspective only within the context of the general evolution of social services, without considering the impact of new concepts of church and diaconia? 3.1 Key Issues from a Social Research Perspective The most ...
Johannes Antonius van der Ven, Michael Scherer-Rath, 2004
6
Comunicado mensal da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
A meados do século IV ganha forma no Egito a chamada «diaconia», que é, nos diversos mosteiros, a instituição responsável pelo conjunto das atividades assistenciais, pelo serviço precisamente da caridade. A partir destes inícios, ...
Catholic Church. Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, 2006
7
Theology in Built Environments: Exploring Religion, ...
The liturgy is followed by diaconia, which Orthodox theologians today call "the liturgy after the liturgy".23 Theologically, the architecture of the Early Church is based on the idea that Christ and the believers' bodies are God's temple and that the ...
Sigurd Bergmann, 2011
8
Os Religiosos no Brasil: enfoques históricos
Na palestra, proferida por ocasião da convenção de junho de 1908, Zõll- ner expôs as razões de sua sugestão. Segundo ele, seria urgente levar as bênçãos do ministério da diaconia para os alemães e descendentes de alemães no exterior.
Riolando Azzi, José Oscar Beozzo, 1986
9
ENCONTROS BÍBLICOS COM CRIANÇAS Volume 2
Através da diaconia, que significa serviço ao próximo por amor, a igreja assume seu compromisso com toda a criação de Deus, que é diversa, buscando a transformação de situações que causam sofrimento. No âmbito da educação cristã, ...
SINODAL, Edson Ponick (Org.)
10
PROCLAMAR LIBERTAÇÃO Volume 33
Paulo introduz o tema, chamado por ele de "diaconia" (2Co 9.1), em 2 Coríntios 8.1-5, procurando despertar o interesse dos coríntios ao mencionar a generosidade das comunidades da Macedónia no serviço aos pobres (2Co 8.1- 2). A coleta ...
VARIOS AUTORES

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIACONIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diaconia în contextul următoarelor știri.
1
ONG começa mês das crianças com oficina gratuita de música
A ONG Diaconia, que atua em Pernambuco desde 1980, sedia a terceira edição da campanha Ser Criança, que destina recursos para auxiliar jovens em ... «NE10, Oct 15»
2
Coletivo Feminino Plural lança grupo de estudos, filme e livro no dia …
É apoiada por inúmeras instituições, entre as quais a Secretaria de Políticas para as Mulheres da Presidência da República, Fundação Luterana de Diaconia, ... «Jornal Já, Sep 15»
3
Organizadores concedem entrevista sobre a festa de São Francisco
... da Prefeitura de Apucarana (Promatur), a Catedral Nossa Senhora de Lourdes - através da diaconia São Francisco de Assis - , realiza neste dia 4 de outubro, ... «TNonline, Sep 15»
4
Завершается прием заявок на интернет-обучение церковному …
Помимо того, церковным соцработникам нужно не позднее 1 октября прислать на адрес kurs2016@diaconia.ru письменное благословение на участие в ... «Синодальный отдел по церковной благотворительности и, Sep 15»
5
Bingo e Brechó serão promovidos em benefício ao Lar Padilha
Com o intuito de angariar fundos ao Lar Padilha, o grupo Diaconia Fé e Ação, da Paróquia Evangélica de Rolante, promove, no dia 12 de setembro, a partir das ... «Panorama, Sep 15»
6
Le risposte della Diaconia valdese ai tanti "perché" sui migranti
Il documento è stato distribuito ieri sera al Tempio valdese di Villar Pellice, durante il partecipatissimo incontro sulla questione migranti. La Diaconia valdese ... «L'Eco del Chisone, Sep 15»
7
Cisternas do Sertão nas escolas do Recife
Um dos vencedores foi o Águas das chuvas: educação e adaptação às mudanças climáticas na cidade, da ONG Diaconia. Com larga experiências no uso de ... «NE10, Aug 15»
8
In arrivo 60 migranti a Villar Pellice, accolti dalla Diaconia valdese
Lo ha annunciato Marco Armand Hugon, presentando i vari interventi promossi in questo ambito nelle Valli e nel Torinese dalla Diaconia valdese (che si farà ... «L'Eco del Chisone, Aug 15»
9
Justiça » Pernambuco ganha 1º Fórum Regional de Defesa das …
O seminário, que comemora o aniversário de 25 anos do Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA), é organizado pela Diaconia e visa sensibilizar Igrejas, ... «Diário de Pernambuco, Iul 15»
10
Culto em Ação de Graças celebrou aniversário da Diaconia no Recife
A manhã do último domingo (26) teve uma programação especial na Catedral Anglicana da Santíssima Trindade, que fica no bairro do Espinheiro, Zona Norte ... «NE10, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diaconia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/diaconia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z