Descarcă aplicația
educalingo
doce-de-pimenta

Înțelesul "doce-de-pimenta" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOCE-DE-PIMENTA ÎN PORTUGHEZĂ

do · ce · de · pi · men · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOCE-DE-PIMENTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOCE-DE-PIMENTA

Moimenta · amenta · cornamenta · ementa · escarmenta · experimenta · fardamenta · ferramenta · impedimenta · jumenta · menta · máquina-ferramenta · ossamenta · palamenta · peixe-pimenta · pimenta · salpimenta · tormenta · varrimenta · vestimenta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DOCE-DE-PIMENTA

doca · doce · doce-amarga · doce-crasto · doceira · doceiro · docemente · docente · doceta · docetismo · docético · docência · docidão · docilidade · docilizar · docilíssimo · docilmente · docimasia · docimasista · docimástico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOCE-DE-PIMENTA

assenta · benta · cinquenta · enta · frigimenta · imprenta · magenta · noventa · oiro-pimenta · oitenta · penta · placenta · polenta · presidenta · quarenta · sessenta · setenta · tenta · urdimenta · venta

Sinonimele și antonimele doce-de-pimenta în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «doce-de-pimenta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOCE-DE-PIMENTA

Găsește traducerea doce-de-pimenta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile doce-de-pimenta din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doce-de-pimenta» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

甜辣椒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dulce de pimienta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sweet pepper
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मिठाई काली मिर्च का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الحلو الفلفل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сладкого перца-
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

doce-de-pimenta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মিষ্টি মরিচ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

de poivre doux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

manis lada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

von süß-Pfeffer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

甘いピーマンの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

달콤한 고추의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

saka manis-mrico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ngọt-ớt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

இனிப்பு-மிளகு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

गोड-मिरचीचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tatlı-biber
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

di sweet-pepe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

słodkie pieprz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

солодкого перца-
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

de dulce-piper
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

του γλυκού πιπέρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

soet-peper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

av söt-peppar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

søt pepper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doce-de-pimenta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOCE-DE-PIMENTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doce-de-pimenta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doce-de-pimenta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre doce-de-pimenta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOCE-DE-PIMENTA»

Descoperă întrebuințarea doce-de-pimenta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doce-de-pimenta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A nova ortografia sem mistério:
disse-me-disse disse me disse dixe-me-dixe-me dixe me dixe me dize-tu-direi-eu dize tu direi eu diz-que-diz diz que diz diz-que-diz-que diz que diz que diz-que- me-diz-que diz que me diz doce-de-coco doce de coco doce-de-pimenta doce ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
2
KELBYM WING e a fuga da Ordem Espada de Água:
Você tem o doce de pimenta? — Olá, queridas. Vocês querem o doce de um ou dois estágios? — Eu quero quatro de dois estágios. A moça entregou os doces às meninas e elas retribuíram com algumas moedas. Depois disso, as garotas ...
José Avelino Prestes de Almeida, 2013
3
História da alimentação no Brasil
Havia um doce de pimenta que julgo ser o que chamamos doce seco. Beaurepaire Rohan denominava-o, não sei porque, "Fruita": — "s. f. Provs. do Norte. Espécie de bolo feito de farinha de mandioca, açúcar e pimenta da índia. Também lhe ...
Luís da Câmara Cascudo, 1968
4
História da alimentação no Brasil: Cozinha brasileira
Havia um doce de pimenta que julgo ser o que chamamos doce sêco. Beaurepaire Rohan denominava-o, não sei porque, "Fruita": — "s. f. Provs. do Norte. Espécie de bôlo feito de farinha de mandioca, açúcar e pimenta da Índia. Também lhe ...
Luís da Câmara Cascudo, 1983
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... índios do Brasil, que habitavam nas margens da lagoa dos Pimenteiros. Fimentinho, f. o mesmo que combarim. Pimento, m. planta solanea, (solanum pseudo capsicum) ; * fruto desta planta, também chamado pimentão doce. (De pimenta).
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Comida se tempera com cultura
Doce de pimenta - bolo de farinha de mandioca, açúcar e pimenta-da-índia. Doces em calda - no restaurante, a preferência recai sobre a goiabada, seguida pelo pêssego e figo. Doces de corte - no restaurante, a preferência recai sobre a  ...
Francisco Nilton Castro, 2002
7
A Lavoura
... jaboticaba, espécie de bôlo. feito com farinha de mandioca, açúcar e pimenta, doce de pimenta ; FUBÁ, de milho, de arroz; FUMITURA, fome, miséria ; G E R E B I T A , aguardente, mandureba; GRAUÇA. garança caran- giteijo que vive no ...
8
Iluminado
Uma lata de doce de leite. Um grande doce-de-pimenta de encher os olhos, que ficou escondido atrás da montanha de brigadeiros... Bules cheios de chá de erva -cidreira e canela aromatizavam o ar da sala e, pouco a pouco, uma pequena ...
Josmar Ferreira, 2002
9
Padre Cícero entre os rumores e a verdade: o inventário do ...
162 l43 Mozart Cardoso de Alencar- "Doce de Pimenta" P.Edição, 1984, Gráfica Mascote, plO. m Fonte: Raimundo Araújo/Mário Bem Filho - "Dados Biográficos dos homenageados em Logradouros públicos de Juazeiro do Norte- V.II, ABC ...
Paulo de Tarso Gondim Machado, 2001
10
Contos
... do novo, do criminoso, do quase impossível, do imoral, a realçar a materialidade do prazer. Em mim era isso mesmo e era diferente; um doce de pimenta, prazer de ver sofrer e compaixão e quase amor, sentimento reflexo e mal originado.
Domício da Gama, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doce-De-Pimenta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/doce-de-pimenta>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO