Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "docetismo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOCETISMO ÎN PORTUGHEZĂ

do · ce · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOCETISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOCETISMO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «docetismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Docetism

Docetismo

Docetismul este numele dat unei doctrine creștine din secolul al doilea, considerată eretică de Biserica timpurie. Antecedent al gnosticismului, a apărat că trupul lui Isus Hristos era o iluzie și că răstignirea lui ar fi fost doar aparentă. Nu existau "docetas" ca o sectă sau religie specifică, ci ca un curent de gândire care traversa diferite straturi ale Bisericii. Această doctrină este respinsă de Biserica Catolică și de protestanți pe baza Evangheliei Sf. Ioan, unde în primul capitol se afirmă că "Cuvântul a devenit carne". Mai târziu, scriitorii creștini, cum ar fi Ignațius de Antiohia și Irenaeus din Lyon, au dat cele mai importante contribuții teologice pentru eradicarea acestui gând, mai ales ultima care, în lucrarea sa, Adversus Haereses apăra principalele idei care contraziceau docetismul, adică teologia Cristocentrismo, recapitularea în Hristos a omului căzut în păcat și uniunea dintre creație, păcat și răscumpărare. Docetismo é o nome dado a uma doutrina cristã do século II, considerada herética pela Igreja primitiva. Antecedente do gnosticismo, defendia que o corpo de Jesus Cristo era uma ilusão, e que sua crucificação teria sido apenas aparente. Não existiam "docetas" enquanto seita ou religião específica, mas como uma corrente de pensamento que atravessou diversos estratos da Igreja. Esta doutrina é refutada pela Igreja Católica e pelos protestantes com base no Evangelho de São João, onde no primeiro capítulo se afirma que "o Verbo se fez carne". Autores cristãos posteriores, como Inácio de Antioquia e Ireneu de Lião deram os contributos teológicos mais importantes para a erradicação deste pensamento, em especial o último que, na sua obra Adversus Haereses defendeu as ideias principais que contrariavam o docetismo, ou seja, a teologia do Cristocentrismo, a recapitulação em Cristo do Homem caído em pecado e a união entre a criação, o pecado e a redenção.

Apasă pentru a vedea definiția originală «docetismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOCETISMO


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DOCETISMO

doca
doce
doce-amarga
doce-crasto
doce-de-pimenta
doceira
doceiro
docemente
docente
doceta
docético
docência
docidão
docilidade
docilizar
docilíssimo
docilmente
docimasia
docimasista
docimástico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOCETISMO

ascetismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
patriotismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

Sinonimele și antonimele docetismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «docetismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOCETISMO

Găsește traducerea docetismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile docetismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «docetismo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

幻影说
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dulces
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Doceticism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

docetism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

فرقة الدوسيتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

докетизм
278 milioane de vorbitori

Portugheză

docetismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

docetism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

docétisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

docetism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

docetism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

仮現説
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

가현설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

docetism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

docetism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

docetism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

docetism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

docetism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

docetismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Doketyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

докетизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Docetism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δοκητισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Dosetistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

docetism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Doketisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a docetismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOCETISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «docetismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale docetismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «docetismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre docetismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOCETISMO»

Descoperă întrebuințarea docetismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu docetismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Teologia Basica
O docetismo, uma heresia do primeiro século, ensinava que Cristo não se tornou verdadeiramente carne, apenas parecia ser homem, o que não lhe permitia possuir a verdadeira humanidade. O docetismo era, naturalmente, um erro ...
Charles Caldwell Ryrie
2
Salvatoris Disciplina:
Pelo que se pode perceber com exceções, o docetismo existirá onde se desenvolve uma cristologia do alto. Encontram-se aqui, duas comunidades que vivem no mesmo ambiente e cujos membros evitam o contato entre eles e onde uma ...
Paulo Cezar Costa, 2002
3
Fundamentos Da Teologia Reformada
Sua missão foi trazer a gnosis, para que por ela os espíritos humanos pudessem retornar ao Pleroma de onde vieram. Docetismo O docetismo foi uma antiga manifestação de tendências gnósticas em certos setores do cristianismo primitivo.
HERMISTEN MAIA
4
Dicionário enciclopédico de teologia
O lendário judaico e a mitologia pagã tornam muito compreensível que o docetismo tenha sido a primeira heresia a surgir no seio do cristianismo. O Evangelho de João rejeita o docetismo: "E o Verbo se fez carne" Goão 1.14). Paulo cita um ...
Arnaldo Schüler, 2002
5
O deus escandaloso: o uso e abuso da cruz
No caso da vida, crucificação e ressurreição de Jesus, o ebionismo e o docetismo colocaram, no início, alguma lógica num conjunto confuso de paradoxos ou enfraquecendo ou fortalecendo afirmações sobre a humanidade de Jesus e sua ...
Vítor Westhelle, 2008
6
Espírito Santo - Princípio de Vida Nova
O docetismo é uma doutrina existente nos séculos 11 e 111 que negava a existência de um corpo material a jesus Cristo, que seria apenas espírito. Ao negar a verdade e a concretude da condição humana do Filho de Deus, exclui- se de fato ...
Canção Nova, 2013
7
A teologia de Martim Lutero: uma atualização
49 É verdade que a era moderna está atenta em relação à heresia do docetismo (Deus num corpo humano aparente). No entanto, Cristo tampouco pode ser entendido, digamos, como individuo genérico, como representante da humanidade ...
Oswald Bayer, 2007
8
as origes da religiao
64 Contra Marcião e contra todo docetismo, para provar a realidade corporal e histórica de Cristo, Tertuliano escreveu: "Tendo tomado o pão e o tendo distribuído a seus discípulos, ele o fez seu corpo, dizendo: "Bste é meu corpo", isto é, é a ...
CHARLES HAINCHELIN
9
Plotino: um estudo das Enéadas
6.1 - Influxo negativo a) O gnosticismo provocou confusão entre os cristãos, por apresentar, de mistura, sob roupagem cristã, a doutrina do Evangelho e mitos pagãos126. b) Docetismo: alguns ramos gnósticos negavam a humanidade de ...
Reinholdo Aloysio Ullmann
10
Nossa Fé E Suas Razões
Possivelmente, essa formulação ampliada se deve à necessidade de confessar Jesus Cristo contra dois tipos de doutrinas que para os cristãos do século II eram inaceitáveis: trata-se do docetismo e do monarqui cinismo ado- cianista.
Walter Altmann, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOCETISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul docetismo în contextul următoarelor știri.
1
Introducción: “Mi carne es verdadera comida” (Jn 6, 51-58)
Pretende rechazar interpretaciones puramente alegóricas, meramente aparentes (docetismo). Habla claramente de la eucaristía donde el creyente se une en ... «Periodista Digital, Aug 15»
2
La cristología del P. Jorge Costadoat, por Carlos A. Casanova
(k) «De aquí saca Sobrino la exigencia actual, de cara a nuestra salvación y en contra del docetismo recurrente, de reconocer a Jesús 'persona' humana» (p. «InfoCatólica, Apr 15»
3
Mons. Munilla: «¿Qué aspecto del misterio de Cristo corre riesgo de …
... Jesucristo: La primera de las herejías cristológicas, conocida como «gnosticismo» o «docetismo», consistió en negar o minusvalorar la humanidad de Jesús. «InfoCatólica, Dec 14»
4
Roseo è l'amore
Inclina per un verso al docetismo – l'esteriorità di un volume è degradata a mera apparenza, fantasma, come le spoglie mortali di Cristo – e per altro al ... «Il Foglio, Oct 14»
5
"La Iglesia no debe meterse en la decisión de una mujer de abortar …
EFECTIVAMENTE,LA LIBERTAD QUE DIOS NOS REGALÓ ES AUTÉNTICA,NO UNA FARSA,NO UN DOCETISMO,SINO UNA REALIDAD;CON SUS LÍMITES ... «La Gaceta, Sep 14»
6
SANTO DEL GIORNO/ Il 23 febbraio si celebra San Policarpo di …
San Policarpo si mise in luce anche come teologo, e sì impegnò in maniera incisiva per cercare di contrastare la diffusione del docetismo, una dottrina ... «Il Sussidiario.net, Feb 14»
7
San Ignacio de Antioquía - 17 de octubre
Transmitió con fidelidad la doctrina heredada de los primeros apóstoles y defendió bravamente la fe contra herejías como el docetismo. En las siete epístolas ... «Zenit, Oct 13»
8
Gustavo Gutiérrez: la fuerza de la debilidad
Y de la misma manera, el gnosticismo y el docetismo son los peligros de los amantes de la verdad, ya sea ésta comprendida como recuerdo, actualización o ... «Periodista Digital, Sep 13»
9
"Fu sepolto": ecco perché crediamo
Contro qualsiasi forma di docetismo o di apparente umanità di Gesù, la sua vicenda umana è tale sino alla morte di croce e alla sepoltura. Qualsiasi paradigma ... «Avvenire.it, Apr 13»
10
La encarnación del Hijo divino, misterio supremo de la gracia
465 Las primeras herejías negaron menos la divinidad de Jesucristo que su humanidad verdadera (docetismo gnóstico). Desde la época apostólica la fe ... «InfoCatólica, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Docetismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/docetismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z