Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dubitável" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUBITÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

du · bi · tá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUBITÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUBITÁVEL


aceitável
a·cei·tá·vel
adaptável
a·dap·tá·vel
ajustável
a·jus·tá·vel
confortável
con·for·tá·vel
descartável
des·car·tá·vel
desconfortável
des·con·for·tá·vel
estável
es·tá·vel
habitável
ha·bi·tá·vel
imutável
i·mu·tá·vel
inacreditável
i·na·cre·di·tá·vel
incontestável
in·con·tes·tá·vel
inesgotável
i·nes·go·tá·vel
inevitável
i·ne·vi·tá·vel
instável
ins·tá·vel
insustentável
in·sus·ten·tá·vel
lamentável
la·men·tá·vel
notável
no·tá·vel
potável
po·tá·vel
respeitável
res·pei·tá·vel
sustentável
sus·ten·tá·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA DUBITÁVEL

duas-peças
dubador
dubá
dubiamente
dubiedade
dubiez
dubitabilidade
dubitação
dubitativamente
dubitativo
dublador
dublagem
dublar
dublás
dubleto
dub
Dublin
dublinense
duboisina
dubu

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUBITÁVEL

Condestável
apresentável
aproveitável
descapotável
desmontável
evitável
executável
imprestável
imputável
inaceitável
indubitável
injetável
insuportável
irrefutável
irretratável
irritável
mutável
rentável
suportável
tributável

Sinonimele și antonimele dubitável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «DUBITÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «dubitável» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în dubitável

ANTONIMELE «DUBITÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «dubitável» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în dubitável

Traducerea «dubitável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUBITÁVEL

Găsește traducerea dubitável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile dubitável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dubitável» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

前途未卜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Dubitable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Doubtful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

iffy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غير محدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ненадежный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

dubitável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

iffy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

iffy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

iffy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

strittig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

あやふや
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

불확실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

iffy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

iffy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

iffy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

şüpheli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

incerto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

niepewna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ненадійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

iffy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αμφίβολος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Iffy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

osäkert
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

iffy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dubitável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUBITÁVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dubitável» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dubitável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dubitável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre dubitável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUBITÁVEL»

Descoperă întrebuințarea dubitável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dubitável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
... menos uma mesa marrom (embora até mesmo isso seja dubitável), mas certamente não de qualquer alegação mais específica, tal como aquela sobre essa mesa estar numa sala particular na Biblioteca da Universidade de Washington.
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
2
Bemaldivida
... do homem e as criações da vida social constituem campos de estudos distintos e, dessa forma, pode parecer dubitável a condensação feita acima, indicando a universalidade do complexo de Édipo. TRÊS EM UM: A LINHAGEM DOS PAIS.
Jeanne Marie Machado Freitas, 1992
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. dubitativus) *Dubitável*,adj.De que se póde duvidar. (Lat. dubitabilis) * * Dublás*, m.pl.Umadascastas indígenas de Damão. * *Duboisina*, (boi) f. Alcaloide de uma planta escrofularinea,(duboisia),e que, ainda mais que aatropina, tem a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Heidegger
Ô Isso era para ser atingido empregando um método rigoroso de dúvida. Devemos colocar de lado tudo que seja dubitável até que alcancemos o ponto em que a dúvida não é possível e essa é a fundação sobre a qual podemos construir.
Tom Greaves
5
Filosofia E Pedagogia
Basicamente o que se vai tentar mostrar é que a compreensão daquilo que consiste em saber e crer não se relaciona (e, por isso, nem é buscada em) com uma atividade mental19, já que a correta descrição de uma crença é dubitável - mas ...
CLAUDIO ALMIR DALBOSCO, ELDON HENRIQUE MUHL, EDISON A. CASAGRANDA
6
Fenomenologia hoje: bioética, biotecnologia, biopolítica
A impossibilidade de não-ser ou de ser- dubitável do que é evidente dota ainda a evidência adequada do caráter de apoditicidade. Estabelecido o ideal absoluto de adequação, o próximo passo do filósofo iniciante concerne à tentativa de ...
Ricardo Timm de Souza, Nythamar Fernandes de Oliveira, 2008
7
As Quatro Estações: Mimesis
O cotejo artes foi ntes óticas e rética para e io, no verso ro de um co . Para comp entre dua realizado e parece ind exprimir a c o 361 da sua ostume poé preender o as ou o sob dubitável qu complexidad a Ars poetic ético solidam sentido da ...
Públio Athayde
8
O mesmo e os outros
O outro é do âmbito do dubitável, posto que a única realidade certa e indubitável é a do Eu enquanto pensante. A referência clássica, neste sentido, é evidentemente Descartes, em pelo menos dois textos decisivos, a saber o início da IIa ...
Luiz Bicca, 1999
9
Divino Quran
E seu acompanhante dirá: Aí está (o registro dos teus atos) completo comigo. 24. (Depois da sentença será dito aos anjos da guarda) : Precipitai no inferno todo o incrédulo obstinado, 25. Que obstruirá o bem, era profanador, dubitável, 26.
IslamKotob
10
O mundo da consciência: ensaio a partir da filosofia da ...
bipolaridade da proposição, não pode ser dubitável, pois não se pode duvidar daquilo que permite que se duvide. Aqui a distinção é gramatical. A flutuação dos conceitos psicológicos gera dúvidas que se tenta explicar pela ciência ou pela ...
Luiz Hebeche, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUBITÁVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dubitável în contextul următoarelor știri.
1
Possível contratação de Adriano coloca Atlético em destaque
Mas se a possibilidade de sucesso dentro de campo é bastante dubitável, fora de campo já se prova um sucesso. No Brasil, o Atlético acabou se tornando ... «Bem Parana, Dec 13»
2
Nós realmente precisamos de mais violência nos games?
“Dane-se, eu estive nesse negócio por uma cheia, tempestuosa e dubitável década e o mundo pode me ouvir alto e claro: Eu nunca mais trabalharei em um ... «Meio Bit, Apr 13»
3
PEC 12 aumenta a insegurança jurídica do Brasil
... menosprezando a nossa dubitável posição econômica internacional, culminando em um verdadeiro retrocesso ao desenvolvimento econômico desta nação. «Consultor Jurídico, Apr 09»
4
Rogério Ceni "quebra recorde" no site da Fifa
De acordo com a Fifa, os "críticos de Ceni dizem que um ponto dubitável de sua carreira é fato de, aos 33 anos, ele ter apenas 16 partidas com a Seleção ... «Terra Noticias, Nov 07»
5
A inexeqüibilidade da Psicografia como meio probatório-processual
... num dado processo, seguido de procedimentos racionais e científicos, vigorar um meio de prova improvável/dubitável, em que nada, ou quase nada se pode ... «DireitoNet, Aug 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dubitável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/dubitavel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z