Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encherca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCHERCA ÎN PORTUGHEZĂ

en · cher · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCHERCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCHERCA


Alverca
al·ver·ca
acerca
a·cer·ca
cerca
cer·ca
enxerca
en·xer·ca
holerca
ho·ler·ca
laverca
la·ver·ca
lerca
ler·ca
merca
mer·ca
perca
per·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCHERCA

enchavetar
enche-mão
enchedeira
enchedela
enchedor
enchedura
encheio
enchelevar
enchente
encher
enchia
enchicharado
enchicharrado
enchido
enchimarrar
enchimentar
enchimento
enchiqueirador
enchiqueirar
enchocalhação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCHERCA

Dinamarca
Maiorca
Petrarca
abarca
arca
autarca
barca
comarca
forca
logomarca
lorca
marca
mazorca
monarca
orca
parca
patriarca
porca
turca
urca

Sinonimele și antonimele encherca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «encherca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCHERCA

Găsește traducerea encherca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile encherca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encherca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

encherca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Llenado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Couch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

encherca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

encherca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

encherca
278 milioane de vorbitori

Portugheză

encherca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

encherca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

encherca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

encherca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

encherca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

encherca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

encherca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

encherca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

encherca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

encherca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

encherca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

encherca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

encherca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

encherca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

encherca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

encherca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

encherca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

encherca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

encherca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

encherca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encherca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCHERCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encherca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encherca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encherca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre encherca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCHERCA»

Descoperă întrebuințarea encherca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encherca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. implere) * *Encherca*, f. Ant. Impostosôbrea venda da carne. (Cp. * charque*) * *Enchia*,f. Onda, que,nas águas vivas, sealastra pela praia até maior distância que as ondas precedentes e as seguintes. (De encher) * * Enchicharado* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
*encharque 464 escaque 712 /«í/«r 343 fuão 23 encherca 641 escaqueado 712 fauzadar (-mor) 661 fulano 23 enchoçar 645 escaquear 712 febra 547 fulão 23 enfardadeira 544 escaques 712 felá 191 fules 96 enfardador 544 * escaques 374 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
As conseqüências econômicas e sociais do ciclo do charque no ...
MARQUES (1990) acredita que encherca (esta é a grafia atuai ) é a verdadeira antepassada portuguesa do nosso charque. Há, ainda, quem considere a palavra charque como de etimologia árabe, igual a xarcón, xerca ou xergão, pano ...
Carlos Alberto Di Bernardi, 2002
4
Evolução das charqueadas rio-grandenses
A venda da carne de encherca, preparada das pontas dos restos de açougue era feita a olho e não a peso, por vendedores ambulantes. Deriva-se, daí outra expressão lusitana: "vender à enxerca." O "Dicionário kr abe- Alemão" , de H.
Alvarino da Fontoura Marques, 1990
5
Arquivo histórico da Madeira
Pareserez sobre não se desfazer o contrato. Sobre a hida dos Asucares p." Lx." e receberse o d.° delles. Talhar porcos a encherca hum dia e outro dia ao talho. Carta Regia sobre o trauto dos Asucares q são os contrata- dorez do d.° genero  ...
6
The vulgate version of the Arthurian romances
La damoisele vit quil assailloient la tor moult durement si ot moult grant paor des . ij . maistres 5 qui laiens estoient . Ele enquist & encherca porcoi chis assaus estoit si grans a chele tor . autresi com sele nen seust rien . & il li dient tout le ...
Heinrich Oskar Sommer, 1910
7
The Vulgate Version of the Arthurian Romances: Le livre de ...
Et par maintes fies se porpensa 8: tant encherca les auentures . que ele sot que claudas deuoit tenir court a gannes 8: feste moult grant . dune coustume que li roi auoient lors . que les plus hautes cours 8: les plus rices de tout lan . si tenoient ...
Heinrich Oskar Sommer, 1910
8
Carnegie Institution of Washington Publication
Et par maintes fies se porpensa & tant encherca les auen- tures . que ele sot que claudas deuoit tenir court a gannes & feste moult grant . dune coustume que li roi auoient lors . que les plus hautes cours & les plus rices de tout lan . si tenoient ...
9
Le Livre de Lancelot Del Lac
La damoisele vit quil assailloient la tor moult durement si ot moult grant paor des . ij . maistres 5 qui laiens estoient . Ele enquist & encherca porcoi chis assaus estoit si grans a chele tor . autresi com sele nen seust rien . & il li dient tout le ...
H. Oskar Sommer, 1979
10
The Vulgate Version of the Arthurian Romances: Le livre de ...
La damoisele vit quil assailloient la tor moult durement si ot moult grant paor des . ij . maistres 5 qui laiens estoient . Ele enquist & encherca porcoi chis assaus estoit si grans a chele tor . autresi com sele nen seust rien . & il li dient tout le ...
Heinrich Oskar Sommer, 1969

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encherca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/encherca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z