Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encorrilha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCORRILHA ÎN PORTUGHEZĂ

en · cor · ri · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCORRILHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCORRILHA


amarilha
a·ma·ri·lha
antiguerrilha
an·ti·guer·ri·lha
barrilha
bar·ri·lha
bigorrilha
bi·gor·ri·lha
camarilha
ca·ma·ri·lha
cascarilha
cas·ca·ri·lha
cigarrilha
ci·gar·ri·lha
contraguerrilha
con·tra·guer·ri·lha
esquadrilha
es·qua·dri·lha
guerrilha
guer·ri·lha
marilha
ma·ri·lha
mascarilha
mas·ca·ri·lha
orilha
o·ri·lha
panturrilha
pan·tur·ri·lha
parrilha
par·ri·lha
quadrilha
qua·dri·lha
salsaparrilha
sal·sa·par·ri·lha
serrilha
ser·ri·lha
trilha
tri·lha
virilha
vi·ri·lha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCORRILHA

encorpar
encorporação
encorporante
encorporativo
encorquilhar
encorreado
encorreadura
encorreamento
encorrear
encorrentado
encorrentar
encorrilhar
encorrugido
encorrugir
encortelhar
encortiçado
encortiçar
encortinar
encorujado
encorujar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCORRILHA

angarilha
bandarilha
bandurrilha
barilha
cabrilha
carilha
cascarrilha
cidrilha
cobrilha
fibrilha
figueirilha
figurilha
gorilha
grilha
guitarrilha
letrilha
potrilha
temperilha
varilha
verilha

Sinonimele și antonimele encorrilha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ENCORRILHA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «encorrilha» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în encorrilha

Traducerea «encorrilha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCORRILHA

Găsește traducerea encorrilha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile encorrilha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encorrilha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

encorrilha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el corazon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Corners
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

encorrilha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

encorrilha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

encorrilha
278 milioane de vorbitori

Portugheză

encorrilha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

encorrilha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

encorrilha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

encorrilha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

encorrilha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

コーナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

encorrilha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

encorrilha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

encorrilha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

encorrilha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

encorrilha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

encorrilha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

encorrilha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

encorrilha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

encorrilha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

encorrilha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

encorrilha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

encorrilha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

encorrilha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

encorrilha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encorrilha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCORRILHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encorrilha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encorrilha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encorrilha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre encorrilha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCORRILHA»

Descoperă întrebuințarea encorrilha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encorrilha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
ENCORRILHA'DO, a, adj. See ENCORRILHA'R, v. a. to involve, to inwrap, or cover with a rind or bark. According to Bluteau it signifies to involve, or draw one into a conventicle. From corrilbo, a knot of people, a company standing in a ring to ...
Antonio Vieyra, 1773
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Tomar a apparência ouconsistência de coiro. Enrugarse, á semelhança docoirosujeitoá acção dofogo. * *Encorrilha*, f.Acto ou effeito de encorrilhar^2. Vinco, prega. Dobra. *Encorrilhar*,^1v.t.Incluirem corrilho. * *Encorrilhar*,^2v. t. Prov. minh.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Psicologia das Emoções - O Fascínio do Rosto Humano
... as pálpebras superiores e inferiores elevam-se, os olhos dilatam-Se e Semicerram-Se, as têmporas contraemse. A raiz do nariz eleva-Se e encorrilha, as zonas laterais do nariz elevam-se, as bochechas contraem-Se para cima e para trás.
A. Freitas-magalhães, 2013
4
O Código de Ekman - O Cérebro, a Face e a Emoção
A glabela franze, as sobrancelhas e as pálpebras superiores e inferiores elevam -se, os olhos dilatam-se e semi-cerram, as têmporas contraem-se. Araiz do nariz eleva-se e encorrilha, as zonas laterais do nariz elevam-se, as bochechas ...
A. Freitas-magalhães, 2013
5
Aquilino em Paris
Mas já ao Mestre se lhe encorrilha a fronte: que é feito do seu Bal Bullier? Sumira-se, deixando no seu lugar, muito circunspecto, muito grave, o universitário "Centre du Recteur Jean Sar- railh"... Com uma pertura na alma, Aquilino deve ter ...
Jorge Reis, 1986
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. encoronhar, V. encorpado, adj. encorpadura, s. j. encoí pamento, í. m. encorpar, v. encorreado, adj. encorreadura, í. j encorreamento, s. m. E N C encorrear, v. encorrelhar, v. encorrentado, adj. encorrilha, s. J . encorrilhar, v. encorrugir, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Último nocturno
Corada e circular, a face do Dr. Vasconcelos engelha-se na sobrancelha direita, a encorrilha da sobrancelha do Dr. Vasconcelos salta, ampliando-se, para a testa de Mário, que bebe outro gole do copo que lhe vacila entre os dedos e ...
Aires Montenegro, 2006
8
Os enteados de Deus
Foi pena, o senhor não ter tido acesso aos livros. Estou certo de que faria boa figura. - O Senhor Professor confunde-me com essas palavras. Não mereço tanta consideração. As territas não alimentam tudo. É teta que encolhe e encorrilha.
Regina Correia, 1990
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. encorrelhar, v. encorrilha, s. f. encorrilhar, v. encorrugir, v. encortelhar, v. encortiçado, adj. encortiçar, v. encorujado, adj. encorujar-se, v. encosamento, s. m. encoscorado, adj. encoscoramento, s. m. encoscorar, v. encospiar, v. encóspias, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Quando Deus está distraído
Não quero deixar-me ficar a olhar para os dentes que caiem, a pele que se encorrilha, os papinhos que se formam debaixo dos olhos ou os cabelos que se me embranquecem. Quando vamos, partimos de vez, não voltamos cá.
António Soares Moreira, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encorrilha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/encorrilha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z